# #-#-#-#-# accerciser_3.48.0-1_he.po (accerciser) #-#-#-#-# # translation of Accerciser. # Copyright (C) 2007 THE Accerciser'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Accerciser package. # Eitan Isaacson , 2007. # #-#-#-#-# accountsservice_23.13.9-8_he.po (accounts service) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# aisleriot_1:3.22.35-5_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # #-#-#-#-# alacarte_3.58.0-1_he.po (unnamed project) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Alacarte. # Copyright (C) 2006-2012 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the alacarte package. # # Zohar Snir , 2006. # fr33domlover , 2014. # Yosef Or Boczko , 2024. # # #-#-#-#-# alarm-clock-applet_0.4.1-6_he.po (alarm-clock) #-#-#-#-# # Hebrew translation for alarm-clock # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the alarm-clock package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# amberol_2025.1-5_he.po (amberol main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for amberol. # Copyright (C) 2022 amberol's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the amberol package. # Yosef Or Boczko , 2022-2024. # # #-#-#-#-# amule_1:2.3.3-4_he.po (aMule) #-#-#-#-# # Translation of amule interface to Hebrew # aMule i18n resource file. # Copyright (c) 2003-2020 aMule Team # This file is distributed under the same license as the aMule package. # # , 2008. # # #-#-#-#-# android-platform-external-libselinux_10.0.0+r36-2_he.po (Policycoreutils) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# anjuta-extras_3.26.0-5_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # #-#-#-#-# anjuta_2:3.34.0-8_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # #-#-#-#-# anna_1.92_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# apostrophe_3.4-2_he.po (apostrophe main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for apostrophe. # Copyright (C) 2021 apostrophe's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the apostrophe package. # SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2024 Yaron Shahrabani # Yosef Or Boczko , 2022-2025. # # #-#-#-#-# apparmor_4.1.7-2_he.po (apparmor) #-#-#-#-# # Hebrew translation for apparmor # Copyright (c) 2023 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2023 # This file is distributed under the same license as the apparmor package. # FIRST AUTHOR , 2023. # # #-#-#-#-# appstream_1.1.2-1_he.po (appstream) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Matthias Klumpp # This file is distributed under the same license as the appstream package. # Omer I.S. , 2021. # #-#-#-#-# apt-setup_1:0.185_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# apt_3.3.0_he.po (apt 0.5.25) #-#-#-#-# # English translation of apt_po. # # Licensing is complex as the msgid come from several files, please see # the individual files for licensing information. # # This file originally stated: # This file is put in the public domain. # Lior Kaplan , 2004. # # # #-#-#-#-# arandr_0.1.11-2_he.po (arandr 0.1.7.1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR chrysn # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# arcboot-installer_1.38_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# arctica-greeter_0.99.9.4-1_he.po (arctica-greeter) #-#-#-#-# # Hebrew translation for arctica-greeter # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the arctica-greeter package. # FIRST AUTHOR , 2012. # # #-#-#-#-# aria2_1.37.0+debian-4_he.po (aria2) #-#-#-#-# # Hebrew translation for aria2 # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the aria2 package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# ario_1.6-1.5_he.po (ario) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ario # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the ario package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# asunder_3.0.2+ds-1_he.po (asunder 2.2) #-#-#-#-# # Hebrew translation of asunder. # Copyright (C) 2005 Eric Lathrop # Copyright (C) 2007 - 2010 Andrew Smith # This file is distributed under the same license as the asunder package. # Isratine Citizen , 2012. # # #-#-#-#-# at-spi2-core_2.60.3-1_he.po (atk.HEAD.he) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# he.po (at-spi2-core) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # #-#-#-#-# he.po (atk.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of atk.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002 # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# atk1.0_2.38.0-1_he.po (atk.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of atk.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002 # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# atomix_44.0-5_he.po (atomix.txt) #-#-#-#-# # translation of atomix.txt.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yosef Or Boczko , 2016. # # #-#-#-#-# atril_1.28.2-1_he.po (atril 1.27.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the atril package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Edward Sawyer , 2018 # haxoc c11 , 2018 # James Walker (Ya'aqov), 2019 # בר בוכובזה , 2019 # Yaron Shahrabani , 2020 # shy tzedaka , 2020 # Stefano Karapetsas , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # Avi Markovitz , 2024 # # #-#-#-#-# audacity_3.7.7+dfsg-1_he.po (audacity 3.7.6) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Audacity Team # This file is distributed under the same license as the audacity package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Link Winterberg, 2024 # Kfir Pshititsky, 2024 # # #-#-#-#-# avahi_0.8-18_he.po (Avahi) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # elad, 2011 # #-#-#-#-# avogadro_1.101.0-1_he.po (avogadro) #-#-#-#-# # Hebrew translation for avogadro # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the avogadro package. # FIRST AUTHOR , 2010. # Evgeny Chernyavsky , 2021. # Eisuke Kawashima , 2025. # #-#-#-#-# avogadrolibs_1.101.0-6_he.po (avogadro) #-#-#-#-# # Hebrew translation for avogadro # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the avogadro package. # FIRST AUTHOR , 2010. # Eisuke Kawashima , 2024, 2025. # #-#-#-#-# ayatana-indicator-a11y_25.4.0-1_he.po (ayatana-indicator-a 11y) #-#-#-#-# # Hebrew translations for ayatana-indicator-a package. # Copyright (C) 2023 THE ayatana-indicator-a'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the ayatana-indicator-a package. # Automatically generated, 2023. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-bluetooth_24.5.0-3_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-datetime_25.4.0-3_he.po (indicator-datetime) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Canonical OEM, 2010. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-display_24.5.2-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-keyboard_24.7.2-7_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2021 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2021. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-messages_24.5.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-notifications_23.10.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-power_24.5.2-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Mike Gabriel , 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-printers_23.10.1-2.1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-session_24.5.1-2_he.po (indicator-session) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Canonical OEM, 2010. # # #-#-#-#-# ayatana-indicator-sound_24.5.2-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2017. # # #-#-#-#-# ayatana-settings_24.8.27-1_he.po (ayatana-settings 20.11.09.2) #-#-#-#-# # Hebrew translations for ayatana-settings package. # Copyright (C) 2020 Robert Tari # This file is distributed under the same license as the ayatana-settings package. # Automatically generated, 2020. # # #-#-#-#-# ayatana-webmail_24.5.17+dfsg-2_he.po (ayatana-webmail 24.5.15) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Robert Tari # This file is distributed under the same license as the ayatana-webmail package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# backintime_1.6.1-1_he.po (Back In Time 1.6.1) #-#-#-#-# # SPDX-FileCopyrightText: © 2008 Back In Time Team # SPDX-FileCopyrightText: © Yaron Shahrabani # # SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later # # This file is part of the program "Back In Time" which is released under GNU # General Public License v2 (GPLv2). See LICENSES directory or go to # . # # Strict and accurate recording of translators' names began around 2022. As # the project started in 2008, some earlier translators' names may not have # been documented and could be lost. # #-#-#-#-# balsa_2.6.5-3_he.po (balsa.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of balsa.HEAD.he.po to Hebrew # Hebrew translation for Balsa. # Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Ariel Tankus , 2002. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # # #-#-#-#-# banshee_2.6.2-6.2_he.po (banshee) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Mark Krapivner , 2008. # Yaron Shahrabani , 2011. # #-#-#-#-# baobab_50.0-1_he.po (gnome-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.gnome-2-2.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# base-installer_1.217_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# bijiben_40.2-2_he.po (GNOME Notes) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# birdfont_2.33.6-1.1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# blanket_0.8.0-1_he.po (blanket) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the blanket package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Rafael Mardojai CM , 2023 # # #-#-#-#-# bleachbit_6.0.0-1_he.po (bleachbit) #-#-#-#-# # Hebrew translation for bleachbit # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the bleachbit package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# blendsel_0.11_he.po (blendsel) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # English translation of blendsel. # Copyright (C) 2004 THE blendsel'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the blendsel package. # # <>, 2004. # Lior Kaplan , 2006. # #-#-#-#-# blueman_2.4.4-1_he.po (blueman-project) #-#-#-#-# # Hebrew translation for blueman. # This file is distributed under the same license as the blueman package. # # Translators: # Edward Sawyer , 2016 # haxoc c11 , 2018 # shy tzedaka , 2016 # Yaron Shahrabani , 2017, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024. # Omeritzics Games # Avi Markovitz , 2022, 2024. # #-#-#-#-# boinc_8.2.11+dfsg-2_he.po (BOINC) #-#-#-#-# # BOINC project generic website localization template # Copyright (C) 2018 University of California # # This file is distributed under the same license as BOINC. # # Translators: # Ido Zahavy , 2017 # Seggev Shoresh, 2017 # Shmuel Shwartz, 2016-2017 # #-#-#-#-# breezy_3.3.22-1_he.po (brz) #-#-#-#-# # Hebrew translation for brz # Copyright (c) 2023 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2023 # This file is distributed under the same license as the brz package. # FIRST AUTHOR , 2023. # # #-#-#-#-# brisk-menu_0.6.2-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# budgie-control-center_2.1.1-2_he.po (budgie-control-center 1.2.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the budgie-control-center package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # David Mohammed , 2024 # # #-#-#-#-# budgie-desktop-view_10.10.2-2_he.po (budgie-desktop-view 1.2) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the budgie-desktop-view package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# budgie-desktop_10.10.2-3_he.po (Budgie Desktop) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the budgie-desktop package. # # Translators: # GenghisKhan , 2016 # Moriel Ever, 2016-2017 # #-#-#-#-# budgie-extras_2.2.3-2_he.po (budgie-extras 10.4) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the budgie-extras package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2022 # # #-#-#-#-# budgie-session_1.0.1-2_he.po (gnome-session.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-session.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-session.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2005. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# bum_2.5.2-1_he.po (bum-2.1.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# bustle_0.13.0-3_he.po (bustle main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for bustle. # Copyright (C) 2024 bustle's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the bustle package. # Yaron Shahrabani , 2024. # Yosef Or Boczko , 2024. # # #-#-#-#-# caffeine_2.9.14-1_he.po (caffeine) #-#-#-#-# # Hebrew translation for caffeine # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the caffeine package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# cairo-dock-plug-ins_3.5.1-1.1_he.po (cairo-dock-plug-ins) #-#-#-#-# # Hebrew translation for cairo-dock-plug-ins # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the cairo-dock-plug-ins package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# cairo-dock_3.5.1-2.1_he.po (cairo-dock-core) #-#-#-#-# # Hebrew translation for cairo-dock-core # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the cairo-dock-core package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# caja-actions_1.27.0-1_he.po (caja-actions 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the caja-actions package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # shy tzedaka , 2021 # haxoc c11 , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# caja-extensions_1.26.1-2_he.po (caja-extensions 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the caja-extensions package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# caja-seahorse_1.18.5-3_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2007. # # #-#-#-#-# caja_1.26.4-3_he.po (caja 1.25.3) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the caja package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Edward Sawyer , 2021 # clefebvre , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Bar Boko , 2021 # haxoc c11 , 2021 # shoom bala , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# calibre_9.8.0+ds+~0.10.5-2_he.po (calibre) #-#-#-#-# # Translation template file.. # Copyright (C) 2021 Kovid Goyal # # Translators: # Alastair McKinstry , 2002 # Meni Livne , 2000 # ori an , 2018 # ori an , 2018 # ori an , 2015-2017 # #-#-#-#-# caribou_0.4.21-11_he.po (caribou) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# catfish_4.20.0-2_he.po (xfce-apps.catfish) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the xfce-apps.catfish package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Nick Schermer , 2024 # Xfce Bot , 2024 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2024 # Yaron Shahrabani , 2024 # Elishai Eliyahu , 2024 # # #-#-#-#-# cbatticon_1.6.9-1_he.po (cbatticon 1.6.7) #-#-#-#-# # Hebrew translation for cbatticon. # Copyright (C) 2017-2018 Valère Monseur # This file is distributed under the same license as the cbatticon package. # Yotam Salmon , 2017. # # #-#-#-#-# ccsm_2:0.8.18-5_he.po (ccsm) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ccsm # Copyright (C) 2008 launchpad.net/compiz # This file is distributed under the same license as the ccsm package. # Yotam Benshalom . # # #-#-#-#-# cdebconf-entropy_0.54_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# cdebconf-terminal_0.44_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# cdebconf_0.271_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# cdrom-checker_1.62_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# cdrom-detect_1.107_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# cdrom-retriever_1.64_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# chatty_0.8.9-2_he.po (chatty master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for chatty. # Copyright (C) 2021 chatty's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the chatty package. # Yaron Shahrabani , 2021-2024. # Yosef Or Boczko , 2022-2025. # # #-#-#-#-# cheese_44.1-5_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014-2021. # # #-#-#-#-# choose-mirror_2.125_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# ciborium_1.0.2-2_he.po (ciborium) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ciborium # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the ciborium package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# cinnamon-desktop_6.6.2-1_he.po (cinnamon-desktop.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of cinnamon-desktop.HEAD.po to Hebrew # translation of cinnamon-desktop.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2005. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # # #-#-#-#-# clamtk_6.07-2_he.po (clamtk) #-#-#-#-# # Hebrew translation for clamtk # Copyright (c) Dave M , 2004-2020 # This file is distributed under the same license as the clamtk package. # Yaron . # # #-#-#-#-# clementine_1.4.1+git27-g658f34ec4+dfsg-4_he.po (Clementine Music Player) #-#-#-#-# # Clementine. # Copyright (C) 2010 David Sansome # This file is distributed under the same license as the Clementine package. # # Translators: # Chen Kasirer , 2015 # Elia Shreidler , 2013 # FIRST AUTHOR , 2010 # matanya , 2012 # onespace , 2014 # shoom bala , 2022 # Oran Shuster , 2014 # ac2c63e08b5f6befdcdb1d03cd55f4da, 2013 # Yaron Shahrabani , 2012 # #-#-#-#-# clipit_1.4.5+git20241103-2_he.po (ClipIt) #-#-#-#-# # ClipIt translation file. # Copyright (C) 2010-2019 Cristian Henzel # This file is distributed under the same license as the ClipIt package. # # Translators: # GenghisKhan , 2013 # GenghisKhan , 2012 # GenghisKhan , 2012 # #-#-#-#-# clock-setup_0.162_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# clutter-1.0_1.26.4+git2779b932+dfsg-8_he.po (Clutter) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014. # # #-#-#-#-# cockpit_360-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# cockpit.c.