en to sl translation catalogue (33 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername
en: GNOME Documentation Project
sl: GNOME Projekt dokumentacije

note: (itstool) path: publisher/publishername
en: MATE Documentation Project
sl: MATE projekt dokumentacije

note: (itstool) path: para/keycap
en: Insert
sl: Vstavi

note: (itstool) path: para/productname
en: Windows
sl: Okna

note: (itstool) path: para/keycap
en: Del
sl: Brisalka (Del)

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Folders
sl: Mape

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Browse
sl: Prebrskaj

note: (itstool) path: para/guibutton
en: Common
sl: Splošno

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: para/guimenu
en: Edit
sl: Uredi

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem (itstool) path: para/guimenuitem (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Preferences
sl: Možnosti

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Capabilities
sl: Zmožnosti

note: (itstool) path: para/literal
en: true
sl: prav

note: (itstool) path: para/guilabel (itstool) path: varlistentry/term
en: Command
sl: Ukaz

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: para/literal
en: Normal
sl: Običajno

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Embedded
sl: Vgrajeno

note: (itstool) path: row/entry
en: Description
sl: Opis

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu (itstool) path: menuchoice/guisubmenu (itstool) path: para/guimenu
en: File
sl: Datoteka

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Save
sl: Shrani

note: (itstool) path: term/guimenu
en: System
sl: Sistem

note: (itstool) path: menuchoice/guisubmenu
en: Look and Feel
sl: Videz in občutek

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
sl: Ukazna vrstica

note: (itstool) path: para/keycap
en: Return
sl: Vračalka

note: (itstool) path: keycombo/keycap
en: Delete
sl: Izbriši

note: (itstool) path: menuchoice/guimenu
en: View
sl: Pogled

note: (itstool) path: menuchoice/guimenuitem
en: Toolbars
sl: Orodne vrstice

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Properties
sl: Lastnosti

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Icon
sl: Ikona

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Path
sl: Pot

note: (itstool) path: para/envar
en: PATH
sl: POT

note: (itstool) path: para/guilabel
en: Action
sl: Dejanje

note: (itstool) path: sect3/title
en: Notes
sl: Opombe

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
sl: Uvod

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
sl: povezava
