Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in gramps 's PO files: 
source does not specify a priority
gettext: po/sr_Latn.po: can't guess language
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package gramps

Languagepo
gramps/gen/utils/test/localeLC_MESSAGESpo
ar49.1541874653356% translated (3545/7212), 21.3810316139767% fuzzy (1542/7212), 29.4647809206877% untranslated (2125/7212),
az0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
ba37.7287853577371% translated (2721/7212), 0% fuzzy (0/7212), 62.2712146422629% untranslated (4491/7212),
bg52.0937326677759% translated (3757/7212), 34.1375485302274% fuzzy (2462/7212), 13.7687188019967% untranslated (993/7212),
br3.03660565723794% translated (219/7212), 44.7171381031614% fuzzy (3225/7212), 52.2462562396007% untranslated (3768/7212),
ca99.9584026622296% translated (7209/7212), 0.0415973377703827% fuzzy (3/7212), 0% untranslated (0/7212),
cs100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
da100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
de100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
de_AT100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
el72.4070992789795% translated (5222/7212), 19.3843594009983% fuzzy (1398/7212), 8.20854132002219% untranslated (592/7212),
en_GB100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
eo99.597892401553% translated (7183/7212), 0.0831946755407654% fuzzy (6/7212), 0.318912922906267% untranslated (23/7212),
es100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
fa1.16472545757072% translated (84/7212), 0% fuzzy (0/7212), 98.8352745424293% untranslated (7128/7212),
fi100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
fr100% translated (1/1), 0% fuzzy (0/1), 0% untranslated (0/1), 99.8613422074321% translated (7202/7212), 0.0415973377703827% fuzzy (3/7212), 0.0970604547975596% untranslated (7/7212),
ga100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
gl0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
he100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
hr100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
hu100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
id5.24126455906822% translated (378/7212), 0.707154742096506% fuzzy (51/7212), 94.0515806988353% untranslated (6783/7212),
is90.5574043261231% translated (6531/7212), 0.485302273987798% fuzzy (35/7212), 8.95729339988907% untranslated (646/7212),
it98.9739323349972% translated (7138/7212), 0.388241819190238% fuzzy (28/7212), 0.637825845812535% untranslated (46/7212),
ja78.438713255685% translated (5657/7212), 7.210205213533% fuzzy (520/7212), 14.351081530782% untranslated (1035/7212),
ka11.1758180809762% translated (806/7212), 0% fuzzy (0/7212), 88.8241819190238% untranslated (6406/7212),
ko6.26733222407099% translated (452/7212), 0.138657792567942% fuzzy (10/7212), 93.5940099833611% untranslated (6750/7212),
ln0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
lt91.7498613422074% translated (6617/7212), 6.58624514697726% fuzzy (475/7212), 1.66389351081531% untranslated (120/7212),
lv0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
mk29.0488075429839% translated (2095/7212), 50.8458125346644% fuzzy (3667/7212), 20.1053799223516% untranslated (1450/7212),
mn0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
nb99.9029395452024% translated (7205/7212), 0.0970604547975596% fuzzy (7/7212), 0% untranslated (0/7212),
ne0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
nl100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
nn86.7997781475319% translated (6260/7212), 9.3732667775929% fuzzy (676/7212), 3.82695507487521% untranslated (276/7212),
oc0% translated (0/7212), 0% fuzzy (0/7212), 100% untranslated (7212/7212),
pl99.8058790904049% translated (7198/7212), 0.0277315585135885% fuzzy (2/7212), 0.166389351081531% untranslated (12/7212),
pt_BR91.0704381586245% translated (6568/7212), 5.54631170271769% fuzzy (400/7212), 3.38325013865779% untranslated (244/7212),
pt_PT100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
ro4.21519689406545% translated (304/7212), 60.0526899611758% fuzzy (4331/7212), 35.7321131447587% untranslated (2577/7212),
ru99.9861342207432% translated (7211/7212), 0.0138657792567942% fuzzy (1/7212), 0% untranslated (0/7212),
sk100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
sl93.4692179700499% translated (6741/7212), 5.47698280643372% fuzzy (395/7212), 1.05379922351636% untranslated (76/7212),
sq35.6627842484748% translated (2572/7212), 44.6616749861342% fuzzy (3221/7212), 19.675540765391% untranslated (1419/7212),
sr78.5357737104825% translated (5664/7212), 11.453133666112% fuzzy (826/7212), 10.0110926234054% untranslated (722/7212),
sv100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
ta100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
tr100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
uk100% translated (7212/7212), 0% fuzzy (0/7212), 0% untranslated (0/7212),
vi87.7981142540211% translated (6332/7212), 8.79090404880754% fuzzy (634/7212), 3.41098169717138% untranslated (246/7212),
zh_CN93.330560177482% translated (6731/7212), 5.19966722129784% fuzzy (375/7212), 1.46977260122019% untranslated (106/7212),
zh_HK64.5452024403772% translated (4655/7212), 24.3344425956739% fuzzy (1755/7212), 11.120354963949% untranslated (802/7212),
zh_TW67.1381031613977% translated (4842/7212), 22.4070992789795% fuzzy (1616/7212), 10.4547975596229% untranslated (754/7212),

Generated on Wed, 08 Apr 2026 08:52:06 +0000 (db: 2026-04-08)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code