Odoo Server 17.1alpha1 - en to fi translation catalogue (11 entries)

note: module: payment_mollie
en: API Key
fi: API Avain

note: module: payment_mollie
en: Code
fi: Koodi

note: module: payment_mollie odoo-python
en: Could not establish the connection to the API.
fi: Yhteyttä API:han ei saatu muodostettua.

note: module: payment_mollie
en: Mollie API Key
fi: Mollie API-avain

note: module: payment_mollie odoo-python
en: No transaction found matching reference %s.
fi: Viitettä %s vastaavaa tapahtumaa ei löytynyt.

note: module: payment_mollie
en: Payment Provider
fi: Maksupalveluntarjoaja

note: module: payment_mollie
en: Payment Transaction
fi: Maksutapahtuma

note: module: payment_mollie odoo-python
en: Received data with invalid payment status: %s
fi: Vastaanotetut tiedot, joiden maksutila on virheellinen: %s

note: module: payment_mollie
en: The Test or Live API Key depending on the configuration of the provider
fi: Testi- tai Live API-avain palveluntarjoajan kokoonpanon mukaan

note: module: payment_mollie odoo-python
en: The communication with the API failed. Mollie gave us the following information: %s
fi: Yhteys API:n kanssa epäonnistui. Mollie palautti seuraavat tiedot: %s

note: module: payment_mollie
en: The technical code of this payment provider.
fi: Tämän maksupalveluntarjoajan tekninen koodi.