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2020. # Anonymous , 2020. # # #-#-#-#-# cockpit.js.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # #-#-#-#-# cockpit.appstream.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # #-#-#-#-# cockpit.polkit.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # #-#-#-#-# cogl_1.22.8-6_he.po (Cogl) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # # #-#-#-#-# colord_1.4.8-3_he.po (colord) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the colord package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2024 # Richard Hughes , 2024 # Yaron Shahrabani , 2024 # # #-#-#-#-# command-not-found_23.04.0-3_he.po (command-not-found) #-#-#-#-# # Hebrew translation for command-not-found # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the command-not-found package. # FIRST AUTHOR , 2007. # # #-#-#-#-# compiz-plugins-experimental_2:0.8.18-4_he.po (compiz-plugins-experimental) #-#-#-#-# # Hebrew translation for compiz-plugins-experimental # Copyright (C) 2008 launchpad.net/compiz # This file is distributed under the same license as the compiz-plugins-experimental package. # Yotam Benshalom # # #-#-#-#-# compiz-plugins-extra_2:0.8.18-5_he.po (compiz-plugins-extra) #-#-#-#-# # Hebrew translation for compiz-plugins-extra # Copyright (C) 2008 launchpad.net/compiz # This file is distributed under the same license as the compiz-plugins-extra package. # Yotam Benshalom # # #-#-#-#-# compiz-plugins-main_2:0.8.18-8_he.po (compiz-plugins-main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for compiz # Copyright (C) 2008 launchpad.net/compiz # This file is distributed under the same license as the compiz-plugins-main package. # Yotam Benshalom # # #-#-#-#-# compiz_2:0.8.18-9_he.po (compiz) #-#-#-#-# # Hebrew translation for compiz # Copyright (C) 2007 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany. # This file is distributed under the same license as the compiz package. # # #-#-#-#-# console-common_0.7.92_he.po (console-common) #-#-#-#-# # Hebrew translation of console-common # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. # <>, 2004. # # # #-#-#-#-# console-data_2:1.12-11_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # # Christian Perrier , 2004. # Alastair McKinstry , 2006. # Lior Kaplan , 2008, 2010. # #-#-#-#-# console-setup_1.226_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# content-hub_1.1.1-2_he.po (content-hub) #-#-#-#-# # Hebrew translation for content-hub # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the content-hub package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# cozy_1.3.0-5_he.po (com.github.geigi.cozy) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the com.github.geigi.cozy package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # איתמר גרינברג, 2022 # Yaron Shahrabani , 2024 # # #-#-#-#-# cutemaze_1.3.5-1_he.po (CuteMaze) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Graeme Gott # This file is distributed under the same license as the CuteMaze package. # # Translators: # gk , 2015 # gk , 2015 # #-#-#-#-# d-spy_50.0-1_he.po (d-spy main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for d-spy. # Copyright (C) 2023 d-spy's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the d-spy package. # Yosef Or Boczko , 2023. # # #-#-#-#-# dasher_5.0.0~beta~repack2-6_he.po (dasher.HEAD) #-#-#-#-# # translation of dasher.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Mad Dr. , 2004. # Gil Osher , 2004. # # #-#-#-#-# dconf-editor_49.0-1_he.po (dconf Editor) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# debconf_1.5.92_he.po (debconf_1.5.6_he) #-#-#-#-# # translation of debconf_1.5.6_he.po to Hebrew # English translation of debconf. # Copyright (C) 2004 THE debconf'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the debconf package. # Lior Kaplan , 2004, 2006, 2012. # # #-#-#-#-# debian-installer-launcher_41_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# debian-installer-utils_1.148_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# debomatic_0.40-1_he.po (debomatic) #-#-#-#-# # Hebrew translation for debomatic # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the debomatic package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# debsecan_0.4.20.2_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Lior Kaplan , 2007. # #-#-#-#-# deja-dup_50.1-1_he.po (deja-dup) #-#-#-#-# # Hebrew translation for deja-dup # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later # FIRST AUTHOR , 2014. # # SPDX-FileCopyrightText: 2024 Yaron Shahrabani # Yosef Or Boczko , 2022-2025. # # #-#-#-#-# deluge_2.2.1~dev0+20250824-4_he.po (deluge) #-#-#-#-# # Hebrew translation for deluge # Copyright (c) 2018 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2018 # This file is distributed under the same license as the deluge package. # FIRST AUTHOR , 2018. # # #-#-#-#-# depthcharge-tools-installer_5_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# devhelp_43.0-6_he.po (sss.txt) #-#-#-#-# # translation of sss.txt.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yosef Or Boczko , 2014-2021. # # #-#-#-#-# dia_0.98+git20260221-1_he.po (dia master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for dia. # Copyright (C) 2014 dia's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the dia package. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# dialect_2.6.0+~2.6.0-4_he.po (dialect-cldr-langs) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# dictionaries-common_1.31.4_he.po (dictionaries-common VERSION) #-#-#-#-# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# diffutils_1:3.12-1_he.po (diffutils 2.8.3) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Diffutils -*- coding: hebrew-iso-8bit -*- # Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2001, 2002. # # #-#-#-#-# dnf_4.24.0-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Rabin.IO , 2014 # Jan Silhan , 2015. #zanata # Niv Baehr , 2016. #zanata # Omer I.S. , 2020. # #-#-#-#-# docky_2.2.1.1-1_he.po (docky) #-#-#-#-# # Hebrew translation for docky # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the docky package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# drawing_1.0.2-1_he.po (drawing) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the drawing package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Shaked Ashkenazi , 2019. # Omer I.S. , 2022. # # #-#-#-#-# drum-machine_2.2.0-2_he.po (drum-machine master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for drum-machine. # Copyright (C) 2025 drum-machine's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the drum-machine package. # Yaron Shahrabani , 2025. # # #-#-#-#-# e17_0.27.1-2_he.po (enlightenment) #-#-#-#-# # Hebrew translation for enlightenment # This file is distributed under the same license as the enlightenment package. # Yaron , 2000-2017. # # #-#-#-#-# eartag_1.0.2-2_he.po (eartag main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for eartag. # Copyright (C) 2024 eartag's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the eartag package. # # SPDX-FileCopyrightText: 2024 Yaron Shahrabani # Yosef Or Boczko , 2024-2025. # # #-#-#-#-# easyssh_1.7.9-5_he.po (com.github.muriloventuroso.easyssh) #-#-#-#-# # Hebrew translations for com.github.muriloventuroso.easyssh package. # Copyright (C) 2018 THE com.github.muriloventuroso.easyssh'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the com.github.muriloventuroso.easyssh package. # Automatically generated, 2018. # # #-#-#-#-# easytag_2.4.3-12_he.po (EasyTAG 2.1) #-#-#-#-# # Hebrew translation for EasyTAG # Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. # Yuval Hager , 2007. # # #-#-#-#-# ecere-sdk_0.44.15-1_he.po (ecere) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ecere # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the ecere package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# efax-gtk_3.2.8-2.3_he.po (efax-gtk) #-#-#-#-# # translation of efax-gtk.po to HEBREW # Hebrew translation of Efax-gtk. # Copyright (C) 2001-2005 Chris Vine # This file is distributed under the same license as the efax-gtk package. # Assaf Gillat , 2004-2006. # # # #-#-#-#-# efl_1.28.1-1.1_he.po (Efl) #-#-#-#-# # Efl translation file for Left To Right languages. # This file is distributed under the same license as the Elementary package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# eject_2.1.5+deb1+cvs20081104-15_he.po (eject_debian_po) #-#-#-#-# # translation of eject_debian_po.po to Hebrew # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans# # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # Lior Kaplan , 2007. # #-#-#-#-# ekiga_4.0.1-9_he.po (gnomemeeting) #-#-#-#-# # Hebrew translation of gnomemeeting. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Shuki Vaknin , 2005. # # # #-#-#-#-# elementary-icon-theme_8.1.0-2_he.po (extra) #-#-#-#-# # Hebrew translations for extra package. # Copyright (C) 2021 THE extra'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the extra package. # Automatically generated, 2021. # # #-#-#-#-# elilo-installer_1.34_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# elogind_255.17-1debian5_he.po (elogind) #-#-#-#-# # SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later # # Yaron Shahrabani , 2023. # #-#-#-#-# emerald_0.8.18-4.2_he.po (emerald) #-#-#-#-# # Hebrew translation for emerald # Copyright (C) 2008 launchpad.net/compiz # This file is distributed under the same license as the emerald package. # Yotam Benshalom . # # #-#-#-#-# empathy_3.25.90+really3.12.14-2_he.po (empathy) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# encfs_1.9.5-3_he.po (Encrypted Filesystem for Linux) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Encrypted Filesystem for Linux # Copyright (c) (c) 2005 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2005 # This file is distributed under the same license as the Encrypted Filesystem for Linux package. # FIRST AUTHOR , 2005. # # #-#-#-#-# endeavour_43.0-7_he.po (gnome-todo) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-todo package. # Copyright (C) 2015 THE gnome-todo'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-todo package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2021. # # #-#-#-#-# engrampa_1.28.2-1_he.po (engrampa 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the engrampa package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # בר בוכובזה , 2018 # Edward Sawyer , 2018 # haxoc c11 , 2018 # shy tzedaka , 2020 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# entangle_3.0-7_he.po (entangle) #-#-#-#-# # Yaron Shahrabani , 2018. #zanata # #-#-#-#-# enter-tex_3.48.0-1_he.po (latexila master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for latexila. # Copyright (C) 2014 latexila's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the latexila package. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# eog-plugins_44.1-6_he.po (eog-plugins) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# eog_50.1-1_he.po (eog.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of eog.HEAD.he.po to Hebrew # translation of eog.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Gil Osher , 2004. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# eom_1.28.0-2_he.po (eom 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the eom package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # haxoc c11 , 2018 # בר בוכובזה , 2018 # Stefano Karapetsas , 2018 # Yaron Shahrabani , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# eos-sdk_0~git20230107+ds-6_he.po (eos-sdk) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# epiphany-browser_50.4-1_he.po (epiphany.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of epiphany.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the Epiphany package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Roie Kerstein , 2004. # Gil Osher , 2004. # Yair Hershkovitz , 2004. # Yaron Shahrabani , 2012-2025. # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# epoptes_23.08-2_he.po (epoptes) #-#-#-#-# # Hebrew translation for epoptes # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the epoptes package. # FIRST AUTHOR , 2012. # # #-#-#-#-# espeakup_1:0.90-18_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Lior Kaplan , 2012. # # #-#-#-#-# eviacam_2.1.4+git20221109.a4032ed-0.1_he.po (Enable Viacam (eviacam)) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Cesar Mauri Loba - CREA Software Systems # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2010,2012,2014-2016 # #-#-#-#-# evince-gtk3_48.1+dfsg-2_he.po (evince.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of evince.HEAD.he.po to Hebrew # translation of he.po to Hebrew # translation of gpdf.HEAD.he.po to Hebrew # translation of xpdf.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# evince_49~alpha-2_he.po (evince.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of evince.HEAD.he.po to Hebrew # translation of he.po to Hebrew # translation of gpdf.HEAD.he.po to Hebrew # translation of xpdf.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# evolution-data-server_3.56.2-8_he.po (evolution.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of evolution.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # yair hershkovitz , 2004 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2020-2023. # # #-#-#-#-# evolution_3.56.2-9_he.po (evolution.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of evolution.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # yair hershkovitz , 2004 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2004. # Yosef Or Boczko , 2020-2022. # # #-#-#-#-# exaile_4.2.1+dfsg-1_he.po (Exaile 0.2.10) #-#-#-#-# # This Hebrew translation was edited by Oz Nahum # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the Exaile Music Player. # FIRST AUTHOR , 2014. # # # #-#-#-#-# exim4_4.99.2-1_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # Lior Kaplan , 2006. # #-#-#-#-# exo_4.20.0-1_he.po (Exo) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the exo.master package. # # Translators: # Dotan Kamber , 2006 # Elishai Eliyahu , 2016-2020 # Elishai Eliyahu , 2020,2024 # gk , 2016 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # Yuval Tanny , 2007 # #-#-#-#-# extra-xdg-menus_1.0-7_he.po (extra-xdg-menus 1.0) #-#-#-#-# # extra-xdg-menus package # Copyright (C) 2008 # This file is distributed under the same license as the extra-xdg-menus package. # Peter Clifton , 2008 # # #-#-#-#-# fcitx5-anthy_5.1.10-1_he.po (fcitx5-anthy) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-anthy package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-chewing_5.1.10-1_he.po (fcitx5-chewing) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-chewing package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-chinese-addons_5.1.12-1_he.po (fcitx5-chinese-addons) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-chinese-addons package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-configtool_5.1.13-2_he.po (fcitx5-configtool) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-configtool package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-hangul_5.1.9-1_he.po (fcitx5-hangul) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-hangul package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-kkc_5.1.10-1_he.po (fcitx5-kkc) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-kkc package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-libthai_5.1.9-1_he.po (fcitx5-libthai) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-libthai package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-m17n_5.1.6-1_he.po (fcitx5-m17n) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-m17n package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-qt_5.1.13-1_he.po (fcitx5-qt) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-qt package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-rime_5.1.13-1_he.po (fcitx5-rime) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-rime package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-sayura_5.1.6-1_he.po (fcitx5-sayura) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-sayura package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-skk_5.1.10-1_he.po (fcitx5-skk) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-skk package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-table-extra_5.1.11-1_he.po (fcitx5-table-extra) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-table-extra package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-table-other_5.1.6-1_he.po (fcitx5-table-other) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-table-other package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5-unikey_5.1.10-1_he.po (fcitx5-unikey) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-unikey package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # # #-#-#-#-# fcitx5-zhuyin_5.1.7-1_he.po (fcitx5-zhuyin) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-zhuyin package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# fcitx5_5.1.19-1_he.po (fcitx5) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5 package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# file-roller_44.6-5_he.po (file-roller.