I2P - en to da translation catalogue (43 entries)

en: No encoder found for encoding \''{0}\''.
da: Ingen encoder funden for kodning \"{0}\".

note: MailDir-like
en: Sent
da: Sendt

note: untranslated, translate on use
en: Inbox
da: Indbakke

en: unknown
da: ukendt

en: Charset \''{0}\'' not supported.
da: Tegnsæt \"{0}\" ikke understøttet.

en: Part ({0}) not shown, because of {1}
da: Del ({0}) er ikke vist på grund af {1}

en: File is packed into a zipfile for security reasons.
da: Filen er pakket ind i en zip-fil af sikkerhedsmæssige årsager.

en: Attachment ({0}).
da: Vedhæftet fil ({0}).

en: Need username for authentication.
da: Behøver brugernavn til godkendelse

en: Need password for authentication.
da: Behøver adgangskode til godkendelse

en: Need hostname for connect.
da: Behøver værtsnavn til forbindelse

en: Need port number for pop3 connect.
da: Behøver portnummer til POP3 forbindelse.

en: POP3 port number is not in range 0..65535.
da: POP3 nummer er ikke inden for rækkevidde 0..65535.

en: POP3 port number is invalid.
da: POP3 portnummer er ugyldigt.

en: Need port number for smtp connect.
da: Behøver port nummer til smtp forbindelse.

en: SMTP port number is not in range 0..65535.
da: SMTP nummer er ikke inden for rækkevidde 0..65535.

en: SMTP port number is invalid.
da: SMTP  portnummer er ugyldigt.

note: _t("Internal error, lost connection.") + '\n' +
en: User logged out.
da: Bruger logget ud

en: Login
da: Log in

en: Configuration
da: Konfiguration

en: Email
da: Mail

en: Cancel
da: Annuller

en: From
da: Fra

en: To
da: Til

en: Attachments
da: Vedhæftede filer

note: current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
en: User
da: Bruger

en: Password
da: Adgangskode

en: Host
da: Vært

en: Settings
da: Indstillinger

en: New
da: Ny

note: if (Config.hasConfigFile()) out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
en: Logout
da: Log ud

en: Mark for deletion
da: Marker for sletning

en: Date
da: Dato

en: Size
da: Størrelse

en: Delete Selected
da: Slet markedere

en: First
da: Første

en: Previous
da: Foregående

en: Next
da: Næste

en: Last
da: Sidste

en: Reply
da: Besvar

en: Forward
da: Frem

en: Save As
da: Gem som

en: Delete
da: Slet
