Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in gajim 's PO files: 
source does not specify a priority
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package gajim

Languagepo
ar100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
be6.05536332179931% translated (105/1734), 60.322952710496% fuzzy (1046/1734), 33.6216839677047% untranslated (583/1734),
be@latin6.05536332179931% translated (105/1734), 60.322952710496% fuzzy (1046/1734), 33.6216839677047% untranslated (583/1734),
bg8.93886966551326% translated (155/1734), 61.0726643598616% fuzzy (1059/1734), 29.9884659746251% untranslated (520/1734),
br5.2479815455594% translated (91/1734), 59.7462514417532% fuzzy (1036/1734), 35.0057670126874% untranslated (607/1734),
ca2.53748558246828% translated (44/1734), 44.7520184544406% fuzzy (776/1734), 52.7104959630911% untranslated (914/1734),
cs100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
da9.63091118800461% translated (167/1734), 61.3033448673587% fuzzy (1063/1734), 29.0657439446367% untranslated (504/1734),
de100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
el7.09342560553633% translated (123/1734), 59.9769319492503% fuzzy (1040/1734), 32.9296424452134% untranslated (571/1734),
en_GB9.63091118800461% translated (167/1734), 60.7843137254902% fuzzy (1054/1734), 29.5847750865052% untranslated (513/1734),
eo49.8269896193772% translated (864/1734), 32.9296424452134% fuzzy (571/1734), 17.2433679354095% untranslated (299/1734),
es100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
eu5.82468281430219% translated (101/1734), 60.4382929642445% fuzzy (1048/1734), 33.7370242214533% untranslated (585/1734),
fa0.115340253748558% translated (2/1734), 0.0576701268742791% fuzzy (1/1734), 99.8269896193772% untranslated (1731/1734),
fr100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
gl47.923875432526% translated (831/1734), 33.1026528258362% fuzzy (574/1734), 18.9734717416378% untranslated (329/1734),
he11.8223760092272% translated (205/1734), 61.1303344867359% fuzzy (1060/1734), 27.0472895040369% untranslated (469/1734),
hr9.51557093425606% translated (165/1734), 60.8996539792388% fuzzy (1056/1734), 29.5847750865052% untranslated (513/1734),
hu100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
ie5.2479815455594% translated (91/1734), 8.65051903114187% fuzzy (150/1734), 86.1014994232987% untranslated (1493/1734),
it91.5801614763552% translated (1588/1734), 5.99769319492503% fuzzy (104/1734), 2.42214532871972% untranslated (42/1734),
ja98.961937716263% translated (1716/1734), 0.692041522491349% fuzzy (12/1734), 0.346020761245675% untranslated (6/1734),
kab65.4555940023068% translated (1135/1734), 0.865051903114187% fuzzy (15/1734), 33.679354094579% untranslated (584/1734),
kk100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
ko0% translated (0/1734), 0% fuzzy (0/1734), 100% untranslated (1734/1734),
lt6.3437139561707% translated (110/1734), 57.6701268742791% fuzzy (1000/1734), 35.9861591695502% untranslated (624/1734),
nb_NO16.6089965397924% translated (288/1734), 58.3044982698962% fuzzy (1011/1734), 25.0865051903114% untranslated (435/1734),
nl22.7797001153403% translated (395/1734), 55.8823529411765% fuzzy (969/1734), 21.3379469434833% untranslated (370/1734),
pl100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
pt63.0911188004614% translated (1094/1734), 29.0657439446367% fuzzy (504/1734), 7.84313725490196% untranslated (136/1734),
pt_BR86.6782006920415% translated (1503/1734), 9.80392156862745% fuzzy (170/1734), 3.51787773933103% untranslated (61/1734),
ro74.9711649365629% translated (1300/1734), 19.0888119953864% fuzzy (331/1734), 5.94002306805075% untranslated (103/1734),
ru100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
sk8.88119953863898% translated (154/1734), 60.322952710496% fuzzy (1046/1734), 30.7958477508651% untranslated (534/1734),
sr9.4002306805075% translated (163/1734), 60.6113033448674% fuzzy (1051/1734), 29.9884659746251% untranslated (520/1734),
sr@Latn9.45790080738178% translated (164/1734), 60.8419838523645% fuzzy (1055/1734), 29.7001153402537% untranslated (515/1734),
sv32.9873125720877% translated (572/1734), 45.8477508650519% fuzzy (795/1734), 21.1649365628604% untranslated (367/1734),
tr5.88235294117647% translated (102/1734), 60.1499423298731% fuzzy (1043/1734), 33.9677047289504% untranslated (589/1734),
uk96.7128027681661% translated (1677/1734), 2.24913494809689% fuzzy (39/1734), 1.03806228373702% untranslated (18/1734),
zh_CN100% translated (1734/1734), 0% fuzzy (0/1734), 0% untranslated (0/1734),
zh_TW25.0865051903114% translated (435/1734), 51.3264129181084% fuzzy (890/1734), 23.5870818915802% untranslated (409/1734),

Generated on Mon, 27 Apr 2026 08:57:11 +0000 (db: 2026-04-27)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code