en to uz translation catalogue (33 entries)

[ctx: wiki.xhp bm_id3154408 help.text]
note: FJwZh
en: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>
uz: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>kengaytmalar;MediaWiki</bookmark_value>

[ctx: wiki.xhp par_id6468703 help.text]
note: CJbT6
en: <ahelp hid=".">Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>
uz: <ahelp hid=".">Joriy Writer hujjatini MediaWiki serveriga joylashtirish uchun <item type="menuitem">Fayl - Joʻnatish - MediaWiki'ga</item> bandini tanlang.</ahelp>

[ctx: wiki.xhp hd_id4554582 help.text]
note: GWuG5
en: System Requirements
uz: Tizim talabi

[ctx: wiki.xhp hd_id8047120 help.text]
note: XCFLj
en: Installing Wiki Publisher
uz: Wiki Publisher oʻrnatilmoqda

[ctx: wiki.xhp hd_id5316019 help.text]
note: AgmN5
en: To Connect to a Wiki
uz: Wiki bilan boʻglanish uchun

[ctx: wiki.xhp par_id2381969 help.text]
note: v3JN9
en: Note: You can store your user name and password for all respective dialogs inside %PRODUCTNAME. The password will be stored in a secure way, where access is maintained by a master password. To enable the master password, choose <item type="menuitem">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>.
uz: Izoh: StarOffice/OpenOffice.org dialoglari uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻzni saqlashingiz mumkin. Maxfiy soʻz master maxfiy soʻz bilan himoyalangan xavfsiz joyda saqlanadi. Master maxfiy soʻzni yoqish uchun menyudan <item type="menuitem">Vositalar - Parametrlar - StarOffice/OpenOffice.org - Xavfsizlik</item> bandini tanlang.

[ctx: wiki.xhp par_id3751640 help.text]
note: 5xi4b
en: Note: If you connect to the web using a proxy server, enter the proxy information to <item type="menuitem">Tools - Options - Internet - Proxy</item>, and restart the software.
uz: Izoh: Agar siz internetga proxy orqali ulansangiz, menyudan <item type="menuitem">Vositalar - Parametrlar - Internet - Proxi</item> bandida proxi maʻlumtorlarini kiriting va dasturni qaytadan ishga tushiring.

[ctx: wiki.xhp par_id9533677 help.text]
note: CCnbF
en: Open a Writer document, and choose <item type="menuitem">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>.
uz: Writer hujjatini oching va menyudan <item type="menuitem">Vositalar - Parametrlar - Internet - MediaWiki</item> bandini tanlang.

[ctx: wiki.xhp par_id389416 help.text]
note: xc4AX
en: You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox.
uz: Veb brauzerdan URL nusxasini olib ushbu maydonga qoʻyishingiz mumkin.

[ctx: wiki.xhp hd_id7044892 help.text]
note: Afp56
en: To Create a New Wiki Page
uz: Yangi Wiki sahifasi yaratish uchun

[ctx: wiki.xhp par_id3514206 help.text]
note: rWxKE
en: Open a Writer document.
uz: Writer hujjatini ochish.

[ctx: wiki.xhp par_id4566484 help.text]
note: sqvcC
en: Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item>.
uz: <item type="menuitem">Fayl - Joʻnatish - MediaWiki</item> bandini tanlang.

[ctx: wikiformats.xhp tit help.text]
note: TpaPN
en: MediaWiki Formats
uz: MediaWiki formatlari

[ctx: wikiformats.xhp hd_id3743095 help.text]
note: C6oUL
en: MediaWiki Formats
uz: MediaWiki formatlari

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7178868 help.text]
note: R74Ai
en: Headings
uz: Sarlavhalar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7217627 help.text]
note: YAjYW
en: Hyperlinks
uz: Giper-bogʻlamalar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id941190 help.text]
note: ULYGr
en: Lists
uz: Roʻyxatlar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7026886 help.text]
note: GJaHG
en: Paragraphs
uz: Paragraflar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4436475 help.text]
note: LBFtS
en: Alignment
uz: Tekislash

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7486190 help.text]
note: gUGmf
en: Pre-formatted text
uz: Oldindan formatlangan matn

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4834131 help.text]
note: 22nLD
en: Character styles
uz: Belgi uslublari

[ctx: wikiformats.xhp hd_id9405499 help.text]
note: uhHcL
en: Images
uz: Rasmlar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2162236 help.text]
note: nGuGG
en: Tables
uz: Jadvallar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2954496 help.text]
note: DF3o9
en: Joined Cells
uz: Birlashtirilgan kataklar

[ctx: wikiformats.xhp hd_id425122 help.text]
note: DCjAG
en: Borders
uz: Chegaralar

[ctx: wikisend.xhp tit help.text]
note: CTEdB
en: Send to MediaWiki
uz: MediaWiki'ga joʻnatish

[ctx: wikisend.xhp hd_id108340 help.text]
note: Uomdh
en: Send to MediaWiki
uz: MediaWiki'ga joʻnatish

[ctx: wikisend.xhp par_id823999 help.text]
note: 6dCeT
en: <emph>This is a minor edit</emph>: <ahelp hid=".">Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title.</ahelp>
uz: <emph>Kichik oʻzgarish</emph>: <ahelp hid=".">Shunday nomli mavjud sahifani kichik oʻzgarish sifatida belgilash uchun bu yerni belgilang.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp tit help.text]
note: rt8Df
en: MediaWiki Options
uz: MediaWiki parametrlari

[ctx: wikisettings.xhp hd_id6425672 help.text]
note: R7RVE
en: MediaWiki Options
uz: MediaWiki parametrlari

[ctx: wikisettings.xhp par_id9786065 help.text]
note: 5JhsD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.</ahelp>
uz: <ahelp hid="." visibility="hidden">Roʻyxatga yangi yozuv qoʻshish uchun MediaWiki dialogini ochadi.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp par_id3386333 help.text]
note: Q2kSq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the MediaWiki dialog to edit the selected entry.</ahelp>
uz: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tanlangan elementni tahrirlash uchun MediaWiki dialogini ochadi.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp par_id7285073 help.text]
note: GCH8n
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected entry from the list.</ahelp>
uz: <ahelp hid="." visibility="hidden">Roʻyxatdan tanlangan elementni  olib tashlaydi.</ahelp>
