Odoo Server 18.0 - en to et translation catalogue (43 entries)

note: module: onboarding
en: All Onboarding Progress Records (across companies).
et: Kõik sisseelamisprotsessi kirjed (kõikides ettevõtetes).

note: module: onboarding
en: All done!
et: Kõik tehtud!

note: module: onboarding
en: Button text
et: Nupu tekst

note: module: onboarding
en: Cancel
et: Tühista

note: module: onboarding
en: Close
et: Sulge

note: module: onboarding
en: Close Panel
et: Sulge paneel

note: module: onboarding
en: Close the onboarding panel
et: Sulge juurutuse paneel

note: module: onboarding
en: Closing action
et: Sulgemise tegevus

note: module: onboarding
en: Company
et: Ettevõte

note: module: onboarding
en: Completion State
et: Lõpetamisolek

note: module: onboarding
en: Created by
et: Loonud

note: module: onboarding
en: Created on
et: Loodud

note: module: onboarding
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: onboarding
en: Display Name
et: Kuvatav nimi

note: module: onboarding
en: Done
et: Tehtud

note: module: onboarding
en: Font Awesome Icon when completed
et: Ikoon kui on lõpetatud

note: module: onboarding
en: Just done
et: Just tehtud

note: module: onboarding
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: onboarding
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: onboarding odoo-python
en: Let's do it
et: Teeme Ära

note: module: onboarding
en: Name of the onboarding
et: Juurutamise nimi

note: module: onboarding odoo-python
en: Nice work! Your configuration is done.
et: Hea töö! Sinu seadistused on tehtud.

note: module: onboarding
en: Not done
et: Ei ole valmis

note: module: onboarding
en: Onboarding Progress
et: Juurutamise areng

note: module: onboarding
en: Onboarding Progress Step Tracker
et: Juurutamise arengu sammu jälgija

note: module: onboarding
en: Onboarding Progress Tracker
et: Juurutamise arengu jälgija

note: module: onboarding
en: Onboarding Step
et: Onboarding Samm

note: module: onboarding
en: Onboarding Step Progress
et: Juurutamise sammu edenemine

note: module: onboarding
en: Onboarding Steps
et: Liitumisprotsessi sammud

note: module: onboarding
en: Onboarding alias must be unique.
et: Juurutamise alias peab olema unikaalne.

note: module: onboarding
en: Onboarding progress
et: Juurutamise areng

note: module: onboarding
en: Onboarding steps
et: Liitumisprotsessi sammud

note: module: onboarding
en: Onboardings
et: Juurutamised

note: module: onboarding
en: Onboardings Steps
et: Liitumisprotsessi sammud

note: module: onboarding
en: Opening action
et: Avategevus

note: module: onboarding
en: Sequence
et: Jada

note: module: onboarding
en: Should be done per company?
et: Kas seda tuleks teha iga ettevõtte kohta?

note: module: onboarding odoo-python
en: Step Completed!
et: Tehtud!

note: module: onboarding
en: Step Progress
et: Sammu edenemine

note: module: onboarding
en: Steps
et: Punktid

note: module: onboarding
en: Text to show when step is completed
et: Tekst, mis näitab, kui samm on lõpetatud

note: module: onboarding
en: Title
et: Nimi

note: module: onboarding
en: Toggle visibility
et: Lülita nähtavus sisse/välja
