Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command:

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
      
The following errors were found in lomiri-messaging-app 's PO files:
gettext: po/it_CARES.po: can't guess language
gettext: po/zh_LATN@pinyin.po: can't guess language
      
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package lomiri-messaging-app

Languagepo
aa28.7037037037037% translated (62/216), 5.09259259259259% fuzzy (11/216), 66.2037037037037% untranslated (143/216),
af0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
am73.6111111111111% translated (159/216), 5.55555555555556% fuzzy (12/216), 20.8333333333333% untranslated (45/216),
an0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ar84.2592592592593% translated (182/216), 5.55555555555556% fuzzy (12/216), 10.1851851851852% untranslated (22/216),
as0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ast5.55555555555556% translated (12/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 92.5925925925926% untranslated (200/216),
az3.24074074074074% translated (7/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 94.9074074074074% untranslated (205/216),
be96.2962962962963% translated (208/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
bem0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
bg2.77777777777778% translated (6/216), 3.24074074074074% fuzzy (7/216), 93.9814814814815% untranslated (203/216),
bn0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
bn_BD4.62962962962963% translated (10/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 93.9814814814815% untranslated (203/216),
bo0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
br45.8333333333333% translated (99/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 44.9074074074074% untranslated (97/216),
bs43.5185185185185% translated (94/216), 7.87037037037037% fuzzy (17/216), 48.6111111111111% untranslated (105/216),
ca100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
ca@valencia31.0185185185185% translated (67/216), 6.48148148148148% fuzzy (14/216), 62.5% untranslated (135/216),
ce0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ckb0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
co0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
crh0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
cs100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
csb0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
cv0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
cy40.2777777777778% translated (87/216), 7.87037037037037% fuzzy (17/216), 51.8518518518519% untranslated (112/216),
da37.037037037037% translated (80/216), 6.94444444444444% fuzzy (15/216), 56.0185185185185% untranslated (121/216),
de100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
dv0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
el95.8333333333333% translated (207/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 2.77777777777778% untranslated (6/216),
en_AU35.1851851851852% translated (76/216), 6.94444444444444% fuzzy (15/216), 57.8703703703704% untranslated (125/216),
en_CA2.77777777777778% translated (6/216), 0% fuzzy (0/216), 97.2222222222222% untranslated (210/216),
en_GB56.0185185185185% translated (121/216), 0.925925925925926% fuzzy (2/216), 43.0555555555556% untranslated (93/216),
en_US0% translated (0/216), 0.925925925925926% fuzzy (2/216), 99.0740740740741% untranslated (214/216),
eo47.6851851851852% translated (103/216), 9.72222222222222% fuzzy (21/216), 42.5925925925926% untranslated (92/216),
es96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
et100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
eu50% translated (108/216), 8.33333333333333% fuzzy (18/216), 41.6666666666667% untranslated (90/216),
fa62.5% translated (135/216), 5.09259259259259% fuzzy (11/216), 32.4074074074074% untranslated (70/216),
fi100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
fil0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
fo0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
fr100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
fr_CA0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
fr_CH10.6481481481481% translated (23/216), 2.77777777777778% fuzzy (6/216), 86.5740740740741% untranslated (187/216),
frp0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
fur0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
fy0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ga0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
gd46.7592592592593% translated (101/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 43.9814814814815% untranslated (95/216),
gl85.1851851851852% translated (184/216), 4.62962962962963% fuzzy (10/216), 10.1851851851852% untranslated (22/216),
gu0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
gv0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
he90.7407407407407% translated (196/216), 4.16666666666667% fuzzy (9/216), 5.09259259259259% untranslated (11/216),
hi99.537037037037% translated (215/216), 0.462962962962963% fuzzy (1/216), 0% untranslated (0/216),
hr96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
ht0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
hu90.7407407407407% translated (196/216), 4.16666666666667% fuzzy (9/216), 5.09259259259259% untranslated (11/216),
hy34.2592592592593% translated (74/216), 3.24074074074074% fuzzy (7/216), 62.5% untranslated (135/216),
ia46.7592592592593% translated (101/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 43.9814814814815% untranslated (95/216),
id31.4814814814815% translated (68/216), 6.01851851851852% fuzzy (13/216), 62.5% untranslated (135/216),
io0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
is14.8148148148148% translated (32/216), 5.09259259259259% fuzzy (11/216), 80.0925925925926% untranslated (173/216),
it96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
ja96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
jbo0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
ka21.2962962962963% translated (46/216), 0.925925925925926% fuzzy (2/216), 77.7777777777778% untranslated (168/216),
kab0.462962962962963% translated (1/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 97.6851851851852% untranslated (211/216),
kk0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
kl0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
