kdelibs4 - en to pa translation catalogue (34 entries)

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Western European
pa: ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Central European
pa: ਕੇਂਦਰੀ ਯੂਰਪ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Baltic
pa: ਬਾਲਟਿਕ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: South-Eastern Europe
pa: ਦੱਖਣੀ-ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Turkish
pa: ਤੁਰਕੀ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Cyrillic
pa: ਸਿਰਲਿਕ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Chinese Traditional
pa: ਚੀਨੀ ਮੂਲ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Chinese Simplified
pa: ਚੀਨੀ ਸਧਾਰਨ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Korean
pa: ਕੋਰੀਆਈ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Japanese
pa: ਜਾਪਾਨੀ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Greek
pa: ਗਰੀਕ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Arabic
pa: ਅਰਬੀ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Hebrew
pa: ਹੈਬਰਿਓ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Thai
pa: ਥਾਈ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Unicode
pa: ਯੂਨੀਕੋਡ

[ctx: KCharsets|@item Text character set]
en: Other
pa: ਹੋਰ

[ctx: KCharsets|@item]
en: Other encoding (%1)
pa: ਹੋਰ ਇੰਕੋਡਿੰਗ (%1)

[ctx: QObject|]
en: Unknown problem with email address
pa: ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਨਾਲ ਅਣਜਾਣੀ ਸਮੱਸਿਆ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Disabled
pa: ਬੰਦ ਹੈ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Universal
pa: ਯੂਨੀਵਰਸਲ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Unicode
pa: ਯੂਨੀਕੋਡ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Cyrillic
pa: ਸਿਰਲਿਕ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Western European
pa: ਦੱਖਣੀ ਯੂਰਪ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Central European
pa: ਕੇਂਦਰੀ ਯੂਰਪ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Greek
pa: ਗਰੀਕ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Hebrew
pa: ਹਿਬਰੀ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Turkish
pa: ਤੁਰਕ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Japanese
pa: ਜਪਾਨੀ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Baltic
pa: ਬਾਲਟਿਕ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Chinese Traditional
pa: ਚੀਨੀ ਮੂਲ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Chinese Simplified
pa: ਚੀਨੀ ਸਧਾਰਨ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Korean
pa: ਕੋਰੀਆਈ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Thai
pa: ਥਾਈ

[ctx: KEncodingProber|@item Text character set]
en: Arabic
pa: ਅਰਬੀ
