en to de translation catalogue (3 entries)

en: You are currently working on behalf of %(user)s.
de: Sie arbeiten mit dem Account von %(user)s.

en: release %(user)s
de: Nicht mehr als %(user)s arbeiten

en: hide
de: Ausblenden