km47.6851851851852% translated (103/216), 6.01851851851852% fuzzy (13/216), 46.2962962962963% untranslated (100/216),
kmr0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
kn0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ko52.7777777777778% translated (114/216), 8.7962962962963% fuzzy (19/216), 38.4259259259259% untranslated (83/216),
ku0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
kw0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ky0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
la0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
lb0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
ln0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
lo96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
lt44.9074074074074% translated (97/216), 4.62962962962963% fuzzy (10/216), 50.462962962963% untranslated (109/216),
lv35.1851851851852% translated (76/216), 6.94444444444444% fuzzy (15/216), 57.8703703703704% untranslated (125/216),
mg0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
mhr0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
mi0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
mk0% translated (0/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 98.6111111111111% untranslated (213/216),
ml2.31481481481481% translated (5/216), 3.7037037037037% fuzzy (8/216), 93.9814814814815% untranslated (203/216),
mr1.38888888888889% translated (3/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 96.7592592592593% untranslated (209/216),
ms46.7592592592593% translated (101/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 43.9814814814815% untranslated (95/216),
my16.2037037037037% translated (35/216), 6.94444444444444% fuzzy (15/216), 76.8518518518518% untranslated (166/216),
nan0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
nb100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
ne0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
nl100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
nn0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ny0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
oc46.2962962962963% translated (100/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 44.4444444444444% untranslated (96/216),
om0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
or0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
os0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
pa34.7222222222222% translated (75/216), 6.94444444444444% fuzzy (15/216), 58.3333333333333% untranslated (126/216),
pam0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
pl96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
ps0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
pt96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
pt_BR81.4814814814815% translated (176/216), 4.16666666666667% fuzzy (9/216), 14.3518518518519% untranslated (31/216),
ro46.7592592592593% translated (101/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 43.9814814814815% untranslated (95/216),
ru96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
sa0.462962962962963% translated (1/216), 0% fuzzy (0/216), 99.537037037037% untranslated (215/216),
sc89.3518518518518% translated (193/216), 3.7037037037037% fuzzy (8/216), 6.94444444444444% untranslated (15/216),
sco0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
sd0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
sdh0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
se0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
shn4.62962962962963% translated (10/216), 3.24074074074074% fuzzy (7/216), 92.1296296296296% untranslated (199/216),
si1.38888888888889% translated (3/216), 0.462962962962963% fuzzy (1/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
sk85.1851851851852% translated (184/216), 4.62962962962963% fuzzy (10/216), 10.1851851851852% untranslated (22/216),
sl47.2222222222222% translated (102/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 43.5185185185185% untranslated (94/216),
sq34.2592592592593% translated (74/216), 6.48148148148148% fuzzy (14/216), 59.2592592592593% untranslated (128/216),
sr48.1481481481481% translated (104/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 42.5925925925926% untranslated (92/216),
st0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
sv100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
sw0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
szl0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ta96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
ta_LK0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
te3.7037037037037% translated (8/216), 4.16666666666667% fuzzy (9/216), 92.1296296296296% untranslated (199/216),
tet0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
tg0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
th25.9259259259259% translated (56/216), 2.77777777777778% fuzzy (6/216), 71.2962962962963% untranslated (154/216),
ti0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
tk0% translated (0/216), 1.85185185185185% fuzzy (4/216), 98.1481481481482% untranslated (212/216),
tr60.1851851851852% translated (130/216), 9.25925925925926% fuzzy (20/216), 30.5555555555556% untranslated (66/216),
tt0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
ug37.5% translated (81/216), 7.40740740740741% fuzzy (16/216), 55.0925925925926% untranslated (119/216),
uk100% translated (216/216), 0% fuzzy (0/216), 0% untranslated (0/216),
ur5.55555555555556% translated (12/216), 0% fuzzy (0/216), 94.4444444444444% untranslated (204/216),
uz0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
vec0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
vi49.0740740740741% translated (106/216), 3.7037037037037% fuzzy (8/216), 47.2222222222222% untranslated (102/216),
wae0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
wo0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
xh0% translated (0/216), 0% fuzzy (0/216), 100% untranslated (216/216),
zh_CN96.7592592592593% translated (209/216), 1.38888888888889% fuzzy (3/216), 1.85185185185185% untranslated (4/216),
zh_HK44.4444444444444% translated (96/216), 6.48148148148148% fuzzy (14/216), 49.0740740740741% untranslated (106/216),
zh_TW90.2777777777778% translated (195/216), 2.77777777777778% fuzzy (6/216), 6.94444444444444% untranslated (15/216),

Generated on Thu, 06 Aug 2026 09:09:53 +0000 (db: 2026-08-06)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code