diaspora-installer - en to da translation catalogue (5 entries)

note: Type: string Description
en: Host name for this instance of Diaspora:
da: Værtsnavn for denne instans af Diaspora:

note: Type: string Description
en: Please choose the host name which should be used to access this instance of Diaspora.
da: Vælg venligst værtsnavnet som skal bruges til at tilgå denne instans af Diaspora.

note: Type: string Description
en: This should be the fully qualified name as seen from the Internet, with the domain name that will be used to access the pod.
da: Dette skal være det fuldt kvalificerede navn som set fra internettet med domænenavnet, som vil blive brugt til at tilgå pod'en.

note: Type: string Description
en: If a reverse proxy is used, give the hostname that the proxy server responds to.
da: Hvis en omvendt proxy bruges, så angiv værtsnavnet som proxyserveren svarer til.

note: Type: string Description
en: This host name should not be modified after the initial setup because it is hard-coded in the database.
da: Dette værtsnavn skal ikke ændres efter den oprindelige opsætning, da det kodes ind i databasen.
