Your package's translations have errors

You can check if a PO file is valid with the following command: 

        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
The following errors were found in weechat 's PO files: 
source does not specify a priority
Please ask the translator (identified by the Last-Translator field in the PO file), the language team (identified by the Language-Team field) or debian-i18n for a fix.

Translation status of package weechat

Languagepo
cs30.5735790293278% translated (1178/3853), 32.1827147677135% fuzzy (1240/3853), 37.2437062029587% untranslated (1435/3853),
de99.8702309888399% translated (3848/3853), 0.103815208928108% fuzzy (4/3853), 0.025953802232027% untranslated (1/3853),
es32.675837010122% translated (1259/3853), 28.886581884246% fuzzy (1113/3853), 38.437581105632% untranslated (1481/3853),
fr100% translated (3853/3853), 0% fuzzy (0/3853), 0% untranslated (0/3853),
hu1.97248896963405% translated (76/3853), 45.8344147417597% fuzzy (1766/3853), 52.1930962886063% untranslated (2011/3853),
it31.8193615364651% translated (1226/3853), 30.7033480404879% fuzzy (1183/3853), 37.477290423047% untranslated (1444/3853),
ja47.9366727225539% translated (1847/3853), 21.6973786659746% fuzzy (836/3853), 30.3659486114716% untranslated (1170/3853),
pl95.4321308071632% translated (3677/3853), 3.29613288346743% fuzzy (127/3853), 1.27173630936932% untranslated (49/3853),
pt41.1627303399948% translated (1586/3853), 26.005709836491% fuzzy (1002/3853), 32.8315598235141% untranslated (1265/3853),
pt_BR22.138593303919% translated (853/3853), 30.1842719958474% fuzzy (1163/3853), 47.6771347002336% untranslated (1837/3853),
ru2.49156501427459% translated (96/3853), 46.2756293797041% fuzzy (1783/3853), 51.2328056060213% untranslated (1974/3853),
sr99.8961847910719% translated (3849/3853), 0.077861406696081% fuzzy (3/3853), 0.025953802232027% untranslated (1/3853),
tr65.377627822476% translated (2519/3853), 12.457825071373% fuzzy (480/3853), 22.1645471061511% untranslated (854/3853),

Generated on Tue, 03 Feb 2026 08:37:25 +0000 (db: 2026-02-03)

Comments: Debian L10N Development Team

Checkout dl10n source code