Odoo Server 16.0 - en to ro translation catalogue (25 entries)

note: module: hr_presence
en: Absence/Presence
ro: Absență / Prezență

note: module: hr_presence
en: Basic Employee
ro: BAngajat de bază

note: module: hr_presence
en: Companies
ro: Companii

note: module: hr_presence odoo-python
en: Compose Email
ro: Compune e-mail

note: module: hr_presence
en: Compute presence and open presence view
ro: Calculați prezența si deschideți vizualizare prezență

note: module: hr_presence
en: Create Uid
ro: Creare Uid

note: module: hr_presence
en: Email Sent
ro: E-mai Trimis

note: module: hr_presence
en: Employee: Presence Reminder
ro: Angajat: Memento de prezență

note: module: hr_presence
en: Employees
ro: Angajați

note: module: hr_presence
en: Hr Presence Last Compute Date
ro: Ultima dată a calculării prezenței HR

note: module: hr_presence
en: Hr Presence State Display
ro: Afișare stare prezență HR

note: module: hr_presence
en: IP Address
ro: Adresă IP

note: module: hr_presence
en: Ip Connected
ro: Ip conectat

note: module: hr_presence
en: Log
ro: Jurnal

note: module: hr_presence
en: Manually Set Present
ro: Setați manual Prezent

note: module: hr_presence
en: Presence
ro: Prezență

note: module: hr_presence
en: Present
ro: Prezent

note: module: hr_presence
en: Set as present
ro: Setați ca prezent

note: module: hr_presence odoo-python
en: There is no professional email address for this employee.
ro: Nu există o adresă de e-mail profesională pentru acest angajat.

note: module: hr_presence odoo-python
en: There is no professional mobile for this employee.
ro: Nu există un telefon mobil profesional pentru acest angajat.

note: module: hr_presence
en: Time Off
ro: Concediu

note: module: hr_presence
en: To Define
ro: Pentru definire

note: module: hr_presence
en: Unexpected Absence
ro: Absență neașteptată

note: module: hr_presence
en: Users Log
ro: Jurnalul utilizatorilor

note: module: hr_presence odoo-python
en: You don't have the right to do this. Please contact an Administrator.
ro: Nu aveți dreptul să faceți acest lucru. Vă rugăm să contactați un administrator.
