en to fa translation catalogue (21 entries)

[ctx: help.tree 02 help_section.text]
note: 7EFBE
en: MediaWiki
fa: مدیاویکی

[ctx: help.tree 0224 node.text]
note: E2gyu
en: MediaWiki
fa: مدیاویکی

[ctx: wiki.xhp tit help.text]
note: qUKTw
en: Wiki Publisher
fa: انتشارگر ویکی

[ctx: wiki.xhp bm_id3154408 help.text]
note: FJwZh
en: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>
fa: <bookmark_value>ویکی;انتشارگر ویکی</bookmark_value><bookmark_value>انتشارگر ویکی</bookmark_value><bookmark_value>افزونه ها;مدیاویکی</bookmark_value>

[ctx: wiki.xhp hd_id5993530 help.text]
note: AQP9D
en: Wiki Publisher
fa: انتشارگر ویکی

[ctx: wiki.xhp par_id9647511 help.text]
note: Cn2Za
en: <ahelp hid=".">By using the Wiki Publisher you can upload your current Writer text document to a MediaWiki server. After uploading, all wiki users can read your document on the wiki.</ahelp>
fa: <ahelp hid=".">با استفاده از انتشارگر ویکی، شما می توانید متن سند رایتر فعلی را در یک سرور مدیا ویکی بارگذاری کنید. بعد از بارگذاری، همه کاربران ویکی می توانند سند شما روی ویکی بخوانند .</ahelp>

[ctx: wiki.xhp par_id6468703 help.text]
note: CJbT6
en: <ahelp hid=".">Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>
fa: <ahelp hid=".">برای بارگذاری سند رایتر فعلی به یک سرور مدیاویکی،  <item type="menuitem">پرونده - ارسال - به مدیا ویکی</item> را انتخاب کنید.</ahelp>

[ctx: wiki.xhp hd_id4554582 help.text]
note: GWuG5
en: System Requirements
fa: نیازمندی های سامانه

[ctx: wiki.xhp par_id9340495 help.text]
note: Qu7zC
en: Java Runtime Environment
fa: محیط اجرای جاوا

[ctx: wiki.xhp par_id7387615 help.text]
note: TpDDo
en: A wiki account on a supported <link href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki">MediaWiki</link> server
fa: یک حساب کاربری ویکی روی سرور <link href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki">مدیاویکی</link>

[ctx: wikiaccount.xhp tit help.text]
note: JoNcG
en: MediaWiki
fa: مدیاویکی

[ctx: wikiaccount.xhp hd_id960722 help.text]
note: MQ3NB
en: MediaWiki
fa: مدیاویکی

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7178868 help.text]
note: R74Ai
en: Headings
fa: عنوان‌ها

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7217627 help.text]
note: YAjYW
en: Hyperlinks
fa: فراپیوندها

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7026886 help.text]
note: GJaHG
en: Paragraphs
fa: بندها

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4436475 help.text]
note: LBFtS
en: Alignment
fa: ردیف کردن

[ctx: wikiformats.xhp hd_id9405499 help.text]
note: uhHcL
en: Images
fa: تصاویر!

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2162236 help.text]
note: nGuGG
en: Tables
fa: جدول‌ها

[ctx: wikiformats.xhp hd_id425122 help.text]
note: DCjAG
en: Borders
fa: حاشیه‌ها

[ctx: wikisend.xhp tit help.text]
note: CTEdB
en: Send to MediaWiki
fa: ارسال به مدیاویکی

[ctx: wikisend.xhp hd_id108340 help.text]
note: Uomdh
en: Send to MediaWiki
fa: ارسال به مدیاویکی
