tgif - en to it translation catalogue (6 entries)

note: Type: select Description
en: Paper size to be used:
it: Dimensione carta da utilizzare:

note: Type: select Description
en: Please select the size of paper to be used by Tgif. This selection will be appended to the global Tgif initialization file.
it: Selezionare il formato carta da usare in Tgif.  L'opzione scelta sarà accodata al file di inzializzazione globale di Tgif.

note: Type: select Choices
en: Centimeters
it: Centimetri

note: Type: select Choices
en: Inches
it: Pollici

note: Type: select Description
en: Units to use for the grid:
it: Unità di misura da utilizzare per la griglia.

note: Type: select Description
en: Please select the units to be used by Tgif when rendering the grid. This will also determine the scaling when the snap-to-grid option is enabled.
it: Selezionare le unità di misura da utilizzare per la visualizzazione della griglia. Queste unità determineranno le proporzioni se si abilita l'opzione di aggancio alla griglia.
