en to ie translation catalogue (19 entries)

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Folders
ie: Fólderes

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
ie: Trovar

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: para/guimenu
en: Edit
ie: Modificar

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem (itstool) path: para/guimenuitem (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Preferences
ie: Preferenties

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Command
ie: Comande

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Embedded
ie: Inbedat

note: (itstool) path: row/entry
en: Description
ie: Descrition

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Save
ie: Salvar

note: (itstool) path: term/guimenu
en: System
ie: Sistema

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Look and Feel
ie: Aspecte

note: (itstool) path: keycombo/keycap
en: Delete
ie: Deleter

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu
en: View
ie: Vise

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
en: Toolbars
ie: Instrumentarium

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Properties
ie: Proprietás

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Icon
ie: Icone

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Path
ie: Rute

note: (itstool) path: para/envar
en: PATH
ie: RUTE

note: (itstool) path: sect3/title
en: Notes
ie: Notas

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
ie: ligament
