Odoo Server 18.0 - en to et translation catalogue (52 entries)

note: module: website_customer
en: <i class="fa fa-chevron-left me-2"/>Back to references
et: <i class="fa fa-chevron-left me-2"/>Tagasi viidete juurde

note: module: website_customer
en: <span class="fa fa-1x fa-tags"/> All
et: <span class="fa fa-1x fa-tags"/> Kõik

note: module: website_customer
en: <span class="small text-muted">Implemented by</span>
et: <span class="small text-muted">Juurutaja</span>

note: module: website_customer
en: Active
et: Aktiivne

note: module: website_customer odoo-python
en: All Countries
et: Kõik riigid

note: module: website_customer odoo-python
en: All Industries
et: Kõik valdkonnad

note: module: website_customer
en: Archived
et: Arhiveeritud

note: module: website_customer
en: Back to references list
et: Tagasi viidete listi juurde

note: module: website_customer
en: Can Publish
et: Võib avaldada

note: module: website_customer
en: Category Name
et: Kategooria nimi

note: module: website_customer
en: Class
et: Klass

note: module: website_customer
en: Close
et: Sulge

note: module: website_customer
en: Contact
et: Kontakt

note: module: website_customer
en: Countries Filter
et: Riikide filter

note: module: website_customer
en: Create a new contact tag
et: Looge uus kontakti silt

note: module: website_customer
en: Created by
et: Loonud

note: module: website_customer
en: Created on
et: Loodud

note: module: website_customer
en: Display Name
et: Kuvatav nimi

note: module: website_customer
en: Enter a short description
et: Sisesta lühikirjeldus

note: module: website_customer
en: Filter by Country
et: FIltreeri riiki

note: module: website_customer
en: Filter by Industry
et: Filtreeri valdkonna järgi

note: module: website_customer
en: Filter by Tags
et: Filtreeritud siltide järgi

note: module: website_customer
en: Filters
et: Filtrid

note: module: website_customer
en: Go to customer
et: Vaata klienti

note: module: website_customer
en: Industry Filter
et: Valdkonna filter

note: module: website_customer
en: Is Published
et: On avaldatud

note: module: website_customer
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: website_customer
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: website_customer
en: Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis purposes.
et: Hallake kontaktide silte, et neid paremini klassifitseerida jälgimise ja analüüsi eesmärgil

note: module: website_customer
en: No results found for "
et: Päringule tulemusi ei leitud

note: module: website_customer
en: Open countries dropdown
et: Ava riikide rippmenüü

note: module: website_customer
en: Open industries dropdown
et: Ava valdkonnade rippmenüü

note: module: website_customer
en: Our references
et: Meie viited

note: module: website_customer
en: Partner Tag
et: Partneri silt

note: module: website_customer
en: Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by sector, or ...
et: Partnerite sildid - Neid silte saab kasutada veebilehel, et leida kliente sektori kaupa või ...

note: module: website_customer
en: Partners
et: Partnerid

note: module: website_customer odoo-python
en: References
et: Viited

note: module: website_customer
en: References Page
et: Viidete leht

note: module: website_customer
en: Search
et: Otsi

note: module: website_customer
en: Search Partner Tag
et: Otsi partneri silti

note: module: website_customer
en: See all customers
et: Vaata kõiki kliente

note: module: website_customer
en: See countries filters
et: Vaata riikide filtreid

note: module: website_customer
en: See industries filters
et: Vaata valdkonna filtreid

note: module: website_customer
en: Show Map
et: Kuva kaart

note: module: website_customer
en: Tags Filter
et: Siltide filter

note: module: website_customer
en: The full URL to access the document through the website.
et: Dokumendile veebisaidi kaudu juurdepääsuks täielik URL.

note: module: website_customer
en: Visible on current website
et: Nähtav praegusel veebilehel

note: module: website_customer
en: Website
et: Veebileht

note: module: website_customer
en: Website Tags
et: Veebilehe sildid

note: module: website_customer
en: Website URL
et: Veebilehe URL

note: module: website_customer
en: Website tags
et: Veebilehe sildid

note: module: website_customer
en: World Map
et: Maailma kaart
