kinect-audio-setup 0.3.2 - en to de translation catalogue (5 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you accept the Microsoft Kinect for Windows EULA?
de: Stimmen Sie der EULA für Microsoft Kinect für Windows zu?

note: Type: boolean Description
en: In order to fetch the binary firmware needed by the kinect-audio-setup package, you need to agree to the End User License Agreement (EULA) of the Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit:
de: Um die für das Paket kinect-audio-setup notwendige Binär-Firmware abzurufen, ist Ihre Zustimmung zur Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (EULA) des Software Development Kit von Microsoft Kinect für Windows erforderlich:

note: Type: error Description
en: EULA not accepted
de: EULA nicht zugestimmt

note: Type: error Description
en: You need to accept the End User License Agreement (EULA) of the Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit in order to fetch the binary firmware needed by the kinect-audio-setup package.
de: Ihre Zustimmung zur Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (EULA) des Software Development Kit von Microsoft Kinect für Windows ist erforderlich, um die für das Paket kinect-audio-setup notwendige Binär-Firmware abzurufen.

note: Type: error Description
en: You can do this later with "dpkg-reconfigure kinect-audio-setup".
de: Sie können dies später noch erledigen, indem Sie »dpkg-reconfigure kinect-audio-setup« ausführen.
