Odoo Server 18.0 - en to tr translation catalogue (20 entries)

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Manufacturing</span>
tr: <span class="o_stat_text">Üretim</span>

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Purchases</span>
tr: <span class="o_stat_text">Satınalma</span>

note: module: purchase_mrp
en: BOM Overview Report
tr: BOM Genel Raporu

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material
tr: Ürün Reçetesi

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material Line
tr: Ürün Reçetesi Satırları

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Components cost share have to be positive or equals to zero.
tr: Bileşen maliyet oranı pozitif veya sıfıra eşit olmalıdır.

note: module: purchase_mrp
en: Cost Share (%)
tr: Maliyet Oranı (%)

note: module: purchase_mrp
en: Count of MO Source
tr: MO Kaynağı Sayısı

note: module: purchase_mrp
en: Count of generated PO
tr: Üretilen PO sayısı

note: module: purchase_mrp
en: Journal Item
tr: Yevmiye Kalemi

note: module: purchase_mrp
en: MO Overview Report
tr: ÜE Genel Raporu

note: module: purchase_mrp
en: Manufacturing Order
tr: Üretim Emri

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Manufacturing Source of %s
tr: %s Üretim Kaynağı

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of %s is zero.
tr: Odoo, anglo sakson girişlerini oluşturamıyor.%s toplam değerlemesi sıfırdır.

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order
tr: Satınalma Siparişi

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order Line
tr: Satınalma Sipariş Satırı

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Purchase Order generated from %s
tr: %s'den oluşturulan Satın Alma Siparişi

note: module: purchase_mrp
en: Stock Move
tr: Stok Hareketi

note: module: purchase_mrp
en: The percentage of the component repartition cost when purchasing a kit.The total of all components' cost have to be equal to 100.
tr: Bir kit satın alırken bileşen yeniden bölümleme maliyetinin yüzdesi. Tüm bileşenlerin maliyetinin toplamı 100'e eşit olmalıdır.

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: The total cost share for a BoM's component have to be 100
tr: Bir BoM'un bileşeni için toplam maliyet oranı 100 olmalıdır
