Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in tryton-server 's PO files: 
gettext: trytond/ir/locale/es_419.po: can't guess language
gettext: trytond/res/locale/es_419.po: can't guess language
podebconf: file debian/po/es.po not up-to-date
podebconf: file debian/po/fr.po not up-to-date
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package tryton-server

Languagepodebconfpo
trytond/ir/localetrytond/res/locale
bg38.0044843049327% translated (339/892), 33.4080717488789% fuzzy (298/892), 28.5874439461883% untranslated (255/892), 41.1764705882353% translated (63/153), 20.9150326797386% fuzzy (32/153), 37.9084967320261% untranslated (58/153),
ca100% translated (892/892), 0% fuzzy (0/892), 0% untranslated (0/892), 100% translated (153/153), 0% fuzzy (0/153), 0% untranslated (0/153),
cs13.0044843049327% translated (116/892), 20.8520179372197% fuzzy (186/892), 66.1434977578475% untranslated (590/892), 7.84313725490196% translated (12/153), 20.9150326797386% fuzzy (32/153), 71.2418300653595% untranslated (109/153),
de100% translated (27/27), 0% fuzzy (0/27), 0% untranslated (0/27), 100% translated (892/892), 0% fuzzy (0/892), 0% untranslated (0/892), 100% translated (153/153), 0% fuzzy (0/153), 0% untranslated (0/153),
es51.8518518518519% translated (14/27), 29.6296296296296% fuzzy (8/27), 18.5185185185185% untranslated (5/27), 100% translated (892/892), 0% fuzzy (0/892), 0% untranslated (0/892), 100% translated (153/153), 0% fuzzy (0/153), 0% untranslated (0/153),
et75.1121076233184% translated (670/892), 10.8744394618834% fuzzy (97/892), 14.0134529147982% untranslated (125/892), 71.8954248366013% translated (110/153), 13.7254901960784% fuzzy (21/153), 14.3790849673203% untranslated (22/153),
fa71.3004484304933% translated (636/892), 12.780269058296% fuzzy (114/892), 15.9192825112108% untranslated (142/892), 65.359477124183% translated (100/153), 11.7647058823529% fuzzy (18/153), 22.8758169934641% untranslated (35/153),
fi13.0044843049327% translated (116/892), 18.0493273542601% fuzzy (161/892), 68.9461883408072% untranslated (615/892), 7.84313725490196% translated (12/153), 18.9542483660131% fuzzy (29/153), 73.202614379085% untranslated (112/153),
fr51.8518518518519% translated (14/27), 29.6296296296296% fuzzy (8/27), 18.5185185185185% untranslated (5/27), 100% translated (892/892), 0% fuzzy (0/892), 0% untranslated (0/892), 100% translated (153/153), 0% fuzzy (0/153), 0% untranslated (0/153),
gl100% translated (27/27), 0% fuzzy (0/27), 0% untranslated (0/27),
hu67.2645739910314% translated (600/892), 17.152466367713% fuzzy (153/892), 15.5829596412556% untranslated (139/892), 66.0130718954248% translated (101/153), 4.57516339869281% fuzzy (7/153), 29.4117647058824% untranslated (45/153),
id38.5650224215247% translated (344/892), 6.2780269058296% fuzzy (56/892), 55.1569506726457% untranslated (492/892), 50.3267973856209% translated (77/153), 4.57516339869281% fuzzy (7/153), 45.0980392156863% untranslated (69/153),
it52.6905829596413% translated (470/892), 25.8968609865471% fuzzy (231/892), 21.4125560538117% untranslated (191/892), 69.281045751634% translated (106/153), 11.1111111111111% fuzzy (17/153), 19.6078431372549% untranslated (30/153),
lo8.74439461883408% translated (78/892), 34.6412556053812% fuzzy (309/892), 56.6143497757848% untranslated (505/892), 52.9411764705882% translated (81/153), 20.2614379084967% fuzzy (31/153), 26.797385620915% untranslated (41/153),
lt70.9641255605381% translated (633/892), 8.29596412556054% fuzzy (74/892), 20.7399103139013% untranslated (185/892), 79.7385620915033% translated (122/153), 8.49673202614379% fuzzy (13/153), 11.7647058823529% untranslated (18/153),
nl100% translated (27/27), 0% fuzzy (0/27), 0% untranslated (0/27), 93.609865470852% translated (835/892), 3.9237668161435% fuzzy (35/892), 2.46636771300448% untranslated (22/892), 95.4248366013072% translated (146/153), 0.65359477124183% fuzzy (1/153), 3.92156862745098% untranslated (6/153),
pl93.4977578475336% translated (834/892), 4.03587443946188% fuzzy (36/892), 2.46636771300448% untranslated (22/892), 95.4248366013072% translated (146/153), 0.65359477124183% fuzzy (1/153), 3.92156862745098% untranslated (6/153),
pt100% translated (27/27), 0% fuzzy (0/27), 0% untranslated (0/27), 77.3542600896861% translated (690/892), 12.3318385650224% fuzzy (110/892), 10.3139013452915% untranslated (92/892), 65.359477124183% translated (100/153), 11.7647058823529% fuzzy (18/153), 22.8758169934641% untranslated (35/153),
pt_BR100% translated (27/27), 0% fuzzy (0/27), 0% untranslated (0/27),
ro58.6322869955157% translated (523/892), 5.82959641255605% fuzzy (52/892), 35.5381165919283% untranslated (317/892), 100% translated (153/153), 0% fuzzy (0/153), 0% untranslated (0/153),
ru43.2735426008969% translated (386/892), 31.390134529148% fuzzy (280/892), 25.3363228699552% untranslated (226/892), 43.7908496732026% translated (67/153), 20.9150326797386% fuzzy (32/153), 35.2941176470588% untranslated (54/153),
sl50.8968609865471% translated (454/892), 28.2511210762332% fuzzy (252/892), 20.8520179372197% untranslated (186/892), 52.9411764705882% translated (81/153), 20.2614379084967% fuzzy (31/153), 26.797385620915% untranslated (41/153),
tr16.9282511210762% translated (151/892), 18.3856502242152% fuzzy (164/892), 64.6860986547085% untranslated (577/892), 7.84313725490196% translated (12/153), 18.9542483660131% fuzzy (29/153), 73.202614379085% untranslated (112/153),
zh_CN93.3856502242152% translated (833/892), 4.14798206278027% fuzzy (37/892), 2.46636771300448% untranslated (22/892), 95.4248366013072% translated (146/153), 0.65359477124183% fuzzy (1/153), 3.92156862745098% untranslated (6/153),

Generated on Sun, 04 Jun 2023 05:44:56 +0000 (db: 2023-06-03)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code