Odoo Server 18.0 - en to cs translation catalogue (24 entries)

note: module: bus
en: Access Groups
cs: Přístupové skupiny

note: module: bus
en: Attachment
cs: Příloha

note: module: bus
en: Away
cs: Pryč

note: module: bus
en: Channel
cs: Kanál

note: module: bus
en: Communication Bus
cs: Komunikační sběrnice

note: module: bus
en: Contact
cs: Kontakt

note: module: bus
en: Created by
cs: Vytvořeno uživatelem

note: module: bus
en: Created on
cs: Vytvořeno dne

note: module: bus
en: Display Name
cs: Zobrazovací název

note: module: bus
en: Last Poll
cs: Poslední průzkum

note: module: bus
en: Last Presence
cs: Poslední přítomnost

note: module: bus
en: Last Updated by
cs: Naposledy upraveno uživatelem

note: module: bus
en: Last Updated on
cs: Naposledy upraveno dne

note: module: bus
en: Message
cs: Zpráva

note: module: bus
en: Models
cs: Modely

note: module: bus
en: Offline
cs: Nepřipojeno

note: module: bus odoo-javascript
en: Refresh
cs: Obnovit

note: module: bus odoo-javascript
en: The page appears to be out of date.
cs: Stránka se zdá být zastaralá.

note: module: bus
en: User
cs: Uživatel

note: module: bus
en: User Presence
cs: Přítomnost uživatele

note: module: bus
en: User Settings
cs: Uživatelské nastavení

note: module: bus
en: Users
cs: Uživatelé

note: module: bus odoo-python
en: Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted users it is important to change it immediately for security reasons. I will keep nagging you about it!
cs: Vaše heslo je výchozí (admin)! Pokud je tento systém vystaven nedůvěryhodným uživatelům, je důležité jej z bezpečnostních důvodů okamžitě změnit. Budu vás o tom pořád otravovat!

note: module: bus
en: websocket message handling
cs: zpráva zpracování websocketu
