en to hy translation catalogue (24 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: author/orgname (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Project
hy: MATE փաստաթղթավորման նախագիծ

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: author/orgname (itstool) path: affiliation/orgname (itstool) path: revdescription/para
en: GNOME Documentation Project
hy: GNOME փաստաթղթավորման նախագիծ

note: (itstool) path: revdescription/para
en: Sun GNOME Documentation Team
hy: Sun GNOME փաստաթղթավորման թիմ

note: (itstool) path: revdescription/para
en: GNOME Documentation Team
hy: GNOME փաստաթղթավորման թիմ

note: (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Team
hy: MATE փաստաթղթավորման թիմ

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
hy: Հրամանի տող

note: (itstool) path: info/title
en: Fonts
hy: Տառատեսակներ

note: (itstool) path: info/title
en: Syntax Highlighting
hy: Ընդգծման Շարահյուսություն

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Tabs
hy: Թերթեր

note: (itstool) path: entry/para
en: Command
hy: Հրահանգ

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Files
hy: Ֆայլեր

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Edit
hy: Խմբագրել

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: View
hy: Տեսք

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Search
hy: Որոնել

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Help
hy: Օգնություն

note: (itstool) path: info/title
en: Preferences
hy: Հատկություններ

note: (itstool) path: info/title
en: Plugins
hy: Կոնտակտներ

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Build
hy: Կառուցել

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Description
hy: Նկարագրություն

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Input
hy: Մուտքագրում

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Output
hy: Ելք

note: (itstool) path: listitem/para
en: Text Wrapping
hy: Տեքստի փաթեթավորում

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Name
hy: Անուն

note: (itstool) path: formalpara/title
en: Feedback
hy: Արձագանք