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of file-roller.HEAD.po to Hebrew # translation of file-roller.HEAD.he.po to Hebrew # translation of file-roller.gnome-2-6.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2004. # Gil Osher , 2004. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# filemanager-actions_3.4-2_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# fingwit_1.0.8+ds-1_he.po (linuxmint) #-#-#-#-# # Hebrew translation for linuxmint # Copyright (c) 2025 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2025 # This file is distributed under the same license as the linuxmint package. # FIRST AUTHOR , 2025. # # #-#-#-#-# finish-install_2.118_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# five-or-more_1:48.1-3_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# flash-kernel_3.107_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# flatseal_2.4.0-1_he.po (flatseal) #-#-#-#-# # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the flatseal package. # # Yaron Shahrabani , 2022. # #-#-#-#-# focuswriter_1.9.0-1_he.po (FocusWriter) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Graeme Gott # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # GenghisKhan , 2014-2015 # #-#-#-#-# foliate_4.~really3.3.0-1_he.po (com.github.johnfactotum.Foliate) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the com.github.johnfactotum.Foliate package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2024. # # #-#-#-#-# folks_0.15.12-1_he.po (gnome folks) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # # #-#-#-#-# fonts-cantarell_0.311-3_he.po (cantarell-fonts master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for cantarell-fonts. # Copyright (C) 2021 cantarell-fonts's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the cantarell-fonts package. # Yaron Shahrabani , 2021. # # #-#-#-#-# four-in-a-row_1:3.38.1-5_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2020. # # #-#-#-#-# fprintd_1.94.5-4_he.po (fprintd) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# fragments_3.0.1-13_he.po (fragments main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for fragments. # Copyright (C) 2022 fragments's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fragments package. # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024 Yaron Shahrabani # Yosef Or Boczko , 2022-2024. # # #-#-#-#-# freeciv_3.2.4+ds-1_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # Hebrew translation for Freeciv. # Copyright (C) 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc. # This translation is covered by the GNU General Public License Version 2. # # Nir Peled , 2002. # Chen Levy , 2007. # #-#-#-#-# fretboard_9.1-2_he.po (fretboard) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fretboard package. # Yosef Or Boczko , 2023. # #-#-#-#-# fsearch_0.2.3-8_he.po (fsearch 0.1beta4.58-6c306-dirty) #-#-#-#-# # Hebrew translations for fsearch package. # Copyright (C) 2020 Christian Boxdörfer # This file is distributed under the same license as the fsearch package. # Christian , 2020. # # #-#-#-#-# fslint_2.46-1_he.po (fslint) #-#-#-#-# # Hebrew translation for fslint # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the fslint package. # Dotan Mazor , 2007. # # #-#-#-#-# fwupd_2.1.2-1_he.po (fwupd) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fwupd package. # # Translators: # dhead666 , 2015 # gk , 2015 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021,2023-2024, 2025, 2026. # Yosef Or Boczko , 2023 # Richard Hughes , 2025. # #-#-#-#-# gajim_2.4.6-1_he.po (Gajim) #-#-#-#-# # Copyright (C) Gajim Team # This file is distributed under the same license as the Gajim package. # # Darlan , 2012, 2013. # Isratine Citizen , 2012, 2013, 2014, 2015. # # #-#-#-#-# gammastep_2.0.9-2_he.po (redshift) #-#-#-#-# # Hebrew translation for redshift # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the redshift package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# gapless_4.6-3_he.po (g4music master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for g4music. # Copyright (C) 2024 g4music's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the g4music package. # Yosef Or Boczko , 2024. # # #-#-#-#-# garcon_4.20.0-1_he.po (Garcon) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the garcon.master package. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2016 # Elishai Eliyahu , 2022 # gk , 2014,2016 # Hezy Amiel , 2010 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # Yaron Shahrabani , 2013 # #-#-#-#-# gaupol_1.16-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Osmo Salomaa , 2016 # # #-#-#-#-# gbirthday_0.6.10-0.1_he.po (gbirthday) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# gconf-editor_3.0.1-6_he.po (gconf-editor.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gconf-editor.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gconf-editor.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # # #-#-#-#-# gconf_3.2.6-8_he.po (gconf) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz # # #-#-#-#-# gcr4_4.4.0.1-8_he.po (gnome-keyring) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-keyring # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package. # Yair Hershkovitz , 2007. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# gcr_3.41.2-6_he.po (gnome-keyring) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-keyring # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package. # Yair Hershkovitz , 2007. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# gdebi_0.9.5.8_he.po (gdebi) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gdebi # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the gdebi package. # FIRST AUTHOR , 2007. # # #-#-#-#-# gdk-pixbuf_2.44.6+dfsg-2_he.po (gtk+.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtk+.HEAD.he.po to Hebrew # Hebrew Translation for GTK+ - תרגום עברי ל- # Copyright (C) 2000,2002, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Tzafrir Cohen , 2000. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yair Hershkovitz , 2006. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# gdl_3.40.0-2_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # # #-#-#-#-# gdm-settings_4.4-1_he.po #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2022, 2023. # Mazhar Hussain , 2022. # Allan Nordhøy , 2023. # #-#-#-#-# gdm3_49.2-4_he.po (gdm2.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gdm2.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil Osher , 2002 # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yosef Or Boczko , 2020-2022. # # #-#-#-#-# gdmap_1.4.0-1_he.po (GdMap 0.7.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# geany_2.1-2_he.po (Geany 2.0) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 The Geany contributors. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yosef Or Boczko , 2012, 2013, 2014. # # #-#-#-#-# geary_46.0-13_he.po (geary-0.4.1) #-#-#-#-# # po/geary.pot # PO message string template file for Geary email client # Copyright 2016 Software Freedom Conservancy Inc. # This file is distributed under the GNU LGPL, version 2.1. # # Translators: # Dovix Dovix , 2012 # Megolas , 2013 # Megolas , 2013 # Yaron Shahrabani , 2012-2013 # yoseforb , 2013 # yoseforb , 2013 # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# geda-gaf_1:1.8.2-11_he.po (geda) #-#-#-#-# # Hebrew translation for geda # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the geda package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# gedit-plugins_48.1-3_he.po (gedit.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gedit.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gedit.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Meir Kriheli , 2003. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# gedit_48.1-9_he.po (gedit.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gedit.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gedit.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Meir Kriheli , 2003. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# geneweb_6.08+git20181019+dfsg-3_he.po (templates) #-#-#-#-# # translation of templates.po to hebrew # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-transDevelopers do not need to manually edit POT or PO files. # Shlomi Loubaton , 2004. # Shlomi Loubaton , 2006. # Lior Kaplan , 2006. # # # #-#-#-#-# gextractwinicons_0.3.1-1.1_he.po (gextractwinicons 0.3) #-#-#-#-# # gExtractWinIcons - Extract cursors and icons from MS Windows compatible # resource files. # Copyright (C) 2009-2010 Fabio Castelli # This file is distributed under the GPL v2 license (see copyright file). # Fabio Castelli , 2009-2010. # Hebrew translation for gextractwinicons package. # # #-#-#-#-# gftp_2.9.1~beta-5_he.po (gftp) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gftp # Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 # This file is distributed under the same license as the gftp package. # FIRST AUTHOR , 2006. # # #-#-#-#-# ghex_50.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# gigolo_0.6.0-1_he.po (Xfce Apps) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the xfce-apps.gigolo package. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2016,2018 # Elishai Eliyahu , 2020,2022-2024 # gk , 2015-2016 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # #-#-#-#-# gimagereader_3.4.3-2_he.po (gImageReader 3.3.1) #-#-#-#-# # Hebrew translation of gImageReader. # Copyright (C) 2021 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Binyamin Pekar , 2021. # Zeev , 2021. # # #-#-#-#-# gimp-data-extras_1:2.0.4-0.2_he.po (gimp.HEAD) #-#-#-#-# # translation of gimp.HEAD.po to Hebrew # translation of gimp-he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # # the_other_me , 2003. # dovix , 2003. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Guy Rutenberg , 2006. # Barak Itkin , 2010. # #-#-#-#-# gimp_3.2.4-2_he.po (gimp gimp-2-10) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gimp. # Copyright (C) 2020 gimp's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gimp package. # Omer , 2020. # # #-#-#-#-# gitg_44-6_he.po (gitg 0.2.5) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gitg package. # Copyright (C) 2014 THE gitg'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gitg package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# glade_3.40.0-6_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2010. # # #-#-#-#-# glib-networking_2.80.1-1_he.po (glib-networking) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2022-2023. # # #-#-#-#-# glib2.0_2.88.1-2_he.po (glib.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of glib.HEAD.he.po to Hebrew # translation of glib.HEAD.po to Hebrew # translation of glib.HEAD.po to # translation of glib.HEAD.po to # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Meir Kriheli , 2002. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# gmpc_11.8.16-23_he.po (gmpc) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gmpc # Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 # This file is distributed under the same license as the gmpc package. # FIRST AUTHOR , 2011. # # #-#-#-#-# gmrun_1.4w-0.1_he.po #-#-#-#-# # This file is put in the public domain. # # #-#-#-#-# gnome-2048_50~alpha-2_he.po (libgames-scores) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgames-scores package. # Copyright (C) 2015 THE libgames-scores'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgames-scores package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2020. # # #-#-#-#-# gnome-activity-journal_1.0.0.19.g1e469ff-2_he.po (gnome-activity-journal) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-activity-journal # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the gnome-activity-journal package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# gnome-applets_3.58.0-4_he.po (gnome-applets) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# he.po (gnome-applets.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-applets.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-applets.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # # #-#-#-#-# he.po (window-picker-applet) #-#-#-#-# # Hebrew translations for window-picker-applet package. # Copyright (C) 2009 THE window-picker-applet'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the window-picker-applet package. # Kyle Nitzsche , 2009. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gnome-authenticator_4.6.2-11_he.po (authenticator master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for authenticator. # Copyright (C) 2021 authenticator's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the authenticator package. # Yaron Shahrabani , 2021. # Yosef Or Boczko , 2022-2025. # # #-#-#-#-# gnome-bluetooth3_47.1-3_he.po (bluez-gnome) #-#-#-#-# # Hebrew translation for bluez-gnome # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the bluez-gnome package. # FIRST AUTHOR , 2007. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014-2020. # # #-#-#-#-# gnome-bluetooth_47.2-1_he.po (bluez-gnome) #-#-#-#-# # Hebrew translation for bluez-gnome # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the bluez-gnome package. # FIRST AUTHOR , 2007. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014-2020. # # #-#-#-#-# gnome-books_40.0-3_he.po (Gnome-Documents) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-boxes_50.0-2_he.po (GNOME-Boxes) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # Yaron Shahrabani , 2012-2024. # # #-#-#-#-# gnome-builder_50.0-1_he.po (gnome-builder) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Niv Baehr , 2016. # Yosef Or Boczko , 2015-2025. # # #-#-#-#-# gnome-calculator_1:50.0-1_he.po (gcalctool.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gcalctool.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # יוסף אור בוצ׳קו , 2015. # Binyamin Pekar , 2025. # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# gnome-calendar_50.0-1_he.po (gnome-calendar 0.0.3) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-calendar package. # Copyright (C) 2014 THE gnome-calendar'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-calendar package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014-2025. # # #-#-#-#-# gnome-calls_50.0-1_he.po (libcall-ui main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libcall-ui. # Copyright (C) 2022 libcall-ui's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libcall-ui package. # Yaron Shahrabani , 2022. # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# gnome-characters_50.0-1_he.po (gnome-control-center.HEAD.he) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# gnome-chess_1:50.0-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gnome-clocks_50.0-1_he.po (gnome-clocks 3.6) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# gnome-color-chooser_0.2.5-1.1_he.po (gnome-color-chooser) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-color-chooser package. # Copyright (C) 2007-2008 Werner Pantke # This file is distributed under the same license as the gnome-color-chooser package. # Werner Pantke , 2007-2008. # # #-#-#-#-# gnome-color-manager_3.36.2-2_he.po (gnome-color-manager) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# gnome-connections_50.0-1_he.po (gnome-connections) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-connections. # Copyright (C) 2020 gnome-connections's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-connections package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2020-2024. # # #-#-#-#-# gnome-console_50.0-2_he.po (console main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for console. # Copyright (C) 2022 console's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the console package. # Yosef Or Boczko , 2022-2024. # # #-#-#-#-# gnome-contacts_50.0-1_he.po (gnome-control-center.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-control-center.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-control-center.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yaron Shahrabani , 2010, 2011. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gnome-control-center_1:50.1-1_he.po (gnome-control-center.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-control-center.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-control-center.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2011, 2024 Yaron Shahrabani # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# gnome-decoder_0.8.1-1_he.po (polari 0.0.1) #-#-#-#-# # Hebrew translations for polari package. # Copyright (C) 2013 THE polari'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the polari package. # יוסף אור בוצ'קו , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # Yaron Shahrabani , 2025. # # #-#-#-#-# gnome-desktop3_41.3-1_he.po (gnome-desktop.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-desktop.HEAD.po to Hebrew # translation of gnome-desktop.