en to he translation catalogue (32 entries)

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Device|%1 is the size]
en: %1 Removable Media
he: מדיה נשלפת בגודל %1

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Device|%1 is the size]
en: %1 Media
he: מדיה %1

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Device|]
en: The operation has already been canceled
he: הפעולה המתבקשת בוטלה.

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Device|]
en: An unspecified error has occurred
he: התרחשה שגיאה לא מוכרת

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Manager|]
en: Storage
he: אחסון

[ctx: Solid::Backends::UDisks2::Manager|]
en: Storage devices
he: אמצעי אחסון

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|%1 is battery technology]
en: %1 Battery
he: סוללה מסוג %1

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Unknown
he: לא ידוע

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Lithium Ion
he: ליתיום יון (Lithium Ion)

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Lithium Polymer
he: ליתיום פולימר (Lithium Polymer)

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Lithium Iron Phosphate
he: ליתיום יון (Lithium Ion)

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Nickel Cadmium
he: ניקל קדמיום (Nickel Cadmium)

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerDevice|battery technology]
en: Nickel Metal Hydride
he: ניקל מטאל הידריד (Nickel Metal Hydride)

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerManager|]
en: Power Management
he: ניהול צריכת החשמל

[ctx: Solid::Backends::UPower::UPowerManager|]
en: Batteries and other sources of power
he: סוללות ומקורות חשמל אחרים

[ctx: Solid::Backends::Win::WinDevice|battery technology]
en: Lithium Ion
he: ליתיום יון (Lithium Ion)

[ctx: Solid::Backends::Win::WinDevice|battery technology]
en: Nickel Cadmium
he: ניקל קדמיום (Nickel Cadmium)

[ctx: Solid::Backends::Win::WinDevice|battery technology]
en: Nickel Metal Hydride
he: ניקל מטאל הידריד (Nickel Metal Hydride)

[ctx: Solid::Backends::Win::WinDevice|battery technology]
en: Unknown
he: לא ידוע

[ctx: Solid::DeviceInterface|Unknown device type]
en: Unknown
he: לא ידוע

[ctx: Solid::DeviceInterface|Generic Interface device type]
en: Generic Interface
he: ממשק גנרי

[ctx: Solid::DeviceInterface|Processor device type]
en: Processor
he: מעבד

[ctx: Solid::DeviceInterface|Block device type]
en: Block
he: בלוק

[ctx: Solid::DeviceInterface|Storage Access device type]
en: Storage Access
he: גישה לאחסון

[ctx: Solid::DeviceInterface|Storage Drive device type]
en: Storage Drive
he: כונן אחסון

[ctx: Solid::DeviceInterface|Optical Drive device type]
en: Optical Drive
he: כונן אופטי

[ctx: Solid::DeviceInterface|Storage Volume device type]
en: Storage Volume
he: אחסון

[ctx: Solid::DeviceInterface|Optical Disc device type]
en: Optical Disc
he: דיסק אופטי

[ctx: Solid::DeviceInterface|Camera device type]
en: Camera
he: מצלמה

[ctx: Solid::DeviceInterface|Portable Media Player device type]
en: Portable Media Player
he: נגן נדיה נייד

[ctx: Solid::DeviceInterface|Battery device type]
en: Battery
he: סוללה

[ctx: Solid::DeviceInterface|Network Share device type]
en: Network Share
he: שיתוף רשת
