en to ar translation catalogue (21 entries)

en: All Items
ar: كافة العناصر

en: All
ar: الكل

en: Applications
ar: التطبيقات

en: Favourites
ar: المفضلة

en: Unpin from favourites menu
ar: إزالة التثبيت من قائمة المفضلة

en: Pin to favourites menu
ar: تثبيت في قائمة المفضلة

en: Unpin from desktop
ar: إزالة التثبيت من سطح المكتب

en: Pin to desktop
ar: تثبيت في سطح المكتب

en: Classic
ar: تقليدي

note: Translators: This is the text shown in the "search box" with no content
en: Type to search
ar: أكتب للبحث

note: Translators: This message is shown when the search results are empty
en: Sorry, no items found
ar: عذرًا، لم يتم العثور على أية عناصر

en: End the current session
ar: إنهاء الجلسة الحالية

en: Lock the screen
ar: قفل الشاشة

en: Turn off the device
ar: أوقف تشغيل الجهاز

en: Dash
ar: لوحة التحكم

en: Menu
ar: القائمة

en: Failed to launch menu editor
ar: فشل تشغيل محرر القوائم

en: Please install 'menulibre' or 'mozo' to edit menus
ar: الرجاء تثبيت 'menulibre' أو 'mozo' لتحرير القوائم

en: _Edit Menus
ar: تحرير القوائم

en: _About
ar: حول

en: Brisk Menu Launcher
ar: مشغل قائمة Brisk
