Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in gramps 's PO files: 
gettext: po/sr_Latn.po: can't guess language
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package gramps

Languagepo
ar49.9086693831671% translated (3552/7117), 20.6547702683715% fuzzy (1470/7117), 29.4365603484614% untranslated (2095/7117),
bg52.6766896164114% translated (3749/7117), 33.693972179289% fuzzy (2398/7117), 13.6293382042996% untranslated (970/7117),
br2.85232541801321% translated (203/7117), 44.4990866938317% fuzzy (3167/7117), 52.6485878881551% untranslated (3747/7117),
ca99.9437965434874% translated (7113/7117), 0.0421525923844316% fuzzy (3/7117), 0.0140508641281439% untranslated (1/7117),
cs100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
da100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
de100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
de_AT100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
el73.4579176619362% translated (5228/7117), 18.5611915132781% fuzzy (1321/7117), 7.98089082478572% untranslated (568/7117),
en_GB100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
eo87.5790361107208% translated (6233/7117), 8.3883658845019% fuzzy (597/7117), 4.03259800477729% untranslated (287/7117),
es100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
fa0.393424195588029% translated (28/7117), 0% fuzzy (0/7117), 99.606575804412% untranslated (7089/7117),
fi99.9578474076156% translated (7114/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0.0421525923844316% untranslated (3/7117),
fr99.2131516088239% translated (7061/7117), 0.618238021638331% fuzzy (44/7117), 0.168610369537727% untranslated (12/7117),
ga0.281017282562878% translated (20/7117), 7.79822959111985% fuzzy (555/7117), 91.9207531263173% untranslated (6542/7117),
gl0% translated (0/7117), 0% fuzzy (0/7117), 100% untranslated (7117/7117),
he100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
hr100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
hu100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
id3.07713924406351% translated (219/7117), 0.646339749894619% fuzzy (46/7117), 96.2765210060419% untranslated (6852/7117),
is85.1482366165519% translated (6060/7117), 4.55247997751862% fuzzy (324/7117), 10.2992834059295% untranslated (733/7117),
it98.3279471687509% translated (6998/7117), 0.660390614022762% fuzzy (47/7117), 1.01166221722636% untranslated (72/7117),
ja77.9120415905578% translated (5545/7117), 6.02782071097372% fuzzy (429/7117), 16.0601376984685% untranslated (1143/7117),
ko1.70015455950541% translated (121/7117), 0% fuzzy (0/7117), 98.2998454404946% untranslated (6996/7117),
lt88.1691724041029% translated (6275/7117), 8.45862020514262% fuzzy (602/7117), 3.37220739075453% untranslated (240/7117),
mk29.4225094843333% translated (2094/7117), 50.4707039482928% fuzzy (3592/7117), 20.1067865673739% untranslated (1431/7117),
nb100% translated (7119/7119), 0% fuzzy (0/7119), 0% untranslated (0/7119),
nl100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
nn88.4642405507939% translated (6296/7117), 8.12139946606716% fuzzy (578/7117), 3.41435998313896% untranslated (243/7117),
pl99.4379654348742% translated (7077/7117), 0.337220739075453% fuzzy (24/7117), 0.224813826050302% untranslated (16/7117),
pt_BR92.3422790501616% translated (6572/7117), 4.69298861880006% fuzzy (334/7117), 2.96473233103836% untranslated (211/7117),
pt_PT100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
ro3.92019109175214% translated (279/7117), 60.1798510608402% fuzzy (4283/7117), 35.8999578474076% untranslated (2555/7117),
ru99.8313896304623% translated (7105/7117), 0.168610369537727% fuzzy (12/7117), 0% untranslated (0/7117),
sk99.9718982717437% translated (7115/7117), 0.0281017282562878% fuzzy (2/7117), 0% untranslated (0/7117),
sl95.1102992834059% translated (6769/7117), 4.31361528734017% fuzzy (307/7117), 0.576085429253899% untranslated (41/7117),
sq36.0966699452016% translated (2569/7117), 44.2742728677814% fuzzy (3151/7117), 19.629057187017% untranslated (1397/7117),
sr80.2023324434453% translated (5708/7117), 10.0885204440073% fuzzy (718/7117), 9.70914711254742% untranslated (691/7117),
sv100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
ta99.6346775326683% translated (7091/7117), 0.0421525923844316% fuzzy (3/7117), 0.323169874947309% untranslated (23/7117),
tr100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
uk100% translated (7117/7117), 0% fuzzy (0/7117), 0% untranslated (0/7117),
vi89.3213432626107% translated (6357/7117), 7.6858226780947% fuzzy (547/7117), 2.99283405929465% untranslated (213/7117),
zh_CN90.9652943656035% translated (6474/7117), 6.78656737389349% fuzzy (483/7117), 2.24813826050302% untranslated (160/7117),
zh_HK65.6456372066882% translated (4672/7117), 23.5070956863847% fuzzy (1673/7117), 10.8472671069271% untranslated (772/7117),
zh_TW68.3293522551637% translated (4863/7117), 21.4978221160601% fuzzy (1530/7117), 10.1728256287762% untranslated (724/7117),

Generated on Sat, 15 Mar 2025 22:22:14 +0000 (db: 2025-03-15)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code