Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command:

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
      
The following errors were found in okular 's PO files:
source does not specify a priority
      
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package okular

Languagepo
ar100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
ast2.56809338521401% translated (33/1285), 0% fuzzy (0/1285), 97.431906614786% untranslated (1252/1285),
az91.284046692607% translated (1173/1285), 6.14785992217899% fuzzy (79/1285), 2.56809338521401% untranslated (33/1285),
be92.0622568093385% translated (1183/1285), 5.60311284046693% fuzzy (72/1285), 2.33463035019455% untranslated (30/1285),
bg100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
br11.025886864813% translated (115/1043), 38.3509108341323% fuzzy (400/1043), 50.6232023010546% untranslated (528/1043),
bs45.4545454545455% translated (580/1276), 28.2915360501567% fuzzy (361/1276), 26.2539184952978% untranslated (335/1276),
ca100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
ca@valencia100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
cs100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
cy3.16395014381592% translated (33/1043), 30.7766059443912% fuzzy (321/1043), 66.0594439117929% untranslated (689/1043),
da64.3024162120031% translated (825/1283), 19.8752922837101% fuzzy (255/1283), 15.8222915042868% untranslated (203/1283),
de99.8443579766537% translated (1283/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0% untranslated (0/1285),
el91.4396887159533% translated (1175/1285), 5.75875486381323% fuzzy (74/1285), 2.80155642023346% untranslated (36/1285),
en_GB92.0622568093385% translated (1183/1285), 5.68093385214008% fuzzy (73/1285), 2.2568093385214% untranslated (29/1285),
eo94.0077821011673% translated (1208/1285), 4.43579766536965% fuzzy (57/1285), 1.55642023346304% untranslated (20/1285),
es100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
et71.7848791893998% translated (921/1283), 18.1605611847233% fuzzy (233/1283), 10.0545596258769% untranslated (129/1283),
eu100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
fa14.4774688398849% translated (151/1043), 40.2684563758389% fuzzy (420/1043), 45.2540747842761% untranslated (472/1043),
fi99.7665369649805% translated (1282/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0.0778210116731518% untranslated (1/1285),
fr100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
fy15.6279961649089% translated (163/1043), 44.4870565675935% fuzzy (464/1043), 39.8849472674976% untranslated (416/1043),
ga99.7665369649805% translated (1282/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0.0778210116731518% untranslated (1/1285),
gl95.6420233463035% translated (1229/1285), 3.57976653696498% fuzzy (46/1285), 0.778210116731518% untranslated (10/1285),
he100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
hi48.1712062256809% translated (619/1285), 24.4357976653696% fuzzy (314/1285), 27.3929961089494% untranslated (352/1285),
hne30.7373653686827% translated (371/1207), 35.3769676884838% fuzzy (427/1207), 33.8856669428335% untranslated (409/1207),
hr34.910277324633% translated (428/1226), 33.8499184339315% fuzzy (415/1226), 31.2398042414356% untranslated (383/1226),
hsb44.0076701821668% translated (459/1043), 8.24544582933845% fuzzy (86/1043), 47.7468839884947% untranslated (498/1043),
hu96.9649805447471% translated (1246/1285), 2.80155642023346% fuzzy (36/1285), 0.233463035019455% untranslated (3/1285),
ia100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
id88.111217641419% translated (919/1043), 8.7248322147651% fuzzy (91/1043), 3.16395014381592% untranslated (33/1043),
ie37.6122082585278% translated (419/1114), 46.3195691202873% fuzzy (516/1114), 16.0682226211849% untranslated (179/1114),
is100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
it100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
ja62.1789883268482% translated (799/1285), 10.7392996108949% fuzzy (138/1285), 27.0817120622568% untranslated (348/1285),
ka100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
kk43.6520376175549% translated (557/1276), 29.9373040752351% fuzzy (382/1276), 26.41065830721% untranslated (337/1276),
km38.4176182707993% translated (471/1226), 34.1761827079935% fuzzy (419/1226), 27.4061990212072% untranslated (336/1226),
ko99.8443579766537% translated (1283/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0% untranslated (0/1285),
ku10.665451230629% translated (117/1097), 18.5050136736554% fuzzy (203/1097), 70.8295350957156% untranslated (777/1097),
