Translation status of package aegisub

Languagepo
ar67.0128283445327% translated (1097/1637), 3.66524129505192% fuzzy (60/1637), 29.3219303604154% untranslated (480/1637),
be88.4544899205864% translated (1448/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.45265729993891% untranslated (122/1637),
bg91.0812461820403% translated (1491/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 4.82590103848503% untranslated (79/1637),
ca100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
cs75.0763591936469% translated (1229/1637), 4.03176542455712% fuzzy (66/1637), 20.891875381796% untranslated (342/1637),
da42.8833231521075% translated (702/1637), 3.0543677458766% fuzzy (50/1637), 54.0623091020159% untranslated (885/1637),
de88.4544899205864% translated (1448/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.45265729993891% untranslated (122/1637),
el86.8051313378131% translated (1421/1637), 3.97067806963958% fuzzy (65/1637), 9.22419059254734% untranslated (151/1637),
es100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
eu88.515577275504% translated (1449/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.39156994502138% untranslated (121/1637),
fa42.2724496029322% translated (692/1637), 3.0543677458766% fuzzy (50/1637), 54.6731826511912% untranslated (895/1637),
fi88.4544899205864% translated (1448/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.45265729993891% untranslated (122/1637),
fr_FR99.8778252901649% translated (1635/1637), 0.122174709835064% fuzzy (2/1637), 0% untranslated (0/1637),
gl74.8930971288943% translated (1226/1637), 4.03176542455712% fuzzy (66/1637), 21.0751374465486% untranslated (345/1637),
hu88.515577275504% translated (1449/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.39156994502138% untranslated (121/1637),
id100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
it96.0293219303604% translated (1572/1637), 3.97067806963958% fuzzy (65/1637), 0% untranslated (0/1637),
ja42.4557116676848% translated (695/1637), 3.0543677458766% fuzzy (50/1637), 54.4899205864386% untranslated (892/1637),
ko100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
lt100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
nl74.8930971288943% translated (1226/1637), 4.03176542455712% fuzzy (66/1637), 21.0751374465486% untranslated (345/1637),
pl43.0665852168601% translated (705/1637), 3.0543677458766% fuzzy (50/1637), 53.8790470372633% untranslated (882/1637),
pt_BR100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
pt_PT100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
ru100% translated (1678/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0% untranslated (0/1678),
sr_RS75.0763591936469% translated (1229/1637), 3.97067806963958% fuzzy (65/1637), 20.9529627367135% untranslated (343/1637),
sr_RS@latin75.0763591936469% translated (1229/1637), 3.97067806963958% fuzzy (65/1637), 20.9529627367135% untranslated (343/1637),
th98.569725864124% translated (1654/1678), 1.07270560190703% fuzzy (18/1678), 0.357568533969011% untranslated (6/1678),
tr100% translated (1681/1681), 0% fuzzy (0/1681), 0% untranslated (0/1681),
uk_UA88.4544899205864% translated (1448/1637), 4.09285277947465% fuzzy (67/1637), 7.45265729993891% untranslated (122/1637),
vi88.3934025656689% translated (1447/1637), 4.15394013439218% fuzzy (68/1637), 7.45265729993891% untranslated (122/1637),
zh_CN99.9404052443385% translated (1677/1678), 0% fuzzy (0/1678), 0.0595947556615018% untranslated (1/1678),
zh_TW91.8142944410507% translated (1503/1637), 4.21502748930971% fuzzy (69/1637), 3.97067806963958% untranslated (65/1637),

Generated on Thu, 19 Nov 2026 09:27:29 +0000 (db: 2026-11-19)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code