movim - en to sk_SK translation catalogue (20 entries)

en: Thanks
sk_SK: Ďakujeme

en: Developers
sk_SK: Vývojári

en: Translators
sk_SK: Prekladatelia

en: Thanks to all the translators
sk_SK: Ďakujeme všetkým prekladateľom

en: Software
sk_SK: Softvér

en: Resources
sk_SK: Prostriedky

en: Movim is an XMPP-based communication platform. All the project, except the following software and resources, is under
sk_SK: Movim je komunikačná platforma založená na protokole XMPP. Celý projekt, okrem nasledujúcich programov a zdroj je licencovaný pod

en: Account
sk_SK: Účet

en: Change my password
sk_SK: Zmeniť moje heslo

en: Password
sk_SK: Heslo

en: Password confirmation
sk_SK: Povrdenie hesla

en: The password has been updated
sk_SK: Heslo bolo zmenené

en: Please provide a valid password (6 characters minimum)
sk_SK: Prosím zadajte platné heslo (minimálne 6 znakov)

en: The provided passwords are not the same
sk_SK: Zadané heslá sa nezhodujú

en: Delete your account
sk_SK: Zmazať tvoj účet

en: You will delete your XMPP account and all the relative information linked to it (profile, contacts and publications).
sk_SK: Zmažete svoj XMPP účet a všetky informácie s ním spojené (profil, kontakty a publikácie).

[ctx: [information]title]
en: Information Message
sk_SK: Informácia

[ctx: [information]label]
en: Information Message
sk_SK: Informácia

[ctx: [page]share]
en: Share
sk_SK: Zdieľať

[ctx: [button]share]
en: Share
sk_SK: Zdieľať
