Odoo Server 18.0 - en to sv translation catalogue (19 entries)

note: module: payment_asiapay
en: AsiaPay Merchant ID
sv: AsiaPays försäljar-ID

note: module: payment_asiapay
en: AsiaPay Secure Hash Function
sv: AsiaPay säker hashfunktion

note: module: payment_asiapay
en: Asiapay Brand
sv: Asiapay varumärke

note: module: payment_asiapay
en: Brand
sv: Märke

note: module: payment_asiapay
en: Code
sv: Kod

note: module: payment_asiapay
en: Merchant ID
sv: Handlarens ID

note: module: payment_asiapay odoo-python
en: No transaction found matching reference %s.
sv: Ingen transaktion hittades som matchar referensen %s.

note: module: payment_asiapay odoo-python
en: Only one currency can be selected by AsiaPay account.
sv: Endast en valuta kan väljas för ett AsiaPay-konto.

note: module: payment_asiapay
en: Payment Provider
sv: Betalningsleverantör

note: module: payment_asiapay
en: Payment Transaction
sv: Betalningstransaktion

note: module: payment_asiapay odoo-python
en: Received data with missing reference %(ref)s.
sv: Mottagna data med saknade referens %(ref)s.

note: module: payment_asiapay odoo-python
en: Received data with missing success code.
sv: Mottagen data med saknad framgångskod.

note: module: payment_asiapay
en: Secure Hash Function
sv: Säker hashfunktion

note: module: payment_asiapay
en: Secure Hash Secret
sv: Säker Hash Hemlighet

note: module: payment_asiapay
en: The Merchant ID solely used to identify your AsiaPay account.
sv: Säljar-ID används endast för att identifiera ditt AsiaPay-konto.

note: module: payment_asiapay
en: The brand associated to your AsiaPay account.
sv: Det varumärke som är kopplat till ditt AsiaPay-konto.

note: module: payment_asiapay
en: The secure hash function associated to your AsiaPay account.
sv: Den säkra hashfunktionen som är kopplad till ditt AsiaPay-konto.

note: module: payment_asiapay
en: The technical code of this payment provider.
sv: Den tekniska koden för denna betalningsleverantör.

note: module: payment_asiapay odoo-python
en: Unknown success code: %s
sv: Okänd framgångskod: %s
