Odoo Server 17.0 - en to ru translation catalogue (25 entries)

note: module: pos_paytm
en: Accept Payment
ru: Платная услуга

note: module: pos_paytm
en: All
ru: Все

note: module: pos_paytm
en: Allowed Payment Modes
ru: Разрешенные способы оплаты

note: module: pos_paytm
en: Automatically
ru: Автоматически

note: module: pos_paytm
en: Card
ru: Карта

note: module: pos_paytm
en: Manually
ru: Вручную

note: module: pos_paytm
en: PayTM Channel ID
ru: Идентификатор канала PayTM

note: module: pos_paytm odoo-javascript
en: PayTM Error
ru: Ошибка PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Terminal ID
ru: Идентификатор терминала PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Test Mode
ru: Режим тестирования PayTM

note: module: pos_paytm
en: Paytm APPR Code
ru: Код Paytm APPR

note: module: pos_paytm
en: Paytm Card Scheme
ru: Схема карт Paytm

note: module: pos_paytm
en: Paytm Issue Mask Card No.
ru: Paytm Выпуск карты Mask No.

note: module: pos_paytm
en: Paytm Issuer Bank
ru: Банк-эмитент Paytm

note: module: pos_paytm
en: Paytm Payment Method
ru: Способ оплаты Paytm

note: module: pos_paytm
en: Point of Sale Orders
ru: Заказы в торговых точках

note: module: pos_paytm
en: Point of Sale Payment Methods
ru: Способы оплаты в торговых точках

note: module: pos_paytm
en: Point of Sale Payments
ru: Платежи в точках продаж

note: module: pos_paytm odoo-javascript
en: Reference number mismatched
ru: Несоответствие номера ссылки

note: module: pos_paytm odoo-python
en: Something went wrong with paytm request. Please try later.
ru: Что-то пошло не так с запросом paytm. Пожалуйста, попробуйте позже.

note: module: pos_paytm odoo-python
en: This Payment Terminal is only valid for INR Currency
ru: Этот платежный терминал действителен только для валюты INR

note: module: pos_paytm odoo-python
en: makePaymentRequest expected resultCode not found in the response
ru: makePaymentRequest ожидаемый результатCode не найден в ответе

note: module: pos_paytm odoo-python
en: paymentFetchRequest expected resultCode not found in the response
ru: paymentFetchRequest Ожидаемый результатCode не найден в ответе

note: module: pos_paytm odoo-python
en: paytm transaction failure
ru: сбой транзакции paytm

note: module: pos_paytm odoo-python
en: paytm transaction request declined
ru: запрос на транзакцию paytm отклонен
