Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in synfig 's PO files: 
gettext: synfig-core/po/zh-Hant.po: can't guess language
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package synfig

Languagepo
ar92.7659574468085% translated (1090/1175), 0% fuzzy (0/1175), 7.23404255319149% untranslated (85/1175),
bs1.70212765957447% translated (20/1175), 0% fuzzy (0/1175), 98.2978723404255% untranslated (1155/1175),
ca4.85106382978723% translated (57/1175), 0% fuzzy (0/1175), 95.1489361702128% untranslated (1118/1175),
ca@valencia87.5744680851064% translated (1029/1175), 0% fuzzy (0/1175), 12.4255319148936% untranslated (146/1175),
cs9.78723404255319% translated (115/1175), 0% fuzzy (0/1175), 90.2127659574468% untranslated (1060/1175),
da5.27659574468085% translated (62/1175), 0% fuzzy (0/1175), 94.7234042553192% untranslated (1113/1175),
de88.7659574468085% translated (1043/1175), 0% fuzzy (0/1175), 11.2340425531915% untranslated (132/1175),
el_GR1.95744680851064% translated (23/1175), 0% fuzzy (0/1175), 98.0425531914894% untranslated (1152/1175),
en_GB68.4255319148936% translated (804/1175), 0% fuzzy (0/1175), 31.5744680851064% untranslated (371/1175),
es89.531914893617% translated (1052/1175), 0% fuzzy (0/1175), 10.468085106383% untranslated (123/1175),
es_PY0% translated (0/1175), 0% fuzzy (0/1175), 100% untranslated (1175/1175),
eu6.21276595744681% translated (73/1175), 0% fuzzy (0/1175), 93.7872340425532% untranslated (1102/1175),
eu_ES5.19148936170213% translated (61/1175), 0% fuzzy (0/1175), 94.8085106382979% untranslated (1114/1175),
fa_IR29.1914893617021% translated (343/1175), 0% fuzzy (0/1175), 70.8085106382979% untranslated (832/1175),
fr91.1489361702128% translated (1071/1175), 0% fuzzy (0/1175), 8.85106382978723% untranslated (104/1175),
gl36.2553191489362% translated (426/1175), 0% fuzzy (0/1175), 63.7446808510638% untranslated (749/1175),
he5.95744680851064% translated (70/1175), 0% fuzzy (0/1175), 94.0425531914894% untranslated (1105/1175),
hi1.61702127659574% translated (19/1175), 0% fuzzy (0/1175), 98.3829787234042% untranslated (1156/1175),
hu68.4255319148936% translated (804/1175), 0% fuzzy (0/1175), 31.5744680851064% untranslated (371/1175),
it99.6595744680851% translated (1171/1175), 0% fuzzy (0/1175), 0.340425531914894% untranslated (4/1175),
ja_JP20.936170212766% translated (246/1175), 0% fuzzy (0/1175), 79.063829787234% untranslated (929/1175),
kab13.4468085106383% translated (158/1175), 0% fuzzy (0/1175), 86.5531914893617% untranslated (1017/1175),
ko_KR93.2765957446808% translated (1096/1175), 0% fuzzy (0/1175), 6.72340425531915% untranslated (79/1175),
lt49.3617021276596% translated (580/1175), 0% fuzzy (0/1175), 50.6382978723404% untranslated (595/1175),
lv0.936170212765957% translated (11/1175), 0% fuzzy (0/1175), 99.063829787234% untranslated (1164/1175),
nb5.87234042553191% translated (69/1175), 0% fuzzy (0/1175), 94.1276595744681% untranslated (1106/1175),
nl77.1063829787234% translated (906/1175), 0% fuzzy (0/1175), 22.8936170212766% untranslated (269/1175),
pl_PL88.2553191489362% translated (1037/1175), 0% fuzzy (0/1175), 11.7446808510638% untranslated (138/1175),
pt89.531914893617% translated (1052/1175), 0% fuzzy (0/1175), 10.468085106383% untranslated (123/1175),
pt_BR94.3829787234042% translated (1109/1175), 0% fuzzy (0/1175), 5.61702127659574% untranslated (66/1175),
ro7.31914893617021% translated (86/1175), 0% fuzzy (0/1175), 92.6808510638298% untranslated (1089/1175),
ru92.8510638297872% translated (1091/1175), 0% fuzzy (0/1175), 7.14893617021277% untranslated (84/1175),
si0.425531914893617% translated (5/1175), 0% fuzzy (0/1175), 99.5744680851064% untranslated (1170/1175),
sk0% translated (0/1175), 0% fuzzy (0/1175), 100% untranslated (1175/1175),
sk_SK8.76595744680851% translated (103/1175), 0% fuzzy (0/1175), 91.2340425531915% untranslated (1072/1175),
sl37.1914893617021% translated (437/1175), 0% fuzzy (0/1175), 62.8085106382979% untranslated (738/1175),
sr_RS87.5744680851064% translated (1029/1175), 0% fuzzy (0/1175), 12.4255319148936% untranslated (146/1175),
sv_SE59.6595744680851% translated (701/1175), 0% fuzzy (0/1175), 40.3404255319149% untranslated (474/1175),
tr6.21276595744681% translated (73/1175), 0% fuzzy (0/1175), 93.7872340425532% untranslated (1102/1175),
uk1.78723404255319% translated (21/1175), 0% fuzzy (0/1175), 98.2127659574468% untranslated (1154/1175),
ur0% translated (0/1175), 0% fuzzy (0/1175), 100% untranslated (1175/1175),
uz@Latn2.29787234042553% translated (27/1175), 0% fuzzy (0/1175), 97.7021276595745% untranslated (1148/1175),
zh_CN80.3404255319149% translated (944/1175), 0% fuzzy (0/1175), 19.6595744680851% untranslated (231/1175),
zh_TW33.9574468085106% translated (399/1175), 0% fuzzy (0/1175), 66.0425531914894% untranslated (776/1175),

Generated on Fri, 07 Nov 2025 08:35:34 +0000 (db: 2025-11-07)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code