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2005. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-desktop_44.5-1_he.po (gnome-desktop.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-desktop.HEAD.po to Hebrew # translation of gnome-desktop.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2005. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yosef Or Boczko , 2013-2022. # # #-#-#-#-# gnome-dictionary_40.0-4_he.po (gnome-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.gnome-2-2.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-disk-utility_46.1-2_he.po (gnome-disk-utility master) #-#-#-#-# # Hebrew translation of gnome-disk-utility # Copyright (C) 2009 gnome-disk-utility's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-disk-utility package. # markkr , 2009. # fr33domlover , 2013. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# gnome-do_0.95.3-5_he.po (do) #-#-#-#-# # Hebrew translation for do # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the do package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# gnome-doc-utils_0.20.10-5_he.po (gnome-doc-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Yair Hershkovitz, 2003 # # #-#-#-#-# gnome-documents_3.34.0-4_he.po (Gnome-Documents) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014, 2015, 2016. # # #-#-#-#-# gnome-dosage_2.1.6-1_he.po (io.github.diegopvlk.Dosage) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2023 Diego Povliuk # This file is distributed under the license GPLv3-or-later. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# gnome-feeds_2.2.0-8_he.po (gfeeds master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gfeeds. # Copyright (C) 2022 gfeeds's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gfeeds package. # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# gnome-firmware_49.0-1_he.po (gnome-firmware master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-firmware. # Copyright (C) 2023 gnome-firmware's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-firmware package. # Yaron Shahrabani , 2023. # # #-#-#-#-# gnome-flashback_3.58.0-6_he.po (gnome-flashback 3.15.0) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-flashback package. # Copyright (C) 2014 THE gnome-flashback'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-flashback package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gnome-font-viewer_50.0-1_he.po (gnome-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.gnome-2-2.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# gnome-getting-started-docs_3.38.0-1_he.po (gnome-getting-started-docs master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-getting-started-docs. # Copyright (C) 2016 gnome-getting-started-docs's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-getting-started-docs package. # BLooperZ , 2016. # Niv Baehr , 2016. # # #-#-#-#-# gnome-icon-theme_3.12.0-7_he.po (gnome-icon-theme.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-icon-theme.gnome-2-6.he.po to Hebrew # translation of gnome-icon-theme.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-icon-theme.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Gil Osher , 2004. # # #-#-#-#-# gnome-initial-setup_49.0-4_he.po (gnome-initial-setup) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# gnome-keyring_50.0-1_he.po (gnome-keyring) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-keyring # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package. # Yair Hershkovitz , 2007. # Yosef Or Boczko , 2020. # # #-#-#-#-# gnome-klotski_1:3.38.2-5_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2015, 2016. # # #-#-#-#-# gnome-logs_50.0-1_he.po (Logs 0.1) #-#-#-#-# # Hebrew translations for Logs package. # Copyright (C) 2013 THE Logs'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Logs package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# gnome-mahjongg_1:49.1.1-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2020-2024. # # #-#-#-#-# gnome-maps_50.1-1_he.po (gnome-maps 3.9.91) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-maps package. # Copyright (C) 2013 THE gnome-maps'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-maps package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# gnome-menus_3.38.1-3_he.po (gnome-menus.gnome-2-10) #-#-#-#-# # translation of gnome-menus.gnome-2-10.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Yuval Tanny , 2005. # # #-#-#-#-# gnome-metronome_1.3.0-10_he.po (metronome master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for metronome. # Copyright (C) 2022 metronome's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the metronome package. # Yaron Shahrabani , 2022. # Yosef Or Boczko , 2023. # # #-#-#-#-# gnome-mime-data_2.18.0-2.1_he.po (gnome-mime-data.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-mime-data.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # # #-#-#-#-# gnome-mines_1:50.0-1_he.po (libgames-scores) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgames-scores package. # Copyright (C) 2015 THE libgames-scores'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgames-scores package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2020. # # #-#-#-#-# gnome-multi-writer_3.32.1-4_he.po (gnome-multi-writer) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015. # # #-#-#-#-# gnome-music_49.1-2_he.po (GNOME Music) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# gnome-nettool_42.0-2.1_he.po (Gnome-network.txt) #-#-#-#-# # translation of Gnome-network.txt.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yosef Or Boczko , 2020. # # #-#-#-#-# gnome-network-displays_0.99.0-3_he.po (gnome-network-displays master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-network-displays. # Copyright (C) 2022 gnome-network-displays's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-network-displays package. # Yaron Shahrabani , 2022. # # #-#-#-#-# gnome-nibbles_1:4.5.1-1_he.po (libgames-scores) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgames-scores package. # Copyright (C) 2015 THE libgames-scores'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgames-scores package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2020. # # #-#-#-#-# gnome-online-accounts-gtk_3.50.9-1_he.po (linuxmint) #-#-#-#-# # Hebrew translation for linuxmint # Copyright (c) 2024 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2024 # This file is distributed under the same license as the linuxmint package. # FIRST AUTHOR , 2024. # # #-#-#-#-# gnome-online-accounts_3.58.1-1_he.po (Gnome Online Account) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011, 2012. # Yosef Or Boczko , 2014-2025. # # #-#-#-#-# gnome-packagekit_43.0-4_he.po (gnome-packagekit) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# gnome-paint_0.4.0-10.1_he.po (gnome-paint r36) #-#-#-#-# # gnome-paint. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-paint package. # Yaron Shahrabani , 2010. # # #-#-#-#-# gnome-panel_3.58.1-2_he.po (gnome-panel.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-panel.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-panel.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-panel.gnome-2-10.he.po to Hebrew # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002-2004. # Yuval Tanny , 2005. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gnome-phone-manager_0.69-2.1_he.po (gnome-phone-manager) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # #-#-#-#-# gnome-photos_44.0-3_he.po (GNOME Photos) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2021. # # #-#-#-#-# gnome-podcasts_25.3+dfsg-1_he.po (podcasts master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for podcasts. # Copyright (C) 2022 podcasts's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the podcasts package. # Yosef Or Boczko , 2022-2024. # # #-#-#-#-# gnome-power-manager_50.0-1_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz # Yaron Shahrabani # # #-#-#-#-# gnome-remote-desktop_49.2-4_he.po (gnome-remote-desktop master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-remote-desktop. # Copyright (C) 2021 gnome-remote-desktop's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-remote-desktop package. # Yaron Shahrabani , 2021. # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# gnome-robots_1:50.0-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# gnome-screensaver_3.6.1-14_he.po (gnome-screensaver) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# gnome-screenshot_41.0-3_he.po (gnome-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.gnome-2-2.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2014-2020. # # #-#-#-#-# gnome-session_49.2-3_he.po (gnome-session.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-session.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-session.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2005. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-settings-daemon_50.1-1_he.po (gnome-control-center.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-control-center.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-control-center.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yaron Shahrabani , 2009, 2010, 2011. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-arc-menu_69.0-1_he.po #-#-#-#-# # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Omer I.S. , 2020, 2021. # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-blur-my-shell_72-1_he.po (blur-my-shell@aunetx) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the blur-my-shell@aunetx package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-desktop-icons-ng_50.1.0-1_he.po #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Omer I.S. , 2021. # # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-kimpanel_0.0~git20260323.ff82841-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-mediaplayer_4.0-1_he.po (gnome-shell-extension-mediaplayer) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Matanya Moses , 2014. # # #-#-#-#-# gnome-shell-extension-weather_139-3_he.po (0.1) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-shell-extension-openweather # Copyright (C) 2012 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extension-openweather package. # Yaron Sheffer , 2012. # Matanya Moses , 2014. # # #-#-#-#-# gnome-shell-extensions_49.0-4_he.po (gnome-shell-extensions) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gnome-shell-xrdesktop_3.34.4-1_he.po (gnome-shell master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-shell. # Copyright (C) 2009 gnome-shell's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package. # liel , 2009. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014, 2017. # # #-#-#-#-# gnome-shell-xrdesktop_3.36.1-2_he.po (gnome-shell master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-shell. # Copyright (C) 2009 gnome-shell's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package. # liel , 2009. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-shell_49.5-1_he.po (gnome-shell master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-shell. # Copyright (C) 2009 gnome-shell's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package. # liel , 2009. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gnome-snapshot_49.1-1_he.po (Snapshot main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Snapshot. # Copyright (C) 2023 Snapshot's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Snapshot package. # Yosef Or Boczko , 2023-2025. # # #-#-#-#-# gnome-software_50.1-1_he.po (gnome-software) #-#-#-#-# # gnome-software Hebrew translation # Copyright (C) 2013 Richard Hughes # This file is distributed under the same license as the gnome-software package. # Elad Alfassa , 2013. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gnome-sound-recorder_43~beta-5_he.po (gnome-sound-recorder 3.9.91) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-sound-recorder package. # Copyright (C) 2013 THE gnome-sound-recorder'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-sound-recorder package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-subtitles_1.8-1_he.po (gnome-subtitles) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2015. # # #-#-#-#-# gnome-sudoku_1:50.1-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2025. # # #-#-#-#-# gnome-sushi_50.0-1_he.po (Sushi) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2020-2021. # # #-#-#-#-# gnome-system-log_3.9.90-8_he.po (gnome-utils.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to # translation of gnome-utils.gnome-2-10.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-utils.gnome-2-2.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003, 2005. # Yuval Tanny, 2005. # # #-#-#-#-# gnome-system-monitor_50.0-1_he.po (gnome-system-monitor) #-#-#-#-# # translation of procman.HEAD.he.po to Hebrew # translation of procman.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yair Hershkovitz , 2006 # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# gnome-system-tools_3.0.0-11.1_he.po (gnome-system-tools) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2005. # # #-#-#-#-# gnome-taquin_3.38.1-4_he.po (taquin master) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014-2020. # # #-#-#-#-# gnome-terminal_3.60.0-1_he.po (gnome-terminal.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-terminal.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-terminal.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# gnome-tetravex_1:3.38.3-2_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2020. # # #-#-#-#-# gnome-text-editor_50.0-1_he.po (gnome-text-editor gnome-41) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-text-editor. # Copyright (C) 2021 gnome-text-editor's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-text-editor package. # Yosef Or Boczko , 2021-2025. # # #-#-#-#-# gnome-themes-extra_3.28-5_he.po (gnome-themes-standard) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2010. # #-#-#-#-# gnome-todo_41.0-3_he.po (gnome-todo) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gnome-todo package. # Copyright (C) 2015 THE gnome-todo'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-todo package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2021. # # #-#-#-#-# gnome-tour_49.0-2_he.po (gnome-tour master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-tour. # Copyright (C) 2020 gnome-tour's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-tour package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2020-2022. # # #-#-#-#-# gnome-tweaks_49.0-1_he.po (gnome-tweak-tool) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2013-2024. # # #-#-#-#-# gnome-usage_48.0-1_he.po (gnome-usage master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-usage. # Copyright (C) 2020 gnome-usage's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-usage package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2020-2024. # # #-#-#-#-# gnome-user-docs_50.0-1_he.po (gnome-user-docs master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gnome-user-docs. # Copyright (C) 2016 gnome-user-docs's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnome-user-docs package. # Yosef Or Boczko , 2016-2023. # # #-#-#-#-# gnome-user-share_48.2-1_he.po (1) #-#-#-#-# # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # Yosef Or Boczko , 2014, 2015. # # #-#-#-#-# gnome-vfs_1:2.24.4-6.1_he.po (gnome-vfs.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-vfs.HEAD.po to Hebrew # translation of gnome-vfs.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-vfs.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # # #-#-#-#-# gnome-video-effects_0.6.0-3_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# gnome-video-trimmer_25.03-6_he.po (Video Trimmer) #-#-#-#-# # # Yosef Or Boczko , 2023-2024. # # #-#-#-#-# gnome-weather_50.0-1_he.po (GNOME Weather) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # Yosef Or Boczko , 2014-2026. # # #-#-#-#-# gnote_50.1-1_he.po (gnote master) #-#-#-#-# # Hebrew translation of gnote. # Copyright (C) 2009 gnote's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gnote package. # markkr , 2009. # # #-#-#-#-# gnubik_2.4.3-3_he.po (GNUbik 2.0) #-#-#-#-# # translation of GNUbik to Hebrew # Copyright (C) 2003 John Darrington # John Darrington , 2003. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # # #-#-#-#-# gnucash_1:5.14-1_he.po (GnuCash 5.14) #-#-#-#-# # GnuCash Hebrew translation # This file is distributed under the same license as the GnuCash package. # Copyright (C) 2008 - 2020 by the respective translator # Avi Markovitz , 2008 http://www.uumpa.com/gnucash-he/ # Yaron Shahrabani , 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025. # Avi Markovitz , 2020, 2021, 2022, 2023, 2024. # #-#-#-#-# gnumeric_1.12.57-1.1_he.po (gnumeric.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnumeric.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnumeric.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # # #-#-#-#-# gobject-introspection_1.86.0-6_he.po (glib.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of glib.HEAD.he.po to Hebrew # translation of glib.HEAD.po to Hebrew # translation of glib.HEAD.po to # translation of glib.HEAD.po to # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Meir Kriheli , 2002. