Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in kdenlive 's PO files: 
source does not specify a priority
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package kdenlive

Languagepo
ar100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
ast0.0155062800434176% translated (1/6449), 0% fuzzy (0/6449), 99.9844937199566% untranslated (6448/6449),
az58.5517134439448% translated (3776/6449), 24.9806171499457% fuzzy (1611/6449), 16.4676694061095% untranslated (1062/6449),
bs10.6683206698713% translated (688/6449), 49.4340207784153% fuzzy (3188/6449), 39.8976585517134% untranslated (2573/6449),
ca100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
ca@valencia100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
cs47.5422546131183% translated (3066/6449), 1.30252752364708% fuzzy (84/6449), 51.1552178632346% untranslated (3299/6449),
da28.5160489998449% translated (1839/6449), 42.0530314777485% fuzzy (2712/6449), 29.4309195224066% untranslated (1898/6449),
de51.0931927430609% translated (3295/6449), 28.6711118002791% fuzzy (1849/6449), 20.2356954566599% untranslated (1305/6449),
el21.0885408590479% translated (1360/6449), 44.6270739649558% fuzzy (2878/6449), 34.2843851759963% untranslated (2211/6449),
en_GB65.0333385020933% translated (4194/6449), 21.6622732206544% fuzzy (1397/6449), 13.3043882772523% untranslated (858/6449),
eo83.4547991936734% translated (5382/6449), 11.8312916731276% fuzzy (763/6449), 4.71390913319895% untranslated (304/6449),
es100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
et28.6090866801054% translated (1845/6449), 42.3011319584432% fuzzy (2728/6449), 29.0897813614514% untranslated (1876/6449),
eu73.3912234454954% translated (4733/6449), 15.2581795627229% fuzzy (984/6449), 11.3505969917817% untranslated (732/6449),
fi58.9083578849434% translated (3799/6449), 25.6628934718561% fuzzy (1655/6449), 15.4287486432005% untranslated (995/6449),
fr100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
ga100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
gl66.3358660257404% translated (4278/6449), 20.9024654985269% fuzzy (1348/6449), 12.7616684757327% untranslated (823/6449),
he86.8816870832687% translated (5603/6449), 2.88416808807567% fuzzy (186/6449), 10.2341448286556% untranslated (660/6449),
hi58.3966506435106% translated (3766/6449), 22.1429679020003% fuzzy (1428/6449), 19.4603814544891% untranslated (1255/6449),
hr6.35757481780121% translated (410/6449), 51.0156613428438% fuzzy (3290/6449), 42.6267638393549% untranslated (2749/6449),
hu22.1274616219569% translated (1427/6449), 47.0460536517289% fuzzy (3034/6449), 30.8264847263142% untranslated (1988/6449),
id48.9223135369825% translated (3155/6449), 27.5701659171965% fuzzy (1778/6449), 23.5075205458211% untranslated (1516/6449),
it97.3019072724453% translated (6275/6449), 0.775314002170879% fuzzy (50/6449), 1.92277872538378% untranslated (124/6449),
ja27.3065591564584% translated (1761/6449), 38.5175996278493% fuzzy (2484/6449), 34.1758412156924% untranslated (2204/6449),
ka96.6506435106218% translated (6233/6449), 0% fuzzy (0/6449), 3.3493564893782% untranslated (216/6449),
ko41.7118933167933% translated (2690/6449), 35.6334315397736% fuzzy (2298/6449), 22.6546751434331% untranslated (1461/6449),
lt6.54365017832222% translated (422/6449), 43.9447976430454% fuzzy (2834/6449), 49.5115521786323% untranslated (3193/6449),
lv83.6563808342379% translated (5395/6449), 11.66072259265% fuzzy (752/6449), 4.68289657311211% untranslated (302/6449),
mr2.2018917661653% translated (142/6449), 41.9910063575748% fuzzy (2708/6449), 55.8071018762599% untranslated (3599/6449),
nb1.11645216312607% translated (72/6449), 4.43479609241743% fuzzy (286/6449), 94.4487517444565% untranslated (6091/6449),
nds2.17087920607846% translated (140/6449), 41.7894247170104% fuzzy (2695/6449), 56.0396960769111% untranslated (3614/6449),
nl100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
pl91.3785082958598% translated (5893/6449), 4.52783377267793% fuzzy (292/6449), 4.09365793146224% untranslated (264/6449),
pt50.3799038610637% translated (3249/6449), 26.5777639944177% fuzzy (1714/6449), 23.0423321445185% untranslated (1486/6449),
pt_BR100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
ro10.7148395100015% translated (691/6449), 48.0539618545511% fuzzy (3099/6449), 41.2311986354474% untranslated (2659/6449),
ru87.4089006047449% translated (5637/6449), 9.05566754535587% fuzzy (584/6449), 3.53543184989921% untranslated (228/6449),
sa59.0944332454644% translated (3811/6449), 21.6777795006978% fuzzy (1398/6449), 19.2277872538378% untranslated (1240/6449),
sk27.3065591564584% translated (1761/6449), 43.8207474026981% fuzzy (2826/6449), 28.8726934408435% untranslated (1862/6449),
sl100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
sv98.4493719956582% translated (6349/6449), 0% fuzzy (0/6449), 1.55062800434176% untranslated (100/6449),
tok0% translated (0/6449), 0% fuzzy (0/6449), 100% untranslated (6449/6449),
tr93.983563343154% translated (6061/6449), 6.01643665684602% fuzzy (388/6449), 0% untranslated (0/6449),
ug4.68289657311211% translated (302/6449), 41.4482865560552% fuzzy (2673/6449), 53.8688168708327% untranslated (3474/6449),
uk100% translated (6449/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0% untranslated (0/6449),
zh_CN99.9379748798263% translated (6445/6449), 0% fuzzy (0/6449), 0.0620251201736703% untranslated (4/6449),
zh_TW77.5158939370445% translated (4999/6449), 8.83857962474802% fuzzy (570/6449), 13.6455264382075% untranslated (880/6449),

Generated on Wed, 25 Feb 2026 08:42:32 +0000 (db: 2026-02-25)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code