Odoo Server 17.0 - en to ko translation catalogue (19 entries)

note: module: payment_aps
en: APS Access Code
ko: APS 액세스 코드

note: module: payment_aps
en: APS Merchant Identifier
ko: APS 판매자 식별 기호

note: module: payment_aps
en: APS SHA Request Phrase
ko: APS SHA 요청 문구

note: module: payment_aps
en: APS SHA Response Phrase
ko: APS SHA 요청 문구

note: module: payment_aps
en: Access Code
ko: 액세스 코드

note: module: payment_aps
en: Amazon Payment Services
ko: Amazon 결제 서비스

note: module: payment_aps
en: Code
ko: 코드

note: module: payment_aps
en: Merchant Identifier
ko: 판매자 식별 기호

note: module: payment_aps odoo-python
en: No transaction found matching reference %s.
ko: %s 참조와 일치하는 거래 항목이 없습니다.

note: module: payment_aps
en: Payment Provider
ko: 결제대행업체

note: module: payment_aps
en: Payment Transaction
ko: 지불 거래

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received data with missing payment state.
ko: 결제 상태가 누락된 데이터가 수신되었습니다.

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received data with missing reference %(ref)s.
ko: 참조 %(ref)s가 누락된 데이터가 수신되었습니다.

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received invalid transaction status %(status)s and reason '%(reason)s'.
ko: 잘못된 거래 상태 %(status)s와 사유 '%(reason)s'가 수신되었습니다.

note: module: payment_aps
en: SHA Request Phrase
ko: SHA 요청 문구

note: module: payment_aps
en: SHA Response Phrase
ko: SHA 요청 문구

note: module: payment_aps
en: The access code associated with the merchant account.
ko: 판매자 계정과 연결된 액세스 코드입니다.

note: module: payment_aps
en: The code of the merchant account to use with this provider.
ko: 이 공급업체에서 사용할 판매자 계정 코드입니다.

note: module: payment_aps
en: The technical code of this payment provider.
ko: 이 결제대행업체의 기술 코드입니다.
