Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in amule 's PO files: 
gettext: docs/man/po/manpages-zh_Hans.po: can't guess language
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package amule

Languagepopo4a
ar14.437984496124% translated (298/2064), 10.1744186046512% fuzzy (210/2064), 75.3875968992248% untranslated (1556/2064),
ast67.6356589147287% translated (1396/2064), 14.7286821705426% fuzzy (304/2064), 17.6356589147287% untranslated (364/2064),
bg11.9186046511628% translated (246/2064), 8.47868217054264% fuzzy (175/2064), 79.6027131782946% untranslated (1643/2064),
bn0% translated (0/2064), 0% fuzzy (0/2064), 100% untranslated (2064/2064), 0% translated (0/246), 0% fuzzy (0/246), 100% untranslated (246/246),
ca100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (246/246), 0% fuzzy (0/246), 0% untranslated (0/246),
cs100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 7.31707317073171% translated (18/246), 0% fuzzy (0/246), 92.6829268292683% untranslated (228/246),
da21.4147286821705% translated (442/2064), 12.1608527131783% fuzzy (251/2064), 66.4244186046512% untranslated (1371/2064),
de78.4399224806202% translated (1619/2064), 8.33333333333333% fuzzy (172/2064), 13.2267441860465% untranslated (273/2064), 96.031746031746% translated (242/252), 1.58730158730159% fuzzy (4/252), 2.38095238095238% untranslated (6/252),
el63.9050387596899% translated (1319/2064), 15.3585271317829% fuzzy (317/2064), 20.7364341085271% untranslated (428/2064),
en_GB0% translated (0/2064), 0% fuzzy (0/2064), 100% untranslated (2064/2064),
es100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (252/252), 0% fuzzy (0/252), 0% untranslated (0/252),
et_EE71.7054263565891% translated (1480/2064), 11.6279069767442% fuzzy (240/2064), 16.6666666666667% untranslated (344/2064),
eu72.6259689922481% translated (1499/2064), 10.9011627906977% fuzzy (225/2064), 16.4728682170543% untranslated (340/2064),
fi72.6259689922481% translated (1499/2064), 10.9011627906977% fuzzy (225/2064), 16.4728682170543% untranslated (340/2064),
fr100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (252/252), 0% fuzzy (0/252), 0% untranslated (0/252),
gl77.2771317829457% translated (1595/2064), 8.62403100775194% fuzzy (178/2064), 14.0988372093023% untranslated (291/2064),
he39.6317829457364% translated (818/2064), 14.3410852713178% fuzzy (296/2064), 46.0271317829457% untranslated (950/2064),
hr21.6085271317829% translated (446/2064), 11.531007751938% fuzzy (238/2064), 66.8604651162791% untranslated (1380/2064),
hu77.422480620155% translated (1598/2064), 8.47868217054264% fuzzy (175/2064), 14.0988372093023% untranslated (291/2064), 86.5079365079365% translated (218/252), 4.36507936507936% fuzzy (11/252), 9.12698412698413% untranslated (23/252),
it100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (252/252), 0% fuzzy (0/252), 0% untranslated (0/252),
ja55.5717054263566% translated (1147/2064), 14.922480620155% fuzzy (308/2064), 29.5058139534884% untranslated (609/2064),
ko_KR50.484496124031% translated (1042/2064), 17.0058139534884% fuzzy (351/2064), 32.5096899224806% untranslated (671/2064),
lt60.7558139534884% translated (1254/2064), 15.1162790697674% fuzzy (312/2064), 24.1279069767442% untranslated (498/2064),
lv35.3682170542636% translated (730/2064), 2.13178294573643% fuzzy (44/2064), 62.5% untranslated (1290/2064), 70.3252032520325% translated (173/246), 0% fuzzy (0/246), 29.6747967479675% untranslated (73/246),
nl100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (251/251), 0% fuzzy (0/251), 0% untranslated (0/251),
nn60.7558139534884% translated (1254/2064), 15.1162790697674% fuzzy (312/2064), 24.1279069767442% untranslated (498/2064),
pl70.687984496124% translated (1459/2064), 12.4031007751938% fuzzy (256/2064), 16.9089147286822% untranslated (349/2064),
pt_BR100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 99.6031746031746% translated (251/252), 0% fuzzy (0/252), 0.396825396825397% untranslated (1/252),
pt_PT72.4806201550388% translated (1496/2064), 10.9980620155039% fuzzy (227/2064), 16.5213178294574% untranslated (341/2064),
ro73.1104651162791% translated (1509/2064), 10.4651162790698% fuzzy (216/2064), 16.4244186046512% untranslated (339/2064), 86.5079365079365% translated (218/252), 4.36507936507936% fuzzy (11/252), 9.12698412698413% untranslated (23/252),
ru100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (252/252), 0% fuzzy (0/252), 0% untranslated (0/252),
sl73.2558139534884% translated (1512/2064), 10.3682170542636% fuzzy (214/2064), 16.3759689922481% untranslated (338/2064),
sq54.3604651162791% translated (1122/2064), 14.922480620155% fuzzy (308/2064), 30.7170542635659% untranslated (634/2064),
sv99.4186046511628% translated (2052/2064), 0.339147286821705% fuzzy (7/2064), 0.242248062015504% untranslated (5/2064),
ta1.11434108527132% translated (23/2064), 0.0968992248062016% fuzzy (2/2064), 98.7887596899225% untranslated (2039/2064), 0.813008130081301% translated (2/246), 0% fuzzy (0/246), 99.1869918699187% untranslated (244/246),
tr100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064), 100% translated (252/252), 0% fuzzy (0/252), 0% untranslated (0/252),
uk66.8604651162791% translated (1380/2064), 15.1647286821705% fuzzy (313/2064), 17.9748062015504% untranslated (371/2064),
vi0% translated (0/2064), 0% fuzzy (0/2064), 100% untranslated (2064/2064), 0% translated (0/247), 0% fuzzy (0/247), 100% untranslated (247/247),
zh_CN100% translated (2064/2064), 0% fuzzy (0/2064), 0% untranslated (0/2064),
zh_TW72.5290697674419% translated (1497/2064), 10.9011627906977% fuzzy (225/2064), 16.5697674418605% untranslated (342/2064), 86.5079365079365% translated (218/252), 4.36507936507936% fuzzy (11/252), 9.12698412698413% untranslated (23/252),

Generated on Tue, 06 Oct 2026 09:08:58 +0000 (db: 2026-10-06)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code