Holidays 0.74 - fi to uk translation catalogue (39 entries)

note: New Year's Day.
fi: Uudenvuodenpäivä
uk: Новий рік

note: Epiphany.
fi: Loppiainen
uk: Богоявлення

note: Good Friday.
fi: Pitkäperjantai
uk: Страсна пʼятниця

note: Easter Sunday.
fi: Pääsiäispäivä
uk: Великдень

note: Easter Monday.
fi: Toinen pääsiäispäivä
uk: Великодній понеділок

note: May Day.
fi: Vappu
uk: Ваппу

note: Ascension Day.
fi: Helatorstai
uk: Вознесіння Господнє

note: Whit Sunday.
fi: Helluntaipäivä
uk: Трійця

note: Midsummer Eve.
fi: Juhannusaatto
uk: Переддень літнього сонцестояння

note: Midsummer Day.
fi: Juhannuspäivä
uk: День літнього сонцестояння

note: All Saints' Day.
fi: Pyhäinpäivä
uk: День усіх святих

note: Independence Day.
fi: Itsenäisyyspäivä
uk: День незалежності

note: Christmas Eve.
fi: Jouluaatto
uk: Святий вечір

note: Christmas Day.
fi: Joulupäivä
uk: Різдво Христове

note: Second Day of Christmas.
fi: Tapaninpäivä
uk: Другий день Різдва

note: Runeberg Day.
fi: Runebergin päivä
uk: День Рунеберга

note: Minna Canth Day, Day of Equality.
fi: Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä
uk: День Мінни Кант, День рівності

note: Mikael Agricola Day, Day of the Finnish Language.
fi: Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä
uk: День Мікаеля Аґріколи, День фінської мови

note: National War Veterans' Day.
fi: Kansallinen veteraanipäivä
uk: Національний день ветеранів

note: Europe Day.
fi: Eurooppa-päivä
uk: День Європи

note: J. V. Snellman Day, Day of Finnish Heritage.
fi: J.V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä
uk: День Ю. В. Снелльмана, День фінської спадщини

note: J. V. Snellman Day.
fi: J.V. Snellmanin päivä
uk: День Ю. В. Снелльмана

note: Remembrance Day.
fi: Kaatuneitten muistopäivä
uk: День ветеранів Національної війни

note: Eino Leino Day, Day of Summer and Poetry.
fi: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä
uk: День Ейно Лейно, День літа та поезії

note: Finland's Nature Day.
fi: Suomen luonnon päivä
uk: День природи Фінляндії

note: Miina Sillanpää Day, Day of Civic Participation.
fi: Miina Sillanpään ja kansalaisvaikuttamisen päivä
uk: День Міїни Сілланпяя, День громадянської активності

note: Aleksis Kivi Day, Day of Finnish Literature.
fi: Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä
uk: День Алексіса Ківі, День фінської літератури

note: Aleksis Kivi Day.
fi: Aleksis Kiven päivä
uk: День Алексіса Ківі

note: United Nations Day.
fi: YK:n päivä
uk: День ООН

note: Finnish Swedish Heritage Day, svenska dagen.
fi: Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä
uk: День фінської шведської спадщини, шведський день

note: Father's Day.
fi: Isänpäivä
uk: День батька

note: Day of Children's Rights.
fi: Lapsen oikeuksien päivä
uk: День прав дитини

note: Jean Sibelius Day, Day of Finnish Music.
fi: Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin päivä
uk: День Жана Сібеліуса, День фінської музики

note: Kalevala Day, Day of Finnish Culture.
fi: Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä
uk: День Калевали, День фінської культури

note: Mother's Day.
fi: Äitienpäivä
uk: День матері

note: Flag Day of the Finnish Defense Forces.
fi: Puolustusvoimain lippujuhlan päivä
uk: День прапора фінських сил оборони

note: Birthday of the Marshal of Finland.
fi: Suomen marsalkan syntymäpäivä
uk: День народження маршала Фінляндії

note: Day of the Finnish Flag.
fi: Suomen lipun päivä
uk: День прапора Фінляндії

note: Åland's Autonomy Day.
fi: Ahvenanmaan itsehallintopäivä
uk: День автономії Аландських островів