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# godot3_3.6.2+ds-1_he.po (Godot Engine editor) #-#-#-#-# # Hebrew translation of the Godot Engine editor # Copyright (c) 2007-2022 Juan Linietsky, Ariel Manzur. # Copyright (c) 2014-2022 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md). # This file is distributed under the same license as the Godot source code. # Daniel , 2018. # Ben Golan , 2017. # Luc Stepniewski , 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # RaikaRakka , 2018. # Ido Dana , 2019. # Daniel Dovgun , 2019. # MordechaiHadad , 2019. # Daniel , 2020. # test test , 2020. # Anonymous , 2020. # Daniel Kariv , 2020. # Ziv D , 2020, 2021. # yariv benj , 2020, 2021. # Guy Dadon , 2020. # bruvzg , 2020. # Omer I.S. , 2021. # Ram Tourgeman , 2021. # Shailee Eliyahu , 2021. # Mati Borlak , 2022. # Tamir Livneh , 2022. # Tomer Ben Rachel , 2022. # moshe mil , 2022. # Blawnode , 2022. # Yoni m , 2023. # #-#-#-#-# godot_4.4.1+ds-1.1_he.po (Godot Engine editor interface) #-#-#-#-# # Hebrew translation of the Godot Engine editor interface. # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors. # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur. # This file is distributed under the same license as the Godot source code. # Daniel , 2018. # Ben Golan , 2017. # Luc Stepniewski , 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # RaikaRakka , 2018. # Ido Dana , 2019. # Daniel Dovgun , 2019. # MordechaiHadad , 2019. # Daniel , 2020. # test test , 2020. # Anonymous , 2020. # Daniel Kariv , 2020. # Ziv D , 2020, 2021. # yariv benj , 2020, 2021. # Guy Dadon , 2020. # bruvzg , 2020. # Omer I.S. , 2021. # Ram Tourgeman , 2021, 2023, 2024. # Shailee Eliyahu , 2021. # Mati Borlak , 2022. # Tamir Livneh , 2022. # Tomer Ben Rachel , 2022. # moshe mil , 2022. # Blawnode , 2022. # Yoni m , 2023. # Ronelo , 2023. # BM Lapidus , 2023. # Eyt Lev , 2023. # אורי מיכאל <000ori000@gmail.com>, 2023. # Benjamin Stern , 2023. # Roi Gabay , 2023. # Kfir Pshititsky , 2023, 2024. # RoastedPear , 2023. # EladNLG , 2024. # Ofir Tzriker , 2024. # yoval keshet , 2024. # #-#-#-#-# goffice-0.8_0.8.17-8_he.po (gnumeric.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnumeric.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnumeric.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # # #-#-#-#-# goffice_0.10.57-2_he.po (gnumeric.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnumeric.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnumeric.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # # #-#-#-#-# goobox_3.6.0-16_he.po (goobox 3.3.1) #-#-#-#-# # Hebrew translations for goobox package. # Copyright (C) 2014 THE goobox'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the goobox package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# gourmand_1.2.0-1_he.po (Gourmet Recipe Manager) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Gourmet Recipe Manager # Copyright (c) (c) 2005 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2005 # This file is distributed under the same license as the Gourmet Recipe Manager package. # FIRST AUTHOR , 2005. # # #-#-#-#-# gourmet_1.0.1-3_he.po (Gourmet Recipe Manager) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Gourmet Recipe Manager # Copyright (c) (c) 2005 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2005 # This file is distributed under the same license as the Gourmet Recipe Manager package. # FIRST AUTHOR , 2005. # # #-#-#-#-# gparted_1.8.0-1_he.po (gparted.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gparted.HEAD.he.po to Hebrew # Gil Osher , 2004. # Yosef Or Boczko , 2022-2023. # # #-#-#-#-# gpicview_0.3.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# gpodder_3.11.3-2_he.po (gPodder) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Amiad Bareli , 2010, 2011, 2012. # , 2011, 2012. # , 2011, 2012. # #-#-#-#-# gramps_6.0.7+dfsg-1_he.po (Gramps 5.1.2) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Gramps # This file is distributed under the same license as the Gramps package. # Copyright (C) 2009 # First Translator: Igal Shapira , 2009, 2010, 2011. # Last-Translator: Avi Markovitz , 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026. # Nick Hall , 2021, 2023, 2024. # Omer I.S. , 2021, 2022, 2023. # Yaron Shahrabani , 2023, 2024, 2025. # #-#-#-#-# granite-7_7.8.1-1_he.po (extra) #-#-#-#-# # Hebrew translations for extra package. # Copyright (C) 2019 THE extra'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the extra package. # Automatically generated, 2019. # # #-#-#-#-# granite_6.2.0-7_he.po (granite) #-#-#-#-# # Hebrew translation for granite # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the granite package. # FIRST AUTHOR , 2012. # # #-#-#-#-# graphs_1.8.8-1_he.po (Graphs main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Graphs. # Copyright (C) 2024 Graphs's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Graphs package. # Yaron Shahrabani , 2024. # # #-#-#-#-# grep_3.12-1_he.po (grep 2.5.1a) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Grep # Copyright (C) 2002, 2005 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2005. # # #-#-#-#-# grilo-plugins_0.3.18-1_he.po (grilo master) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2014 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# grilo_0.3.19-2_he.po (grilo master) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2014 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# grimripper_3.0.2-7_he.po (grimripper 2.2) #-#-#-#-# # Hebrew translation of grimripper. # Copyright (C) 2005 Eric Lathrop # Copyright (C) 2007 - 2010 Andrew Smith # This file is distributed under the same license as the grimripper package. # Isratine Citizen , 2012. # # #-#-#-#-# grisbi_3.90.1-1_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to # translation of he.po to # Hebrew translation for grisbi by Dotan Mazor # Copyright (C) 2006 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Dotan Mazor , YEAR. # # #-#-#-#-# grub-installer_1.200_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# grub2_2.14-2_he.po (grub-2.14-rc1) #-#-#-#-# # GNU GRUB Localization to Hebrew. # Copyright (C) 2023 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the grub package. # Yaron Shahrabani , 2023. # # #-#-#-#-# gsettings-desktop-schemas_50~alpha-1_he.po (gsettings-desktop-schemas 3.9.91) #-#-#-#-# # Hebrew translations for gsettings-desktop-schemas package. # Copyright (C) 2013 THE gsettings-desktop-schemas'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the gsettings-desktop-schemas package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gspell_1.14.3-1_he.po (gspell.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gspell.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gspell.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Meir Kriheli , 2003. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Gil Osher , 2004. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2021. # # #-#-#-#-# gtg_0.6-12_he.po (gtg) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gtg # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the gtg package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# gthumb_3:3.12.10-1_he.po (gthumb) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gthumb # Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 # This file is distributed under the same license as the gthumb package. # FIRST AUTHOR , 2006. # Yosef Or Boczko , 2014-2025. # # #-#-#-#-# gtk+2.0_2.24.33-10_he.po (gtk+.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtk+.HEAD.he.po to Hebrew # Hebrew Translation for GTK+ - תרגום עברי ל- # Copyright (C) 2000,2002, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Tzafrir Cohen , 2000. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yair Hershkovitz , 2006. # # #-#-#-#-# gtk+3.0_3.24.52-1_he.po (gtk+.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtk+.HEAD.he.po to Hebrew # Hebrew Translation for GTK+ - תרגום עברי ל- # Copyright (C) 2000,2002, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Tzafrir Cohen , 2000. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yair Hershkovitz , 2006. # Yaron Shahrabani , 2011, 2012. # Yosef Or Boczko , 2013-2023. # # #-#-#-#-# gtk-vnc_1.5.0-1_he.po (GTK-VNC) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # # #-#-#-#-# gtk2-engines_1:2.20.2-9_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2008. # #-#-#-#-# gtk4_4.22.3+ds-1_he.po (gtk+.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtk+.HEAD.he.po to Hebrew # Hebrew Translation for GTK+ - תרגום עברי ל- # Copyright (C) 2000,2002, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Tzafrir Cohen , 2000. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # Yair Hershkovitz , 2006. # Yaron Shahrabani , 2011, 2012. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# gtkam_1.1-2_he.po (gtkam 0.2.0) #-#-#-#-# # translation of gtkam-0.2.0.he.po to Hebrew # Copyright (C) 2014 Lutz Müller and others # This file is distributed under the same license as the gtkam package. # Yaron Shahrabani , 2021. # # #-#-#-#-# gtkhash_1.5-3_he.po (gtkhash) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gtkhash # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 # This file is distributed under the same license as the gtkhash package. # FIRST AUTHOR , 2016. # Roi Klevansky , 2020. # Yaron Shahrabani , 2020. # #-#-#-#-# gtkman_2.3.3-2_he.po (Salix) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # gk , 2013,2015 # gk , 2012 # #-#-#-#-# gtkpod_2.1.5-10_he.po (gtkpod) #-#-#-#-# # translation of gtkpod.po to HEBREW # This file is distributed under the same license as the gtkpod package # Assaf Gillat , 2005-8. # # #-#-#-#-# gtksourceview2_2.10.5-3_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # # #-#-#-#-# gtksourceview3_3.24.11-7_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014. # # #-#-#-#-# gtksourceview4_4.8.4-9_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2022. # # #-#-#-#-# gtksourceview5_5.20.0-1_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013-2022. # # #-#-#-#-# gtkspell3_3.0.10-3_he.po (gtkspell 3.0.7) #-#-#-#-# # Hebrew translations of gtkspell3 # Copyright (C) 2015 the authors of gtkspell* (msgids) # This file is distributed under the same license as the gtkspell3 package. # Isratine Citizen , 2012 - 2015. # # #-#-#-#-# gtranslator_50.0-1_he.po (gTranslator) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2008. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2023-2025. # # #-#-#-#-# gucharmap_1:17.0.2-1_he.po (gucharmap) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gucharmap # Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 # This file is distributed under the same license as the gucharmap package. # FIRST AUTHOR , 2006. # # #-#-#-#-# gui-ufw_24.04.0-3_he.po (gui-ufw) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gui-ufw # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 # This file is distributed under the same license as the gui-ufw package. # FIRST AUTHOR , 2016. # # #-#-#-#-# guifications_2.16-3_he.po (Guifications 2.0) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Guification # Copyright (C) 2004 Saggi Mizrahi # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# guvcview_2.2.2-1_he.po (guvcview) #-#-#-#-# # Hebrew translation for guvcview # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the guvcview package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# gvfs_1.60.0-1_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# gwakeonlan_0.8.6-2_he.po (gWakeOnLan) #-#-#-#-# # gWakeOnLAN # Wake up your machines using Wake on LAN # Copyright (C) 2009-2024 Fabio Castelli (Muflone) # Website: http://www.muflone.com/gwakeonlan/ # This file is distributed under the same license of gWakeOnLAN. # Hebrew translation for gWakeOnLAN # # Translators: # GenghisKhan , 2013 # #-#-#-#-# gweled_1.0~beta1-1_he.po (gweled) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gweled # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the gweled package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# gxneur_0.20.0-2.2_he.po (gxneur 0.9.4) #-#-#-#-# # Hebrew translation for xneur # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the xneur package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# hamster-time-tracker_3.0.3-3_he.po (Hamster Applet) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2008. # # #-#-#-#-# hdate-applet_0.15.11-4_he.po (hdateapplet 0.15.7) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# hello-traditional_2.10-7_he.po (hello 2.0.50) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Hello -*- coding: hebrew-iso-8bit -*- # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2002. # # #-#-#-#-# hello_2.10-5_he.po (hello 2.0.50) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Hello -*- coding: hebrew-iso-8bit -*- # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2002. # # #-#-#-#-# hitori_44.0-4_he.po (Hitori) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2012. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# homebank_5.9.7-1_he.po (homebank) #-#-#-#-# # Hebrew translation for homebank # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the homebank package. # FIRST AUTHOR , 2007. # # #-#-#-#-# hspell-gui_0.2.6-7_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of he.po to Hebrew # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Lior Kaplan , 2006. # #-#-#-#-# hw-detect_1.160_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# iagno_1:50.0-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2014-2023. # # #-#-#-#-# ibus-typing-booster_2.30.4-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Anish Patil # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2019, 2020, 2024. # Mike FABIAN , 2019, 2020, 2025. # #-#-#-#-# ibus_1.5.34-1_he.po (IBus) #-#-#-#-# # Hebrew translation of ibus. # Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang # Copyright (C) 2015-2024 Takao Fujiwara # This file is distributed under the same license as the ibus package. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2020, 2023. # #-#-#-#-# icewm_4.0.0-1_he.po (icewm VERSION) #-#-#-#-# # hebrew translation of icewm. # Copyright (C) 1997-2003 Marko Macek, 2001 Mathias Hasselmann # This file is distributed under the same license as the icewm package. # Isratine Citizen , 2013. # # #-#-#-#-# indicator-sensors_1.4-2_he.po (indicator-sensors) #-#-#-#-# # Hebrew translation for indicator-sensors # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the indicator-sensors package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# inkscape_1.4.3-1_he.po #-#-#-#-# # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # SPDX-FileCopyrightText: 2024 Yaron Shahrabani # # #-#-#-#-# installation-report_2.90_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021. # # #-#-#-#-# iotas_2026.6-1_he.po (Iotas main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Iotas. # Copyright (C) 2025 Iotas's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Iotas package. # Yaron Shahrabani , 2025. # # #-#-#-#-# ircp-tray_0.7.6-1.2_he.po (ircp-tray) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ircp-tray # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the ircp-tray package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# islamic-menus_1.0.5-4_he.po (islamic-menu) #-#-#-#-# # Hebrew translation for islamic-menu # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the islamic-menu package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# iso-codes_4.20.1-1_he.po (he) #-#-#-#-# # Translation of ISO 3166-1 to Hebrew # Codes for the representation of names of countries and their subdivisions # Part 1: Country codes # . # SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later # . # SPDX-FileCopyrightText: 2000 Meni Livne # SPDX-FileCopyrightText: 2002 Alastair McKinstry # SPDX-FileCopyrightText: 2007 Meital Bourvine # SPDX-FileCopyrightText: 2005-2008, 2010-2012, 2015 Lior Kaplan # SPDX-FileCopyrightText: 2019 jeremy rutman # SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023 Yaron Shahrabani # SPDX-FileCopyrightText: 2021 Chris Leonard # #-#-#-#-# iso-scan_1.91_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# jclic_0.3.2.10-1.1_JClicMessages_he.po (jclic) #-#-#-#-# # Hebrew translation for jclic # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the jclic package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# josm_0.0.svn19555+dfsg-1_he.po (josm) #-#-#-#-# # Hebrew translation for josm # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the josm package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# json-glib_1.10.8+ds-2_he.po (json-glib 0.17.1) #-#-#-#-# # Hebrew translations for json-glib package. # Copyright (C) 2014 THE json-glib'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the json-glib package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# kbd-chooser_1.71_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# kbuild_1:0.1.9998svn3686+dfsg-2_he.po (sed 3.02.80) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Sed -*- coding: hebrew-iso-8bit -*- # Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2001. # # #-#-#-#-# kcm-fcitx5_5.0.14-1_he.po (org.fcitx.fcitx5.kcm) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the org.fcitx.fcitx5.kcm package. # # Translators: # Omer I.S. , 2020 # # #-#-#-#-# kicad_10.0.1+dfsg-1_he.po (KiCad) #-#-#-#-# # "G.B" , 2024, 2026. # Seth Hillbrand , 2026. # #-#-#-#-# kooha_2.3.1-6_he.po (kooha) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the kooha package. # kodchofshi , 2021. # Omer I.S. , 2021. # guymii , 2023. # Araxeus , 2023. # "Omer I.S." , 2024. # JerryDX , 2024. # #-#-#-#-# kopanocore_8.7.0-7.2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# kylin-burner_3.0.11-2_he.po (burner) #-#-#-#-# # # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# l3afpad_0.8.18.1.11-4_he.po (L3afpad 0.8.3) #-#-#-#-# # Hebrew translation of L3afpad. # Copyright (C) 2005 THE L3afpad'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the L3afpad package. # Yo'av Moshe , 2005. # # #-#-#-#-# labwc_0.9.7-1_he.po (labwc) #-#-#-#-# # Labwc pot file # Copyright (C) 2024 # This file is distributed under the same license as the labwc package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# latexila_3.22.0-1.2_he.po (latexila master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for latexila. # Copyright (C) 2014 latexila's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the latexila package. