Odoo Server 16.0 - en to bg translation catalogue (71 entries)

note: module: event_sale
en: Attended
bg: Посетен

note: module: event_sale
en: Attendee Name
bg: Име на присъстващ

note: module: event_sale
en: Attendees
bg: Присъстващи

note: module: event_sale
en: Campaign
bg: Кампании

note: module: event_sale
en: Cancel
bg: Отказ

note: module: event_sale
en: Cancelled
bg: Отменен

note: module: event_sale
en: Choose an event and it will automatically create a registration for this event.
bg: Изберете събитие и то автоматично ще създаде регистрация за това събитие.

note: module: event_sale
en: Choose an event ticket and it will automatically create a registration for this event ticket.
bg: Изберете билет за събитие и той автоматично ще създаде регистрация за този билет за събитието.

note: module: event_sale
en: Company
bg: Фирма

note: module: event_sale
en: Configure an event
bg: Конфигурация на събитие

note: module: event_sale
en: Confirmed
bg: Потвърдена

note: module: event_sale
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: event_sale
en: Created on
bg: Създадено на

note: module: event_sale
en: Currency
bg: Валута

note: module: event_sale
en: Customer
bg: Клиент

note: module: event_sale
en: Description
bg: Описание

note: module: event_sale
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: event_sale
en: Editor
bg: Редактор

note: module: event_sale
en: Email
bg: Имейл

note: module: event_sale
en: Event
bg: Събитие

note: module: event_sale
en: Event Configurator
bg: Конфигуратор на събития

note: module: event_sale
en: Event End Date
bg: Крайна дата на събитие

note: module: event_sale
en: Event Registration
bg: Регистрация на събитие

note: module: event_sale
en: Event Registrations
bg: Регистрация на събития

note: module: event_sale
en: Event Start Date
bg: Начална дата на събитие

note: module: event_sale
en: Event Ticket
bg: Билет за събитие

note: module: event_sale
en: Event Tickets
bg: Билети за събитие

note: module: event_sale
en: Event Type
bg: Вид събитие

note: module: event_sale
en: Free
bg: Безплатен

note: module: event_sale
en: Group By
bg: Групиране по

note: module: event_sale
en: Invoice Address
bg: Адрес на фактура

note: module: event_sale
en: Journal Entry
bg: Записи в Дневника

note: module: event_sale
en: Last Updated by
bg: Последно актуализирано от

note: module: event_sale
en: Last Updated on
bg: Последно актуализирано на

note: module: event_sale
en: Locked
bg: Заключен

note: module: event_sale
en: Medium
bg: Преносител

note: module: event_sale
en: Mobile
bg: Мобилен

note: module: event_sale
en: Name
bg: Име

note: module: event_sale
en: Not Paid
bg: Неплатено

note: module: event_sale
en: Ok
bg: Добре

note: module: event_sale
en: Order Date
bg: Дата на поръчка

note: module: event_sale
en: Order Ref
bg: Референция за поръчка

note: module: event_sale
en: Original Registration
bg: Оригинална регистрация

note: module: event_sale
en: Paid
bg: Платено

note: module: event_sale
en: Participant
bg: Участник

note: module: event_sale
en: Phone
bg: Телефон

note: module: event_sale
en: Price
bg: Цена

note: module: event_sale
en: Price Reduce
bg: Намалете цената

note: module: event_sale
en: Price Reduce Tax inc
bg: Намалена цена с включени данъци

note: module: event_sale
en: Product
bg: Продукт

note: module: event_sale
en: Product Type
bg: Вид продукт

note: module: event_sale
en: Product Variant
bg: Продуктов вариант

note: module: event_sale
en: Quotation
bg: Оферта

note: module: event_sale
en: Quotation Sent
bg: Изпратена оферта

note: module: event_sale
en: Registration
bg: Регистрация

note: module: event_sale
en: Registration Date
bg: Дата на регистрация

note: module: event_sale
en: Registrations to Edit
bg: Регистрация за редакция

note: module: event_sale
en: Sale Order
bg: Поръчка

note: module: event_sale
en: Sale Order Line
bg: Ред от поръчка за продажба

note: module: event_sale
en: Sales
bg: Продажби

note: module: event_sale
en: Sales End
bg: Край на продажбите

note: module: event_sale
en: Sales Order
bg: Поръчка

note: module: event_sale
en: Sales Order Line
bg: Ред на поръчка за продажби

note: module: event_sale
en: Salesperson
bg: Търговец

note: module: event_sale
en: Skip
bg: Пропуснете

note: module: event_sale
en: Source
bg: Източник

note: module: event_sale
en: Ticket
bg: Тикет

note: module: event_sale
en: Transaction
bg: Транзакция

note: module: event_sale
en: Unconfirmed
bg: Непотвърден

note: module: event_sale
en: Upcoming events from today
bg: Предстоящи събития от днес

note: module: event_sale
en: to
bg: до
