tgif_4.1.42-3 - en to fr translation catalogue (7 entries)

note: Type: select Choices
en: Letter
fr: Lettre US

note: Type: select Description
en: What size of paper to use.
fr: Quelle taille de papier utilisez-vous ?

note: Type: select Description
en: What size of paper should Tgif use?
fr: Quelle taille de papier Tgif doit-il utiliser ?

note: Type: select Choices
en: Metric
fr: Système métrique

note: Type: select Choices
en: Imperial
fr: Unités « impériales »

note: Type: select Description
en: What units to use for the grid.
fr: Quelles sont les unités à employer pour la grille ?

note: Type: select Description
en: If you turn on the snap-to grid in Tgif, what units do you want it scaled in?
fr: Si vous activez la grille d'ancrage (« snap-to grid ») dans Tgif, en quelles unités souhaitez-vous qu'elle soit graduée ?
