Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command:

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
      
The following errors were found in fdroidserver 's PO files:
gettext: locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po: can't guess language
gettext: locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/fdroidserver.po: can't guess language
      
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package fdroidserver

Languagepo
bo61.7647058823529% translated (378/612), 10.9477124183007% fuzzy (67/612), 27.2875816993464% untranslated (167/612),
de97.3856209150327% translated (596/612), 0.65359477124183% fuzzy (4/612), 1.96078431372549% untranslated (12/612),
es94.1176470588235% translated (576/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 3.10457516339869% untranslated (19/612),
fr94.1176470588235% translated (576/612), 2.94117647058824% fuzzy (18/612), 2.94117647058824% untranslated (18/612),
hu63.0718954248366% translated (386/612), 2.61437908496732% fuzzy (16/612), 34.3137254901961% untranslated (210/612),
it94.1176470588235% translated (576/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 3.10457516339869% untranslated (19/612),
ko36.437908496732% translated (223/612), 1.1437908496732% fuzzy (7/612), 62.4183006535948% untranslated (382/612),
nb_NO59.640522875817% translated (365/612), 36.2745098039216% fuzzy (222/612), 4.08496732026144% untranslated (25/612),
pl100% translated (612/612), 0% fuzzy (0/612), 0% untranslated (0/612),
pt94.1176470588235% translated (576/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 3.10457516339869% untranslated (19/612),
pt_BR94.1176470588235% translated (576/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 3.10457516339869% untranslated (19/612),
pt_PT94.1176470588235% translated (576/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 3.10457516339869% untranslated (19/612),
ro91.8300653594771% translated (562/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 5.3921568627451% untranslated (33/612),
ru100% translated (612/612), 0% fuzzy (0/612), 0% untranslated (0/612),
sq91.9934640522876% translated (563/612), 2.77777777777778% fuzzy (17/612), 5.22875816993464% untranslated (32/612),
tr100% translated (612/612), 0% fuzzy (0/612), 0% untranslated (0/612),
uk100% translated (612/612), 0% fuzzy (0/612), 0% untranslated (0/612),

Generated on Tue, 05 Jul 2022 01:57:11 +0000 (db: 2022-07-04)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code