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# ldm_2:2.18.06-1_he.po (ltsp) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ltsp # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the ltsp package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# leafpad_0.8.18.1-5_he.po (Leafpad 0.8.3) #-#-#-#-# # Hebrew translation of Leafpad. # Copyright (C) 2005 THE Leafpad'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Leafpad package. # Yo'av Moshe , 2005. # # #-#-#-#-# lepton-eda_1.9.18-4_he.po (geda) #-#-#-#-# # Hebrew translation for geda # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the geda package. # FIRST AUTHOR , 2010. # # #-#-#-#-# libadwaita-1_1.9.0-1_he.po (libadwaita main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libadwaita. # Copyright (C) 2021 libadwaita's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libadwaita package. # Yosef Or Boczko , 2021-2025. # # #-#-#-#-# libayatana-common_0.9.11-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2021 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2021. # # #-#-#-#-# libbonobo_2.32.1-3_he.po (libbonobo.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libbonobo.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Gil Osher , 2004. # # #-#-#-#-# libbonoboui_2.24.5-4_he.po (libbonoboui.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libbonoboui.HEAD.he.po to Hebrew # translation of libbonoboui.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yair Hershkovitz , 2006. # # #-#-#-#-# libbytesize_2.12-1_he.po (libbytesize 2.4) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Red Hat, Inc. # This file is distributed under the same license as the libbytesize package. # Yaron Shahrabani , 2021. # #-#-#-#-# libcryptui_3.12.2-8_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2007. # # #-#-#-#-# libfm_1.4.1-1_he.po (libfm 1.2) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libfm package. # #-#-#-#-# libgdata_0.18.1-9_he.po (libgdata 3.0) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# libgedit-gtksourceview_299.5.0-4_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # Yaron Shahrabani , 2013. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014. # # #-#-#-#-# libgnome-games-support1_1.8.2-7_he.po (libgames-scores) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgames-scores package. # Copyright (C) 2015 THE libgames-scores'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgames-scores package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2020. # # #-#-#-#-# libgnome-games-support_2.0.1-1_he.po (libgames-scores) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgames-scores package. # Copyright (C) 2015 THE libgames-scores'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgames-scores package. # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015. # Yosef Or Boczko , 2015-2020. # # #-#-#-#-# libgnome-keyring_3.12.0-1_he.po (gnome-keyring) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# libgnome_2.32.1-6_he.po (libgnome.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libgnome.HEAD.he.po to # translation of libgnome.HEAD.po to Hebrew # translation of libgnome.HEAD.he.po to Hebrew # translation of libgnome.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Gil Osher , 2004. # yair, 2005. # # # #-#-#-#-# libgnomecanvas_2.30.3-4.1_he.po (libgnomecanvas.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libgnomecanvas.HEAD.he.po to Hebrew # translation of libgnomecanvas.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002. # Gil Osher , 2004. # # #-#-#-#-# libgnomekbd_3.28.1-3_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz , 2008. # # #-#-#-#-# libgnomeui_2.24.5-3.2_he.po (libgnomeui.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libgnomeui.HEAD.he.po to Hebrew # translation of libgnomeui.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # # #-#-#-#-# libgpod_0.8.3-23_he.po (gtkpod) #-#-#-#-# # translation of gtkpod.po to HEBREW # This file is distributed under the same license as the gtkpod package # Assaf Gillat , 2008. # # #-#-#-#-# libgsf_1.14.53-1.1_he.po (libgsf 1.14.30) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libgsf package. # Copyright (C) 2014 THE libgsf'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libgsf package. # יוסף אור בוצ׳קו , 2014. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# libgtop2_2.41.3-2_he.po (libgtop.libgtop-GNOME-2-0-port.he) #-#-#-#-# # translation of libgtop.libgtop-GNOME-2-0-port.he.po to Hebrew # translation of libgtop.libgtop-GNOME-2-0-port.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# libgweather4_4.4.4-4_he.po (gnome-applets.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libgweather to Hebrew # This file is distributed under the same license as the libgweather package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yosef Or Boczko , 2014-2021. # # #-#-#-#-# libgweather_40.0-5_he.po (gnome-applets.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-applets.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-applets.gnome-2-0.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# libhdate_1.6.02-2.1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for libhdate strings # Copyright (C) 2011 Boruch baum # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Koby Zamir , 1994. # # #-#-#-#-# libmatekbd_1.26.1-2_he.po (libmatekbd 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the libmatekbd package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# libmatemixer_1.26.1-1_he.po (libmatemixer 1.23.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the libmatemixer package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # # #-#-#-#-# libmateweather_1.26.3-5_he.po (libmateweather 1.26.1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the libmateweather package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # shy tzedaka , 2021 # # #-#-#-#-# libmypaint_1.6.0-4_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2015. # # #-#-#-#-# libnma_1.10.6-7_he.po (libnma) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libnma # This file is distributed under the same license as the libnma package. # # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # Yaron Shahrabani , 2010. # #-#-#-#-# libpanel_1.10.4-1_he.po (libpanel main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libpanel. # Copyright (C) 2022 libpanel's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libpanel package. # Yosef Or Boczko , 2022-2023. # # #-#-#-#-# libpeas2_2.2.1-1_he.po (libpeas) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# libpeas_1.38.1-6_he.po (libpeas) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # Yosef Or Boczko , 2014-2022. # # #-#-#-#-# libpwquality_1.4.5-5_he.po (PWQuality library) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR libpwquality project # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Tomáš Mráz , 2017. #zanata # Yaron Shahrabani , 2021. # #-#-#-#-# librda_0.0.5-2_he.po (librda 0.0.5) #-#-#-#-# # Hebrew translations for librda package. # Copyright (C) 2018 THE librda'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the librda package. # Automatically generated, 2018. # # #-#-#-#-# libsecret_0.21.7-2_he.po #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2013. # #-#-#-#-# libshumate_1.6.1-1_he.po (libshumate main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libshumate. # Copyright (C) 2022 libshumate's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libshumate package. # Yosef Or Boczko , 2022-2023. # # #-#-#-#-# libsoup2.4_2.74.3-11_he.po (libsoup gnome) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# libsoup3_3.6.6-1_he.po (libsoup gnome) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2014. # # #-#-#-#-# libspelling_0.4.10-2_he.po (libspelling gnome-41) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libspelling. # Copyright (C) 2021 libspelling's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libspelling package. # Yosef Or Boczko , 2021-2024. # # #-#-#-#-# libuser_1:0.64+git20241106~dfsg-4_he.po (libuser 0.60) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Red Hat, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Miloslav Trmač , 2011 # #-#-#-#-# libusermetrics_1.4.1-1_he.po (libusermetrics) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical\ Ltd. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# libvirt-sandbox_0.5.1+git20160404-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# libwnck3_43.3-1_he.po (libwnck.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libwnck.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # # #-#-#-#-# libwnck_2.30.7-6_he.po (libwnck.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of libwnck.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # # #-#-#-#-# libxfce4ui_4.20.2-2_he.po (libxfce4ui.xfce-4-20) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the libxfce4ui.xfce-4-20 package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Xfce Bot , 2025 # # #-#-#-#-# libxfce4util_4.20.1-2_he.po (Libxfce4util) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2016 # Yuval Tanny , 2006 # #-#-#-#-# libxfce4windowing_4.20.5-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2023 # # #-#-#-#-# libxfcegui4_4.10.0-4_he.po (libxfcegui4 4.4.0) #-#-#-#-# # translation of libxfcegui4 to Hebrew # Copyright (C) 2002-2010 The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the libxfcegui4 package. # Yuval Tanny , 2004, 2006. # Dotan Kamber , 2006. # Hezy Amiel , 2010. # #-#-#-#-# libzypp_17.38.7-1_he.po (YaST (@memory@)) #-#-#-#-# # Hebrew message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH. # Copyright (C) 2004 SuSE Linux AG. # # #-#-#-#-# lifeograph_3.1.0-2_he.po (lifeograph) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lifeograph # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the lifeograph package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# liferea_1.16.7+ds-1_he.po (liferea 1.8.5) #-#-#-#-# # Hebrew translation for liferea. # Copyright (c) 2003-2016 The Liferea Team # This file is distributed under the same license as the liferea package. # Yaron Sheffer , 2010. # # #-#-#-#-# light-locker_1.8.0-3_he.po (light-locker) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# lightdm-gtk-greeter-settings_1.2.3-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2020 # # #-#-#-#-# lightdm-gtk-greeter_2.0.9-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Sean Davis , 2020 # Yaron Shahrabani , 2020 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# lightdm_1.32.0-7_he.po (lightdm) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lightdm # Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 # This file is distributed under the same license as the lightdm package. # FIRST AUTHOR , 2011. # # #-#-#-#-# lightsoff_1:50.0-1_he.po (gnome-games.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gnome-games.HEAD.he.po to Hebrew # translation of gnome-games.gnome-2-0.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003 # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2020-2025. # # #-#-#-#-# lilo-installer_1.62_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# linuxdcpp_1.1.0-4_he.po (dcpp) #-#-#-#-# # Hebrew translations for the DC++ package. # Copyright (C) 2008 The translators # This file is distributed under the same license as the DC++ package. # , 2008. # # #-#-#-#-# live-installer_58_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# lives_3.0.2-1.2_he.po (lives) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lives # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the lives package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# localechooser_2.104_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# localsearch_3.11.1-2_he.po (Tracker) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # Yosef Or Boczko , 2020-2022. # # #-#-#-#-# lollypop_1.4.45-2_he.po (lollypop) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Yosef Or Boczko , 2015-2016 # Yosef Or Boczko , 2015 # יוֹסֵף אוֹר בּוֹצְ׳קוֹ , 2015 # #-#-#-#-# lomiri-addressbook-app_0.9.1-2_he.po (lomiri-addressbook-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-addressbook-app # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the lomiri-addressbook-app package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# lomiri-calculator-app_4.1.0-3_he.po (ubuntu-calculator-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-calculator-app # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-calculator-app package. # FIRST AUTHOR , 2015. # # #-#-#-#-# lomiri-calendar-app_1.2.0-5_he.po (ubuntu-calendar-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-calendar-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-calendar-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-camera-app_4.1.1+dfsg-2_he.po (camera-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for camera-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the camera-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-clock-app_4.1.1-2_he.po (ubuntu-clock-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-clock-app # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-clock-app package. # FIRST AUTHOR , 2015. # # #-#-#-#-# lomiri-cloudsync-app_0.8.1+dfsg-3_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-content-hub_2.2.3-2_he.po (content-hub) #-#-#-#-# # Hebrew translation for content-hub # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the content-hub package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# lomiri-dialer-app_2.0.0-5_he.po (dialer-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for dialer-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the dialer-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-docviewer-app_3.1.3+dfsg-2_he.po #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-download-manager_0.3.1-2_he.po (lomiri-download-manager) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the lomiri-download-manager package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-filemanager-app_1.1.4+dfsg-2_he.po (ubuntu-filemanager-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-filemanager-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-filemanager-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-gallery-app_3.1.1-6_he.po (gallery-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for gallery-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd. 2013 # This file is distributed under the same license as the gallery-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-indicator-location_25.10.2-2_he.po (indicator-location) #-#-#-#-# # Hebrew translation for indicator-location # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the indicator-location package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# lomiri-indicator-network_1.2.0-2_he.po (lomiri-indicator-network) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-indicator-network # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the lomiri-indicator-network package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# lomiri-indicator-transfer-buteo_0.5-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-indicator-transfer_1.2.0-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-keyboard_1.0.3-4_he.po (lomiri-keyboard) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-keyboard # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015 # This file is distributed under the same license as the lomiri-keyboard package. # FIRST AUTHOR , 2015. # # #-#-#-#-# lomiri-location-service_3.4.1-2_he.po (location-service) #-#-#-#-# # Hebrew translation for location-service # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file is distributed under the same license as the location-service package. # FIRST AUTHOR , 2014. # # #-#-#-#-# lomiri-mediaplayer-app_1.1.1+dfsg-6_he.po (mediaplayer-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for mediaplayer-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the mediaplayer-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-messaging-app_2.0.1-2_he.po (messaging-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for messaging-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the messaging-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-music-app_3.3.0-2_he.po (music-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for music-app # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the music-app package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-online-accounts-plugins-caldav_0.5.2-1_he.po (lomiri-online-accounts-plugins-caldav) #-#-#-#-# # Hebrew translations for lomiri-online-accounts-plugins-caldav package. # Copyright (C) 2024 Ubports Foundation # This file is distributed under the same license as the lomiri-online-accounts-plugins-caldav package. # Automatically generated, 2024. # # #-#-#-#-# lomiri-online-accounts-plugins-carddav_0.5.1-1_he.po (lomiri-online-accounts-plugins-carddav) #-#-#-#-# # Hebrew translations for lomiri-online-accounts-plugins-carddav package. # Copyright (C) 2024 Ubports Foundation # This file is distributed under the same license as the lomiri-online-accounts-plugins-carddav package. # Automatically generated, 2024. # # #-#-#-#-# lomiri-online-accounts-plugins_0.21-3_he.po (account-plugins 0.12) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR UBports Developers # This file is distributed under the same license as the account-plugins package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-online-accounts_0.20-3_he.po (lomiri-online-accounts-client) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-online-accounts-client # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-online-accounts-client package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-printing-app_0.4.2-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-settings-components_1.2.0-1_he.po (lomiri-settings-components) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the lomiri-settings-components package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-sync-monitor_0.6.0-4_he.po (sync-monitor) #-#-#-#-# # Hebrew translation for sync-monitor # Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017 # This file is distributed under the same license as the sync-monitor package. # FIRST AUTHOR , 2017. # # #-#-#-#-# lomiri-system-settings-cellular_1.2-1_he.po (lomiri-system-settings-cellular) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-system-settings-cellular # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-system-settings-cellular package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-system-settings-online-accounts_0.13-1_he.po (lomiri-system-settings-online-accounts) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-system-settings-online-accounts # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-system-settings-online-accounts package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-system-settings-phone_1.2-1_he.po (lomiri-system-settings-phone) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-system-settings-phone # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-system-settings-phone package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-system-settings-security-privacy_1.0.2-3_he.po (lomiri-system-settings-security-privacy) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-system-settings-security-privacy # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-system-settings-security-privacy package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-system-settings_1.3.2-2_he.po (lomiri-system-settings) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-system-settings # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd. 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-system-settings package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-telephony-service_0.6.2-3_he.po (telephony-service) #-#-#-#-# # Hebrew translation for telephony-service # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the telephony-service package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-teleports-app_1.22-1_he.po (teleports.ubports) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the teleports.ubports package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-terminal-app_2.0.5-3_he.po (ubuntu-terminal-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-terminal-app # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-terminal-app package. # FIRST AUTHOR , 2015. # # #-#-#-#-# lomiri-tfamanager-app_1.7.3+dfsg-9_he.po (tfamanager.cibersheep) #-#-#-#-# # This file is part of the 2FA Manager App for Ubuntu Touch # Copyright (C) 2019 Joan CiberSheep # This file is distributed under the same license as the tfamanager.cibersheep package. # Joan CiberSheep (C) 2019 # # #-#-#-#-# lomiri-ui-extras_0.8.1-1_he.po (lomiri-ui-extras) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-ui-extras # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the ubuntu-ui-extras package. # FIRST AUTHOR , 2016. # # #-#-#-#-# lomiri-ui-toolkit_1.3.6000~really1.3.5905+dfsg-4_he.po (lomiri-ui-toolkit) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lomiri-ui-toolkit # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the lomiri-ui-toolkit package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lomiri-url-dispatcher_0.1.4-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Canonical Ltd. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lomiri-weather-app_6.2.0-1_he.po (ubuntu-weather-app) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ubuntu-weather-app # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 # This file is distributed under the same license as the ubuntu-weather-app package. # FIRST AUTHOR , 2016. # # #-#-#-#-# lomiri_0.5.0-10_he.po (unity) #-#-#-#-# # Hebrew translation for unity # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the unity package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# lottanzb_0.6-1_he.po (lottanzb) #-#-#-#-# # Hebrew translation for lottanzb # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the lottanzb package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# loupe_49.2-1_he.po (Loupe main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Loupe. # Copyright (C) 2023 Loupe's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Loupe package. # Yosef Or Boczko , 2023-2025. # # #-#-#-#-# lvmcfg_1.64_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# lxappearance-obconf_0.2.4-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2010. # #-#-#-#-# lxappearance_0.6.4-2_he.po (LXAppearance) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxd_5.0.2+git20231211.1364ae4-9_he.po (lxd) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxde-common_0.99.3-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# lxdm_0.5.3-7_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxinput_0.3.6-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxlauncher_0.2.8-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxmenu-data_0.1.7-1_he.po (gnome-menus.gnome-2-10) #-#-#-#-# # translation of gnome-menus.gnome-2-10.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Yuval Tanny , 2005. # # #-#-#-#-# lxmusic_0.4.8-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lxpanel_0.11.1-2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# lxrandr_0.3.3-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# lxsession_0.5.6-3_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# lxtask_0.1.12-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# lxterminal_0.4.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# lyx_2.5.1-1_he.po (he) #-#-#-#-# # translation of LyX to Hebrew # This is the new translaton of LyX into Hebrew. # This translation uses UTF-8 character encoding. # Copyright (C) 2008 LyX Developers # This file is distributed under the same license as the LyX package. # # Ran Rutenberg , 2007, 2008. # Richman Reuven , 2011. # Guy Rutenberg , 2015-2019. # Omer Shechter , 2023. # #-#-#-#-# magpie_0.9.4-3_he.po (metacity.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of metacity.HEAD.he.po to Hebrew # translation of metacity.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013-2022. # # #-#-#-#-# main-menu_1.65_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# make-dfsg_4.4.1-3_he.po (make 3.79.1) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Make # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2002. # # #-#-#-#-# make-doc-non-dfsg_4.4.1-1_he.po (make 3.79.1) #-#-#-#-# # Hebrew messages for GNU Make # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. # Eli Zaretskii , 2002. # # #-#-#-#-# malcontent_0.13.1-5_he.po (malcontent) #-#-#-#-# # Hebrew translations for malcontent package. # Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the malcontent package. # Automatically generated, 2020. # # #-#-#-#-# maliit-keyboard_2.3.1-6_he.po (maliit-keyboard) #-#-#-#-# # Hebrew translation for maliit-keyboard # Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015 # This file is distributed under the same license as the maliit-keyboard package. # FIRST AUTHOR , 2015. # # #-#-#-#-# mana_0.7.0-2_he.po (mana) #-#-#-#-# # Hebrew translation for mana # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the mana package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# manaplus_2.1.3.17-8.1_he.po (ManaPlus) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR The ManaPlus Developers # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Andrei Karas , 2011 # #-#-#-#-# manuals_50.1-1_he.po (Manuals main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Manuals. # Copyright (C) 2025 Manuals's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Manuals package. # Yaron Shahrabani , 2025. # # #-#-#-#-# marco_1.26.2-4.1_he.po (marco 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the marco package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # shy tzedaka , 2021 # # #-#-#-#-# mat_0.6.1-5_he.po (The Tor Project) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # GenghisKhan , 2013-2014 # Johnny Diralenzo, 2015 # Kunda, 2014 # #-#-#-#-# mate-applets_1.26.1-4_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2018 # בר בוכובזה , 2018 # shy tzedaka , 2020 # Yaron Shahrabani , 2020 # Omer I.S. , 2020 # # #-#-#-#-# mate-backgrounds_1.26.0-1_he.po (mate-backgrounds 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-backgrounds package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2020 # # #-#-#-#-# mate-calc_1.28.0-1_he.po (mate-calc 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-calc package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # בר בוכובזה , 2018 # Stefano Karapetsas , 2020 # haxoc c11 , 2020 # Yaron Shahrabani , 2020 # shy tzedaka , 2020 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2022 # # #-#-#-#-# mate-control-center_1.26.1-1.1_he.po (mate-control-center 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-control-center package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # haxoc c11 , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # Robert Antoni Buj i Gelonch , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Martin Wimpress , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-desktop_1.28.2-1_he.po (mate-desktop 1.27.2) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Developers # This file is distributed under the same license as the mate-desktop package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Dave Save , 2018 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # # #-#-#-#-# mate-icon-theme_1.26.0-1_he.po (mate-icon-theme 1.23.2) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-icon-theme package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2018 # # #-#-#-#-# mate-indicator-applet_1.26.0-1_he.po (mate-indicator-applet 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-indicator-applet package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2018 # Stefano Karapetsas , 2018 # # #-#-#-#-# mate-media_1.26.2-1_he.po (mate-media 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-media package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-menu_22.04.2-2_he.po (MATE Desktop Environment) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # בר בוכובזה , 2015 # Omer I.S. , 2020-2021 # Omer I.S. , 2021 # Omer I.S. , 2020 # shy tzedaka , 2020 # Yaron Shahrabani , 2017,2019 # #-#-#-#-# mate-menus_1.26.1-2_he.po (mate-menus 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-menus package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-netbook_1.26.0-1_he.po (mate-netbook 1.24.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-netbook package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2018 # Edward Sawyer , 2018 # בר בוכובזה , 2019 # Omer I.S. , 2020 # Yaron Shahrabani , 2020 # # #-#-#-#-# mate-notification-daemon_1.26.1-1_he.po (mate-notification-daemon 1.25.1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-notification-daemon package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-panel_1.27.1-4.1_he.po (mate-panel 1.27.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-panel package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Martin Wimpress , 2018 # Edward Sawyer , 2018 # בר בוכובזה , 2018 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # shy tzedaka , 2020 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # # #-#-#-#-# mate-polkit_1.26.1-6_he.po (mate-polkit 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-polkit package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# mate-power-manager_1.26.1-1.1_he.po (mate-power-manager 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-power-manager package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Edward Sawyer , 2021 # haxoc c11 , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-screensaver_1.26.2-1_he.po (mate-screensaver 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-screensaver package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2021 # monsta , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-sensors-applet_1.26.0-1.2_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2018 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# mate-session-manager_1.26.1-3_he.po (mate-session-manager 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # Edward Sawyer , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-settings-daemon_1.26.1-1.2_he.po (mate-settings-daemon 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-settings-daemon package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-system-monitor_1.26.3-2_he.po (mate-system-monitor 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-system-monitor package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # בר בוכובזה , 2021 # Dave Save , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # shy tzedaka , 2021 # haxoc c11 , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2022 # Stefano Karapetsas , 2022 # # #-#-#-#-# mate-terminal_1.26.1-1_he.po (mate-terminal 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-terminal package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Edward Sawyer , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # haxoc c11 , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-themes_3.22.26-2_he.po (MATE Desktop Environment) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-themes package. # # Translators: # Edward Sawyer , 2016 # Gil 'Dolfin' Osher , 2002, 2003 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # shy tzedaka , 2020 # Yaron Shahrabani , 2012 # #-#-#-#-# mate-tweak_22.10.0-3_he.po (MATE Desktop Environment) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Edward Sawyer , 2016 # FIRST AUTHOR , 2009 # #-#-#-#-# mate-user-admin_1.7.0-2_he.po (mate-user-admin) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the mate-user-admin package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2019 # Stefano Karapetsas , 2019 # Omer I.S. , 2020 # shy tzedaka , 2020 # # #-#-#-#-# mate-user-guide_1.26.2-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Martin Wimpress , 2021 # Yaron Shahrabani , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mate-user-share_1.26.0-2_he.po (mate-user-share 1.25.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mate-user-share package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Stefano Karapetsas , 2018 # בר בוכובזה , 2018 # Yaron Shahrabani , 2018 # shy tzedaka , 2020 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# mate-utils_1.26.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # shy tzedaka , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mc_3:4.8.33-1.1_he.po (Midnight Commander) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the mc package. # # Translators: # #-#-#-#-# mdcfg_1.78_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# media-retriever_1.58_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# medit_1.2.0-3_he.po (gtksourceview.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of gtksourceview.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2003 # Yair Hershkovitz , 2008 # # #-#-#-#-# meld_3.22.3-2_he.po (meld master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for meld. # Copyright (C) 2010 meld's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the meld package. # Assaf Sapir , 2010. # fr33domlover , 2014. # # #-#-#-#-# menu_2.1.51_he.po (menu_po-sections_he) #-#-#-#-# # translation of menu_po-sections_he.po to Hebrew # Menu section translation # Copyright (C) 2003 # This file is distributed under the same license as the menu package. # # Bill Allombert , 2003. