en to zh_HK translation catalogue (22 entries)

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
zh_HK: 導覽

note: (itstool) path: entry/para
en: Action
zh_HK: 動作

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
zh_HK: 用量

note: (itstool) path: sect3/title
en: Job
zh_HK: 職業

note: (itstool) path: sect3/title
en: Printer
zh_HK: 打印機

note: (itstool) path: entry/para
en: Shortcut
zh_HK: 捷徑鍵

note: (itstool) path: entry/para
en: Open an existing document
zh_HK: 開啟現存文件

note: (itstool) path: entry/para
en: Save a copy of the current document
zh_HK: 儲存一個目前文件的副本

note: (itstool) path: entry/para
en: Close window
zh_HK: 關閉視窗

note: (itstool) path: entry/para
en: Select All
zh_HK: 全部選取

note: (itstool) path: entry/para
en: Find a word or phrase in the document
zh_HK: 在文件中尋找字詞

note: (itstool) path: entry/para
en: Zoom in
zh_HK: 拉近

note: (itstool) path: entry/para
en: Zoom out
zh_HK: 拉遠

note: (itstool) path: entry/para
en: Reload the document
zh_HK: 重新載入文件

note: (itstool) path: entry/para
en: Go to the previous page
zh_HK: 回到上一頁

note: (itstool) path: entry/para
en: Go to the next page
zh_HK: 前往下一頁

note: (itstool) path: entry/para
en: Go to the first page
zh_HK: 回到第一頁

note: (itstool) path: entry/para
en: Go to the last page
zh_HK: 前往最後一頁

note: (itstool) path: entry/para
en: Help
zh_HK: 協助

note: (itstool) path: entry/para
en: Show or hide the side pane
zh_HK: 顯示或隱藏側面窗格

note: (itstool) path: entry/para
en: Toggle fullscreen mode
zh_HK: 切換全螢幕模式

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
zh_HK: 連結
