kwriteconfig - en to ca@valencia translation catalogue (7 entries)

en: Write KConfig entries - for use in shell scripts
ca@valencia: Escriu entrades KConfig pel seu ús en scripts de l'intèrpret d'ordes

en: Wrote kreadconfig on which this is based
ca@valencia: Va escriure el kreadconfig, en el que s'ha basat este

en: Use <file> instead of global config
ca@valencia: Fes servir <file> en comptes dels arranjaments globals

en: Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
ca@valencia: Grup a buscar-hi. S'usa repetidament per a grups imbricats.

en: Key to look for
ca@valencia: Clau a buscar

en: Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
ca@valencia: Tipus de variable. Fa servir «bool» per a un booleà. En un altre cas, es tracta com una cadena

en: The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
ca@valencia: El valor a escriure. Obligatori, a l'intèrpret d'ordes fer servir '' si està buit