lt100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
lv99.6887159533074% translated (1281/1285), 0.233463035019455% fuzzy (3/1285), 0.0778210116731518% untranslated (1/1285),
mk10.411198600175% translated (119/1143), 38.8451443569554% fuzzy (444/1143), 50.7436570428696% untranslated (580/1143),
ml4.13094310210444% translated (53/1283), 4.28682774746687% fuzzy (55/1283), 91.5822291504287% untranslated (1175/1283),
mr35.8490566037736% translated (456/1272), 31.8396226415094% fuzzy (405/1272), 32.311320754717% untranslated (411/1272),
ms6.99904122722915% translated (73/1043), 41.6107382550336% fuzzy (434/1043), 51.3902205177373% untranslated (536/1043),
nb46.0815047021944% translated (588/1276), 3.0564263322884% fuzzy (39/1276), 50.8620689655172% untranslated (649/1276),
nds45.5329153605016% translated (581/1276), 28.9184952978056% fuzzy (369/1276), 25.5485893416928% untranslated (326/1276),
ne6.99904122722915% translated (73/1043), 41.5148609779482% fuzzy (433/1043), 51.4860977948226% untranslated (537/1043),
nl100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
nn92.0622568093385% translated (1183/1285), 5.60311284046693% fuzzy (72/1285), 2.33463035019455% untranslated (30/1285),
oc9.1963545981773% translated (111/1207), 16.2386081193041% fuzzy (196/1207), 74.5650372825186% untranslated (900/1207),
pa82.5235109717868% translated (1053/1276), 5.64263322884013% fuzzy (72/1276), 11.833855799373% untranslated (151/1276),
pl99.8443579766537% translated (1283/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0% untranslated (0/1285),
pt90.7392996108949% translated (1166/1285), 6.6147859922179% fuzzy (85/1285), 2.64591439688716% untranslated (34/1285),
pt_BR100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
ro78.0544747081712% translated (1003/1285), 5.13618677042802% fuzzy (66/1285), 16.8093385214008% untranslated (216/1285),
ru100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
sa92.9182879377432% translated (1194/1285), 4.82490272373541% fuzzy (62/1285), 2.2568093385214% untranslated (29/1285),
se2.8169014084507% translated (34/1207), 0.331400165700083% fuzzy (4/1207), 96.8516984258492% untranslated (1169/1207),
si36.3784665579119% translated (446/1226), 34.747145187602% fuzzy (426/1226), 28.8743882544861% untranslated (354/1226),
sk100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
sl100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
sq36.6120218579235% translated (67/183), 4.91803278688525% fuzzy (9/183), 58.4699453551913% untranslated (107/183),
sr52.2231204527082% translated (646/1237), 25.9498787388844% fuzzy (321/1237), 21.8270008084074% untranslated (270/1237),
sr@ijekavian52.2231204527082% translated (646/1237), 25.9498787388844% fuzzy (321/1237), 21.8270008084074% untranslated (270/1237),
sr@ijekavianlatin52.2231204527082% translated (646/1237), 25.9498787388844% fuzzy (321/1237), 21.8270008084074% untranslated (270/1237),
sr@latin52.2231204527082% translated (646/1237), 25.9498787388844% fuzzy (321/1237), 21.8270008084074% untranslated (270/1237),
sv99.7665369649805% translated (1282/1285), 0.155642023346304% fuzzy (2/1285), 0.0778210116731518% untranslated (1/1285),
ta95.9504132231405% translated (1161/1210), 1.32231404958678% fuzzy (16/1210), 2.72727272727273% untranslated (33/1210),
tg1.34228187919463% translated (14/1043), 12.2722914669223% fuzzy (128/1043), 86.385426653883% untranslated (901/1043),
th33.115823817292% translated (406/1226), 34.257748776509% fuzzy (420/1226), 32.626427406199% untranslated (400/1226),
tr100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
ug19.435736677116% translated (248/1276), 18.1034482758621% fuzzy (231/1276), 62.4608150470219% untranslated (797/1276),
uk100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
vi41.4007782101167% translated (532/1285), 3.73540856031128% fuzzy (48/1285), 54.863813229572% untranslated (705/1285),
wa31.84165232358% translated (370/1162), 36.4888123924269% fuzzy (424/1162), 31.6695352839931% untranslated (368/1162),
xh0.287631831255992% translated (3/1043), 7.28667305848514% fuzzy (76/1043), 92.4256951102589% untranslated (964/1043),
zh_CN100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),
zh_HK4.9856184084372% translated (52/1043), 32.4065196548418% fuzzy (338/1043), 62.607861936721% untranslated (653/1043),
zh_TW100% translated (1285/1285), 0% fuzzy (0/1285), 0% untranslated (0/1285),

Generated on Sat, 16 May 2026 08:52:44 +0000 (db: 2026-05-16)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code