en to zh_HK translation catalogue (16 entries)

note: (itstool) path: sect1/title
en: Introduction
zh_HK: 導覽

note: (itstool) path: sect1/title
en: Usage
zh_HK: 用量

note: (itstool) path: entry/para
en: Description
zh_HK: 描述

note: (itstool) path: entry/para
en: Date modified more than
zh_HK: 最後修改時間多於

note: (itstool) path: entry/para
en: File is empty
zh_HK: 檔案是空白的

note: (itstool) path: entry/para
en: Owner is unrecognized
zh_HK: 無法識別擁有者

note: (itstool) path: entry/para
en: Show hidden and backup files
zh_HK: 顯示隱藏或備份的檔案或資料夾

note: (itstool) path: entry/para
en: Follow symbolic links
zh_HK: 跟隨符號連結

note: (itstool) path: entry/para
en: Exclude other filesystems
zh_HK: 排除其他檔案系統

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
zh_HK: 命令列

note: (itstool) path: sect2/title
en: Disable Quick Search
zh_HK: 停用快速搜尋功能

note: (itstool) path: sect2/title
en: Disable Quick Search Second Scan
zh_HK: 停用快速搜尋第二次掃描功能

note: (itstool) path: sect2/title
en: Quick Search Excluded Paths
zh_HK: 不包含路徑的快速搜尋

note: (itstool) path: sect2/title
en: Quick Search Second Scan Excluded Paths
zh_HK: 不包含路徑的快速搜尋第二次掃描

note: (itstool) path: sect2/title
en: Show Additional Options
zh_HK: 顯示額外選項

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
zh_HK: 連結
