en to es translation catalogue (19 entries)

[ctx: field:account.configuration,default_dunning_procedure:]
en: Default Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro por defecto

[ctx: field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:]
en: Default Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro por defecto

[ctx: field:account.dunning,amount_second_currency:]
en: Amount Second Currency
es: Importe en moneda secundaria

[ctx: field:account.dunning,line:]
en: Line
es: Línea

[ctx: field:account.dunning,maturity_date:]
en: Maturity Date
es: Fecha de vencimiento

[ctx: field:account.move.line,dunnings:]
en: Dunnings
es: Cobros

[ctx: field:party.party,dunning_procedure:]
en: Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro

[ctx: field:party.party,dunning_procedures:]
en: Dunning Procedures
es: Procedimientos de cobro

[ctx: field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:]
en: Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro

[ctx: model:account.dunning,name:]
en: Account Dunning
es: Cobro contable

[ctx: model:account.dunning.create.start,name:]
en: Create Account Dunning
es: Crear cobro contable

[ctx: model:account.dunning.level,name:]
en: Account Dunning Level
es: Nivel de cobro contable

[ctx: model:account.dunning.procedure,name:]
en: Account Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro contable

[ctx: model:account.dunning.process.start,name:]
en: Create Account Dunning
es: Crear cobro contable

[ctx: model:party.party.dunning_procedure,name:]
en: Party Dunning Procedure
es: Procedimiento de cobro por defecto

[ctx: view:account.configuration:]
en: Dunning
es: Cobranzas

[ctx: view:account.dunning.create.start:]
en: Create Dunning for date
es: Crear cobro para la fecha

[ctx: view:account.dunning.process.start:]
en: Process Dunning?
es: ¿Procesar cobro?

[ctx: view:party.party:]
en: Dunning
es: Cobro
