Odoo Server 17.0 - en to ru translation catalogue (16 entries)

note: module: calendar_sms
en: Calendar Event
ru: Календарное событие

note: module: calendar_sms
en: Calendar Event: Reminder
ru: Событие календаря: Напоминание

note: module: calendar_sms
en: Event Alarm
ru: Сигнал тревоги

note: module: calendar_sms
en: Event Alarm Manager
ru: Менеджер аварийных сигналов событий

note: module: calendar_sms odoo-python
en: Event reminder: %(name)s, %(time)s.
ru: Напоминание о событиях: %(name)s, %(time)s.

note: module: calendar_sms
en: Event reminder: {{ object.name }}, {{ object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}
ru: Напоминание о событии: {{ object.name }}, {{ object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}

note: module: calendar_sms odoo-python
en: Notify Responsible
ru: Уведомить ответственного

note: module: calendar_sms
en: SMS
ru: СМС

note: module: calendar_sms
en: SMS Template
ru: SMS шаблон

note: module: calendar_sms
en: SMS Text Message
ru: Текстовое сообщение SMS

note: module: calendar_sms
en: Send SMS
ru: Отправить SMS

note: module: calendar_sms odoo-python
en: Send SMS Text Message
ru: Отправить текстовое сообщение SMS

note: module: calendar_sms
en: Send SMS to attendees
ru: Отправка SMS участникам

note: module: calendar_sms
en: Template used to render SMS reminder content.
ru: Шаблон для генерации SMS напоминания.

note: module: calendar_sms odoo-python
en: There are no attendees on these events
ru: На этих мероприятиях нет посетителей

note: module: calendar_sms
en: Type
ru: Тип
