en to uk translation catalogue (19 entries)

en: Project Options
uk: Параметри проєкту

en: Read error
uk: Помилка читання

en: Could not add "{$I %s}" to main source!
uk: Неможливо додати "{$I %s}" до основного сирцевого файлу!

en: Could not add "{$R %s}" to main source!
uk: Неможливо додати "{$R %s}" до основного сирцевого файлу!

en: Could not add "%s" to main source!
uk: Неможливо додати "%s" до основного сирцевого файлу!

en: Could not remove "{$I %s}" from main source!
uk: Неможливо вилучити "{$I %s}" з основного сирцевого файлу!

en: Could not remove "{$R %s}" from main source!
uk: Неможливо вилучити "{$R %s}" з основного сирцевого файлу!

en: Extend unit search path of project with%s"%s"?
uk: Доповнити список шляхів пошуку модулів проєкту такими%s"%s"?

en: File "%s" not found.
uk: Файл "%s" не знайдено.

en: Namespaces
uk: Простори назв

en: Unable to read state file %s of project %s%sError: %s
uk: Неможливо прочитати файл стану %s проєкту %s%sПомилка: %s

en: Unable to write state file for project %s%sError: %s
uk: Неможливо записати файл стану у проєкт %s%sПомилка: %s

en: Project Source Directory Mark
uk: Мітка теки програмних файлів проєкту

en: Strange lpi file
uk: Дивний lpi файл

en: The file %s does not look like a lpi file.
uk: Файл %s не схожий на lpi файл.

en: Unable to read lpi
uk: Неможливо прочитати lpi

en: Unable to read the project info file%s"%s".
uk: Неможливо прочитати файл інформації проєкту%s"%s".

en: Unable to write the project info file%s"%s".%sError: %s
uk: Неможливо записати файл інформації проєкту%s"%s".%sПомилка: %s

en: Unable to write the project session file%s"%s".%sError: %s
uk: Неможливо записати файл сеансу проєкту%s"%s".%sПомилка: %s
