en to ru translation catalogue (19 entries)

en: Project Options
ru: Параметры проекта

en: Read error
ru: Ошибка чтения

en: Could not add "{$I %s}" to main source!
ru: Не удалось добавить "{$I %s}" в главный файл исходного кода!

en: Could not add "{$R %s}" to main source!
ru: Не удалось добавить "{$R %s}" в главный файл исходного кода!

en: Could not add "%s" to main source!
ru: Не удалось добавить "%s" в главный файл исходного кода!

en: Could not remove "{$I %s}" from main source!
ru: Не удалось удалить "{$I %s}" из главного файла исходного кода!

en: Could not remove "{$R %s}" from main source!
ru: Не удалось удалить "{$R %s}" из главного файла исходного кода!

en: Extend unit search path of project with%s"%s"?
ru: Дополнить список путей поиска модулей проекта следующими%s"%s"?

en: File "%s" not found.
ru: Файл "%s" не найден.

en: Namespaces
ru: Пространства имён

en: Unable to read state file %s of project %s%sError: %s
ru: Невозможно прочитать файл состояния %s проекта %s%sОшибка: %s

en: Unable to write state file for project %s%sError: %s
ru: Невозможно записать файл состояния для проекта %s%sОшибка: %s

en: Project Source Directory Mark
ru: Метка каталога с исходным кодом проекта

en: Strange lpi file
ru: Странный файл LPI

en: The file %s does not look like a lpi file.
ru: Файл %s не выглядит, как файл LPI.

en: Unable to read lpi
ru: Невозможно прочитать файл LPI

en: Unable to read the project info file%s"%s".
ru: Невозможно прочитать файл сведений о проекте%s"%s".

en: Unable to write the project info file%s"%s".%sError: %s
ru: Невозможно записать файл сведений о проекте%s"%s".%sОшибка: %s

en: Unable to write the project session file%s"%s".%sError: %s
ru: Невозможно записать файл сеанса проекта%s"%s".%sОшибка: %s
