Odoo Server 18.0 - en to de translation catalogue (23 entries)

note: module: website_crm
en: # Page Views
de: # Seitenansichten

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Assign leads/opportunities to a sales team.
de: Weisen Sie Leads/Verkaufschancen einem Verkaufsteam zu.

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Assign leads/opportunities to a salesperson.
de: Weisen Sie Leads/Verkaufschancen einem Vertriebsmitarbeiter zu.

note: module: website_crm
en: Default Sales Team for new leads created through the Contact Us form.
de: Standard-Verkaufsteam für neue Leads, die über das Kontaktformular erstellt wurden.

note: module: website_crm
en: Default Sales Teams
de: Standard-Verkaufsteam

note: module: website_crm
en: Default Salesperson
de: Standard-Vertriebsmitarbeiter

note: module: website_crm
en: Default salesperson for new leads created through the Contact Us form.
de: Standard-Vertriebsmitarbeiter für neue Leads, die über das Kontaktformular erstellt werden.

note: module: website_crm
en: Lead/Opportunity
de: Lead/Verkaufschance

note: module: website_crm
en: Leads / Opportunities
de: Leads/Verkaufschancen

note: module: website_crm
en: No lead linked for this visitor
de: Für diesen Besucher ist kein Lead verlinkt

note: module: website_crm
en: Page views
de: Seitenansichten

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Phone Number
de: Telefonnummer

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Sales Team
de: Verkaufsteam

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Salesperson
de: Vertriebsmitarbeiter

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Subject
de: Betreff

note: module: website_crm
en: Web Visitors
de: Web-Besucher

note: module: website_crm
en: Web Visitors:
de: Web-Besucher:

note: module: website_crm
en: Website Contact Form
de: Website-Kontaktformular

note: module: website_crm
en: Website Visitor
de: Website-Besucher

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Your Company
de: Ihr Unternehmen

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Your Email
de: Ihre E-Mail

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Your Name
de: Ihr Name

note: module: website_crm odoo-javascript
en: Your Question
de: Ihre Frage
