en to nn translation catalogue (34 entries)

[ctx: PIM_Handler|]
en: Last Name
nn: Etternamn

[ctx: PIM_Handler|]
en: First Name
nn: Fornamn

[ctx: PIM_Handler|]
en: E-mail
nn: E-postadresse

[ctx: PIM_Handler|]
en: Mobile
nn: Mobilnummer

[ctx: PIM_Handler|]
en: Phone
nn: Telefonnummer

[ctx: PIM_Handler|]
en: Address
nn: Adresse

[ctx: PIM_Handler|]
en: City
nn: Poststad

[ctx: PIM_Handler|]
en: ZIP Code
nn: Postnummer

[ctx: PIM_Handler|]
en: State/Region
nn: Delstat/region

[ctx: PIM_Handler|]
en: Country
nn: Land

[ctx: PIM_Handler|]
en: Home Page
nn: Heimeside

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 1
nn: Eigendefinert 1

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 2
nn: Eigendefinert 2

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 3
nn: Eigendefinert 3

[ctx: PIM_Handler|]
en: Insert Personal Information
nn: Set inn personleg informasjon

[ctx: PIM_Handler|]
en: Edit
nn: Rediger

[ctx: PIM_Settings|]
en: PIM Settings
nn: PIM-innstillingar

[ctx: PIM_Settings|]
en: <h2>Personal Information Manager</h2>
nn: <h2>Handtering av persondata</h2>

[ctx: PIM_Settings|]
en: Your personal information that will be used on webpages.
nn: Persondataa dine som vert brukt på nettsider.

[ctx: PIM_Settings|]
en: First Name:
nn: Fornamn:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Last Name:
nn: Etternamn:

[ctx: PIM_Settings|]
en: E-mail:
nn: E-postadresse:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Phone:
nn: Telefonnummer:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Mobile Phone:
nn: Mobilnummer:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Address:
nn: Adresse:

[ctx: PIM_Settings|]
en: City:
nn: Poststad:

[ctx: PIM_Settings|]
en: ZIP Code:
nn: Postnummer:

[ctx: PIM_Settings|]
en: State/Region:
nn: Delstat/region:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Country:
nn: Land:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Home Page:
nn: Heimeside:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 1:
nn: Eigendefinert 1:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 2:
nn: Eigendefinert 2:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 3:
nn: Eigendefinert 3:

[ctx: PIM_Settings|]
en: <b>Note:</b> Press Ctrl+ENTER to autofill form fields for which Falkon finds personal entries.
nn: <b>Merk:</b> Bruk «Ctrl + Enter» for å automatisk fylla ut skjemafelt med persondata.
