Odoo Server 18.0 - en to sv translation catalogue (29 entries)

note: module: bus
en: Access Groups
sv: Rättighetsgrupper

note: module: bus
en: Attachment
sv: Bilaga

note: module: bus
en: Away
sv: Borta

note: module: bus
en: Can send messages via bus.bus
sv: Kan skicka meddelanden via bus.bus

note: module: bus
en: Channel
sv: Kanal

note: module: bus
en: Communication Bus
sv: Kommunikationsbuss

note: module: bus
en: Contact
sv: Kontakt

note: module: bus
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: bus
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: bus
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: bus
en: HTTP Routing
sv: HTTP-routing

note: module: bus
en: IM Status
sv: IM-status

note: module: bus
en: Last Poll
sv: Senaste undersökning

note: module: bus
en: Last Presence
sv: Sågs senast

note: module: bus
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: bus
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad den

note: module: bus
en: Message
sv: Meddelande

note: module: bus
en: Models
sv: Modeller

note: module: bus
en: Offline
sv: Frånvarande

note: module: bus odoo-javascript
en: Refresh
sv: Ladda om

note: module: bus odoo-javascript
en: Save your work and refresh to get the latest updates and avoid potential issues.
sv: Spara ditt arbete och uppdatera för att få de senaste uppdateringarna och undvika potentiella problem.

note: module: bus odoo-javascript
en: The page appears to be out of date.
sv: Sidan verkar vara föråldrad.

note: module: bus odoo-javascript
en: The page is out of date
sv: Sidan är inaktuell

note: module: bus
en: User
sv: Användare

note: module: bus
en: User Presence
sv: Användarens närvaro/status

note: module: bus
en: User Settings
sv: Användarinställningar

note: module: bus
en: Users
sv: Användare

note: module: bus odoo-python
en: Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted users it is important to change it immediately for security reasons. I will keep nagging you about it!
sv: Ditt lösenord är standard (admin)! Om systemet utsätts för otillförlitliga användare är det av säkerhetsskäl viktigt att omedelbart ändra lösenordet. Jag kommer att fortsätta tjata på dig om det!

note: module: bus
en: websocket message handling
sv: websocket meddelandehantering
