en to fi translation catalogue (25 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Project
fi: Maten dokumentointiprojekti

note: (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Team
fi: MATE-dokumentointitiimi

note: (itstool) path: legalnotice/title
en: Feedback
fi: Palaute

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
fi: Johdanto

note: (itstool) path: varlistentry/term (itstool) path: listitem/para
en: Hardware
fi: Laitteisto

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
fi: Komentorivi

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Menubar
fi: Valikkopalkki

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
fi: Käyttö

note: (itstool) path: listitem/para
en: Process Name
fi: Prosessin nimi

note: (itstool) path: listitem/para
en: Status
fi: Tila

note: (itstool) path: listitem/para
en: Memory
fi: Muisti

note: (itstool) path: listitem/para
en: Waiting Channel
fi: Odottaa kanavaa

note: (itstool) path: listitem/para
en: Priority
fi: Prioriteetti

note: (itstool) path: listitem/para
en: Device
fi: Laite

note: (itstool) path: listitem/para
en: Directory
fi: Kansio

note: (itstool) path: listitem/para
en: Type
fi: Tyyppi

note: (itstool) path: listitem/para
en: Total
fi: Yhteensä

note: (itstool) path: listitem/para
en: Free
fi: Vapaana

note: (itstool) path: listitem/para
en: Available
fi: Käytettävissä

note: (itstool) path: listitem/para
en: Used
fi: Käyttö

note: (itstool) path: sect1/title
en: Preferences
fi: Asetukset

note: (itstool) path: sect2/title
en: Processes
fi: Prosessit

note: (itstool) path: sect2/title
en: Resources
fi: Resurssit

note: (itstool) path: sect2/title
en: File Systems
fi: Tiedostojärjestelmät

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
fi: linkki