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2007. # #-#-#-#-# menulibre_2.2.2-2_he.po (menulibre) #-#-#-#-# # Hebrew translation for menulibre # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the menulibre package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# metacity_1:3.58.1-2_he.po (metacity.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of metacity.HEAD.he.po to Hebrew # translation of metacity.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2014-2024. # # #-#-#-#-# midori_7.0-2.1_he.po (Midori 0.2.1) #-#-#-#-# # Hebrew translations for midori package. # Copyright (C) 2008 THE midori'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the midori package. # Shlomi Israel 2009 # Mark Krapivner 2009 # Yaron Shahrabani , 2012. # #-#-#-#-# mnemosyne_2.11+ds1-2_he.po (mnemosyne-proj) #-#-#-#-# # Hebrew translation for mnemosyne-proj # Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017 # This file is distributed under the same license as the mnemosyne-proj package. # FIRST AUTHOR , 2017. # # #-#-#-#-# modemmanager_1.24.2-2_he.po (Modem Manager) #-#-#-#-# # Hebrew translation of Modem Manager # Copyright (C) 2020 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the Modem Manager package. # # Yaron Shahrabani , 2020. # #-#-#-#-# monajat_4.1-4_he.po (monajat) #-#-#-#-# # Hebrew translation for monajat # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the monajat package. # FIRST AUTHOR , 2009. # # #-#-#-#-# morph-browser_1.99.4+dfsg-2_he.po (morph-browser) #-#-#-#-# # Hebrew translation for morph-browser # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the morph-browser package. # FIRST AUTHOR , 2013. # # #-#-#-#-# mousepad_0.7.0-1_he.po (Xfce Apps) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the xfce-apps.mousepad package. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2016,2018-2020 # Elishai Eliyahu , 2020-2024 # gk , 2016 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021-2022 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # #-#-#-#-# mousetweaks_3.32.0-6_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # # #-#-#-#-# movim_0.17.1-1.1_he.po (movim) #-#-#-#-# # # Translators: # GenghisKhan , 2016 # GenghisKhan , 2012 # #-#-#-#-# mozc_2.29.5160.102+dfsg-1.6_he.po (fcitx5-mozc) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the fcitx5-mozc package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # # #-#-#-#-# mozo_1.26.2-2_he.po (mozo 1.26.0) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team # This file is distributed under the same license as the mozo package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Yaron Shahrabani , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 # בר בוכובזה , 2021 # shy tzedaka , 2021 # Omer I.S. , 2021 # # #-#-#-#-# muffin_6.6.3-1_he.po (metacity.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of metacity.HEAD.he.po to Hebrew # translation of metacity.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013, 2014. # # #-#-#-#-# mutter_49.4-1_he.po (metacity.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of metacity.HEAD.he.po to Hebrew # translation of metacity.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# mypaint_2.0.1-14_he.po (mypaint v2.0.0-alpha.8-1-g4490f06) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2015. # # #-#-#-#-# nautilus-image-converter_0.4.0-3_he.po (nautilus-image-resizer) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # # #-#-#-#-# nautilus-sendto_3.8.6-8_he.po (nautilus-sendto.HEAD) #-#-#-#-# # translation of nautilus-sendto.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Yuval Tanny, 2005. # # #-#-#-#-# nautilus-share_0.7.5-1_he.po (nautilus-share) #-#-#-#-# # Hebrew translation for nautilus-share # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the nautilus-share package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# nautilus_50.1-2_he.po (eel.HEAD.he) #-#-#-#-# # #-#-#-#-# he.po (nautilus.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of nautilus.HEAD.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Gil Osher , 2004, 2005. # SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2024 Yaron Shahrabani # # #-#-#-#-# he.po (eel.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of eel.HEAD.he.po to Hebrew # translation of eel.he.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil Osher , 2002, 2004. # Gil 'Dolfin' Osher , 2002,2003. # Yuval Tanny, 2005. # Yosef Or Boczko , 2013-2026. # # #-#-#-#-# ndisgtk_0.8.5-1_he.po (ndisgtk) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ndisgtk # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the ndisgtk package. # FIRST AUTHOR , 2007. # # #-#-#-#-# net-retriever_1.58_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# netcfg_1.188_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# network-console_1.94_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# network-manager-applet_1.36.0-4_he.po (network-manager-applet) #-#-#-#-# # Hebrew translation for network-manager-applet # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the network-manager-applet package. # FIRST AUTHOR , 2007. # Yaron Shahrabani , 2010. # #-#-#-#-# network-manager-fortisslvpn_1.4.0-1.1_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # # #-#-#-#-# network-manager-l2tp_1.52.2-1_he.po (NetworkManager-l2tp) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # # #-#-#-#-# network-manager-openconnect_1.2.10-4.1_he.po (NetworkManager-openconnect) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # # #-#-#-#-# network-manager-openvpn_1.12.5-1_he.po (NetworkManager-openvpn) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2011. # # #-#-#-#-# network-manager-pptp_1.2.12-6_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # # #-#-#-#-# network-manager-ssh_1.4.4-1_he.po (NetworkManager-ssh) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Dan Fruehauf , 2013. # Yaron Shahrabani , 2021. # # #-#-#-#-# network-manager-sstp_1.3.2-1_he.po (1) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yair Hershkovitz, 2008. # # #-#-#-#-# network-manager-vpnc_1.4.0-3_he.po (network-manager-vpnc) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# network-manager_1.56.0-7_he.po (NetworkManager) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the NetworkManager package. # Yair Hershkovitz, 2008. # Lubomir Rintel , 2016. #zanata # #-#-#-#-# newt_0.52.25-2_he.po (newt) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #-#-#-#-# nfoview_2.1-1_he.po (nfoview) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # #-#-#-#-# nobootloader_1.68_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# notification-daemon_3.20.0-5_he.po (notification daemon) #-#-#-#-# # Hebrew translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2010. # # #-#-#-#-# ntfs-config_1.0.1-11_he.po (ntfs-config) #-#-#-#-# # Hebrew translation for ntfs-config # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 # This file is distributed under the same license as the ntfs-config package. # FIRST AUTHOR , 2007. # # #-#-#-#-# obconf_1:2.0.4+git20150213-3_he.po (obconf git) #-#-#-#-# # Hebrew translation for obconf. # Copyright (C) 2003-2011 Dana Jansens # This file is distributed under the same license as the obconf package. # Isratine Citizen , 2012. # Eli Zaretskii , 2013. # # #-#-#-#-# obfuscate_0.0.10-13_he.po (obfuscate master) #-#-#-#-# # Hebrew translation for obfuscate. # Copyright (C) 2022 obfuscate's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the obfuscate package. # Yaron Shahrabani , 2022. # Yosef Or Boczko , 2022-2023. # # #-#-#-#-# obsession_20140608-4_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# oca-core_11.0.20191007-4_he.po (Odoo Server 11.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * gamification # # Translators: # Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 # ExcaliberX , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Leandro Noijovich , 2018 # דודי מלכה , 2019 # # #-#-#-#-# ocrfeeder_0.8.5-3_he.po (orcfeeder.master) #-#-#-#-# # Hebrew translations for orcfeeder package. # Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Aharon Don , 2013. # # #-#-#-#-# odoo_19.0.0+dfsg-1_he.po (Odoo Server 16.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base # # Translators: # Adi Sharashov , 2022 # Moshe Flam , 2022 # Fishfur A Banter , 2022 # Yves Goldberg , 2022 # yacov mosbacher , 2022 # Leandro Noijovich , 2022 # david danilov, 2022 # Jonathan Spier, 2022 # MichaelHadar, 2022 # Mor Kir , 2022 # Amit Spilman , 2022 # hed shefer , 2022 # Ofir Blum , 2022 # שהאב חוסיין , 2022 # ExcaliberX , 2022 # Martin Trigaux, 2022 # Netta Waizer, 2022 # Lilach Gilliam , 2022 # ZVI BLONDER , 2022 # Ha Ketem , 2022 # NoaFarkash, 2023 # Yihya Hugirat , 2023 # דודי מלכה , 2023 # Roy Sayag, 2023 # "Tiffany Chang (tic)" , 2025. # Weblate , 2025. # #-#-#-#-# onboard_1.4.4.1+ds-1_he.po (onboard) #-#-#-#-# # Hebrew translation for Onboard # # Copyright: # Original strings: See files they were extracted from # Translations: Rosetta Contributers # # License: # Original strings: GPL-3+ license # Translations: BSD-3-clause license # # FIRST AUTHOR , 2011. # # #-#-#-#-# onioncircuits_0.8.2-1_he.po (Tor Project) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Fishfur A Banter , 2016 # ION, 2017-2019 # #-#-#-#-# openbox_3.6.1-12_he.po (openbox git) #-#-#-#-# # Hebrew translation for openbox. # Copyright (C) 2002 Dana Jansens # Copyright (C) 2004 Mikael Magnusson # This file is distributed under the same license as the openbox package. # Isratine Citizen , 2012. # Eli Zaretskii , 2013. # # #-#-#-#-# openpgp-applet_1.1-4_he.po (The Tor Project) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Tails developers # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet package. # # Translators: # ION, 2017 # #-#-#-#-# orage_4.20.3-1_he.po (xfce-apps.orage) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the xfce-apps.orage package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2022 # gk , 2023 # Xfce Bot , 2024 # Elishai Eliyahu , 2025 # # #-#-#-#-# p11-kit_0.26.2-2_he.po (p11-kit) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Collabora Ltd. # This file is distributed under the same license as the p11-kit package. # # Translators: # #-#-#-#-# packagekit_1.3.5-1_he.po (PackageKit) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PackageKit package. # # Translators: # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # Richard Hughes , 2011 # Yaron Shahrabani , 2012,2021,2024, 2025, 2026. # #-#-#-#-# pam_1.7.0-5_he.po (Linux-PAM) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Linux-PAM Project # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Tomáš Mráz , 2016. #zanata # Yaron Shahrabani , 2020, 2023. # Dmitry V. Levin , 2021. # #-#-#-#-# paper-clip_5.5.2-1_he.po (pdf-metadata-editor) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the pdf-metadata-editor package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # Yosef Or Boczko , 2024. # # #-#-#-#-# papers_49.3-2_he.po (evince.HEAD.he) #-#-#-#-# # translation of evince.HEAD.he.po to Hebrew # translation of he.po to Hebrew # translation of gpdf.HEAD.he.po to Hebrew # translation of xpdf.HEAD.po to Hebrew # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yuval Tanny, 2005. # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Gil 'Dolfin' Osher , 2003. # Yaron Shahrabani , 2010. # Yosef Or Boczko , 2013-2025. # # #-#-#-#-# paprefs_1.2-1_he.po (paprefs) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the paprefs package. # Yaron Shahrabani , 2021. # #-#-#-#-# parlatype-libreoffice-extension_4.3-1_he.po (parlatype_lo) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the parlatype_lo package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# parlatype_4.3-1_he.po (parlatype 1.5) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# parole_4.20.0-1_he.po (Xfce Apps) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Xfce # This file is distributed under the same license as the xfce-apps.parole package. # # Translators: # Elishai Eliyahu , 2016-2019 # Elishai Eliyahu , 2020-2021,2023-2024 # gk , 2015 # gk , 2015-2016 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2021 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e , 2020 # Yaron Shahrabani , 2012 # #-#-#-#-# partman-auto-crypto_36_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# partman-auto-lvm_94_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-auto-raid_52_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# partman-auto_164_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-base_227_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-basicfilesystems_165_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-basicmethods_75_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-btrfs_60_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-cros_6_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-crypto_122_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# partman-efi_103_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-ext3_113_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-hfs_11_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-iscsi_77_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# partman-jfs_63_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-lvm_149_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-md_107_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020. # # #-#-#-#-# partman-nbd_0.73_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018. # # #-#-#-#-# partman-newworld_36_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# partman-partitioning_151_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019, 2020, 2021, 2022. # # #-#-#-#-# partman-prep_38_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# partman-target_128_he.po (debian-installer) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations taken from KDE: # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015, 2017. # Yaron Shahrabani , 2018, 2019. # # #-#-#-#-# partman-ufs_21_he.po (debian-installer_packages_po_sublevel1_he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # # # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations from KDE: # # Translations taken from KDE: # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # #-#-#-#-# partman-xfs_69_he.po (he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # # #-#-#-#-# partman-zfs_56_he.po (debian-installer_packages_po_sublevel1_he) #-#-#-#-# # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # # # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations from KDE: # # Translations taken from KDE: # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010, 2012, 2013. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011, 2015. # Tobias Quathamer , 2007. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Alastair McKinstry , 2002. # Meni Livne , 2000. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # - Meni Livne , 2000. # Meital Bourvine , 2007. # #-#-#-#-# pastebinit_1.8.0-1_he.po (pastebinit) #-#-#-#-# # Hebrew translation for pastebinit # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # This file is distributed under the same license as the pastebinit package. # FIRST AUTHOR , 2008. # # #-#-#-#-# pavucontrol_6.1-1_he.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Yaron Shahrabani , 2021. # #-#-#-#-# pcmanfm_1.4.0-1_he.po (pcmanfm 1.1) #-#-#-#-# # Hebrew translation for PCManFM package. # #-#-#-#-# pdfarranger_1.13.0-1_he.po #-#-#-#-# # PDF Arranger. # Copyright (C) 2023 PDF Arranger Contributors # This file is distributed under the same license as the PDF Arranger package. # Yaron Shahrabani , 2023. # # #-#-#-#-# pdfsam_4.3.4-2_he.po (pdfsam) #-#-#-#-# # Hebrew translation for pdfsam # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 # This file is distributed under the same license as the pdfsam package. # FIRST AUTHOR , 2016. # # #-#-#-#-# peek_1.5.1+git20230114-1_he.po (peek) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the peek package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # #-#-#-#-# peg-e_1.3.6-1_he.po (Peg-E) #-#-#-#-# # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Graeme Gott # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # gk , 2014-2015 # #-#-#-#-# phog_0.1.7-1_he.po (phosh) #-#-#-#-# # son of dirt , 2019. #zanata # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# phosh-mobile-settings_0.55~rc1-1_he.po (phosh-mobile-settings main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for phosh-mobile-settings. # Copyright (C) 2024 phosh-mobile-settings's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the phosh-mobile-settings package. # Yaron Shahrabani , 2024. # Yosef Or Boczko , 2024-2025. # # #-#-#-#-# phosh-tour_0.54.0-1_he.po (phosh-tour main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for phosh-tour. # Copyright (C) 2024 phosh-tour's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the phosh-tour package. # Yaron Shahrabani , 2024. # # #-#-#-#-# phosh_0.54.0-1_he.po (libcall-ui main) #-#-#-#-# # Hebrew translation for libcall-ui. # Copyright (C) 2022 libcall-ui's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the libcall-ui package. # Yaron Shahrabani , 2022. # Yosef Or Boczko , 2022. # # #-#-#-#-# phpmyadmin_4:5.2.3+dfsg-1_he.po (phpMyAdmin 5.2.3-dev) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# picard_2.13.3-2_he.po (MusicBrainz) #-#-#-#-# # # Translators: # Avi Markovitz