en to lo translation catalogue (88 entries)

[ctx: field:account.invoice,account:]
en: Account
lo: ບັນຊີ

[ctx: field:account.invoice,accounting_date:]
en: Accounting Date
lo: ວັນຄິດໄລ່ບັນຊີ

[ctx: field:account.invoice,amount_to_pay:]
en: Amount to Pay
lo: ມູນຄ່າຕ້ອງຈ່າຍ

[ctx: field:account.invoice,amount_to_pay_today:]
en: Amount to Pay Today
lo: ມູນຄ່າຕ້ອງຈ່າຍມື້ນີ້

[ctx: field:account.invoice,cancel_move:]
en: Cancel Move
lo: ຍົກເລີກເຄື່ອນໄຫວບັນຊີ

[ctx: field:account.invoice,comment:]
en: Comment
lo: ຄຳເຫັນ

[ctx: field:account.invoice,company:]
en: Company
lo: ບໍລິສັດ

[ctx: field:account.invoice,currency:]
en: Currency
lo: ສະກຸນເງິນ

[ctx: field:account.invoice,currency_date:]
en: Currency Date
lo: ວັນທີສະກຸນເງິນ

[ctx: field:account.invoice,description:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: field:account.invoice,invoice_address:]
en: Invoice Address
lo: ທີ່ຢູ່

[ctx: field:account.invoice,invoice_date:]
en: Invoice Date
lo: ວັນທີໃບເກັບເງິນ

[ctx: field:account.invoice,invoice_report_cache:]
en: Invoice Report
lo: ສະຫຼຸບໃບເກັບເງິນ

[ctx: field:account.invoice,invoice_report_format:]
en: Invoice Report Format
lo: ຮູບແບບສະຫຼຸບໃບເກັບເງິນ

[ctx: field:account.invoice,journal:]
en: Journal
lo: ບັນຊີປະຈໍາວັນ

[ctx: field:account.invoice,lines:]
en: Lines
lo: ຮ່ວງ

[ctx: field:account.invoice,lines_to_pay:]
en: Lines to Pay
lo: ຮ່ວງຈ່າຍ

[ctx: field:account.invoice,move:]
en: Move
lo: ເຄື່ອນໄຫວ

[ctx: field:account.invoice,number:]
en: Number
lo: ເລກທີ

[ctx: field:account.invoice,origins:]
en: Origins
lo: ຕົ້ນສະບັບ

[ctx: field:account.invoice,party:]
en: Party
lo: ພາກສ່ວນ

[ctx: field:account.invoice,party_lang:]
en: Party Language
lo: ພາສາ

[ctx: field:account.invoice,payment_lines:]
en: Payment Lines
lo: ຮ່ວງຊໍາລະ

[ctx: field:account.invoice,payment_term:]
en: Payment Term
lo: ຮູບແບບການຈ່າຍ

[ctx: field:account.invoice,reconciled:]
en: Reconciled
lo: ພິສູດຍອດແລ້ວ

[ctx: field:account.invoice,reference:]
en: Reference
lo: ເອກະສານອ້າງອີງ

[ctx: field:account.invoice,state:]
en: State
lo: ສະຖານະ

[ctx: field:account.invoice,tax_amount:]
en: Tax
lo: ອາກອນ

[ctx: field:account.invoice,taxes:]
en: Tax Lines
lo: ຮ່ວງພາສີ

[ctx: field:account.invoice,total_amount:]
en: Total
lo: ລວມທັງໝົດ

[ctx: field:account.invoice,type:]
en: Type
lo: ປະເພດ

[ctx: field:account.invoice,type_name:]
en: Type
lo: ປະເພດ

[ctx: field:account.invoice,untaxed_amount:]
en: Untaxed
lo: ມູນຄ່າບໍ່ລວມອາກອນ

[ctx: field:account.invoice.line,amount:]
en: Amount
lo: ມູນຄ່າ

[ctx: field:account.invoice.line,company:]
en: Company
lo: ສຳນັກງານ

[ctx: field:account.invoice.line,description:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: field:account.invoice.line,origin:]
en: Origin
lo: ຕົ້ນສະບັບ

[ctx: field:account.invoice.line,product:]
en: Product
lo: ຜະລິດຕະພັນ

[ctx: field:account.invoice.line,quantity:]
en: Quantity
lo: ຈຳນວນ

[ctx: field:account.invoice.line,taxes:]
en: Taxes
lo: ອາກອນ

[ctx: field:account.invoice.line,type:]
en: Type
lo: ປະເພດ

[ctx: field:account.invoice.line,unit:]
en: Unit
lo: ຫົວໜ່ວຍ

[ctx: field:account.invoice.line,unit_price:]
en: Unit Price
lo: ລາຄາຫົວໜ່ວຍ

[ctx: field:account.invoice.line-account.tax,line:]
en: Invoice Line
lo: ລາຍການ

[ctx: field:account.invoice.line-account.tax,tax:]
en: Tax
lo: ອາກອນ

[ctx: field:account.invoice.pay.ask,company:]
en: Company
lo: ສຳນັກງານ

[ctx: field:account.invoice.pay.ask,lines_to_pay:]
en: Lines to Pay
lo: ລາຍການຕ້ອງຈ່າຍ

[ctx: field:account.invoice.pay.ask,payment_lines:]
en: Payment Lines
lo: ສາຍການຊໍາລະ

[ctx: field:account.invoice.pay.start,description:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: field:account.invoice.payment_term,description:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: field:account.invoice.payment_term.line,amount:]
en: Amount
lo: ມູນຄ່າ

[ctx: field:account.invoice.payment_term.line,type:]
en: Type
lo: ປະເພດ

[ctx: field:account.invoice.tax,account:]
en: Account
lo: ບັນຊີ

[ctx: field:account.invoice.tax,amount:]
en: Amount
lo: ມູນຄ່າ

[ctx: field:account.invoice.tax,description:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: field:account.invoice.tax,manual:]
en: Manual
lo: ໃສ່ເອົາເອງ

[ctx: field:account.invoice.tax,tax:]
en: Tax
lo: ອາກອນ

[ctx: field:party.address,invoice:]
en: Invoice
lo: ໃບເກັບເງິນ

[ctx: model:account.invoice,name:]
en: Invoice
lo: ໃບເກັບເງິນ

[ctx: model:account.invoice.tax,name:]
en: Invoice Tax
lo: ອາກອນໃບເກັບເງິນ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Amount
lo: ມູນຄ່າ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Date:
lo: ວັນທີ:

[ctx: report:account.invoice:]
en: Description
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Description:
lo: ເນື້ອໃນລາຍການ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Draft Invoice
lo: ໃບເກັບເງິນຊົ່ວຄາວ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Payment Term
lo: ໄລຍະຊໍາລະ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Pro forma Invoice
lo: ໃບເກັບເງິນລ່ວງໜ້າ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Quantity
lo: ຈຳນວນ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Tax
lo: ອາກອນ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Taxes
lo: ອາກອນ

[ctx: report:account.invoice:]
en: Taxes:
lo: ອາກອນ:

[ctx: report:account.invoice:]
en: Total (excl. taxes):
lo: ລວມເງິນ (ບໍ່ລວມອາກອນ):

[ctx: report:account.invoice:]
en: Total:
lo: ລວມເງິນ:

[ctx: report:account.invoice:]
en: Unit Price
lo: ລາຄາ

[ctx: selection:account.invoice,state:]
en: Draft
lo: ຊົ່ວຄາວ

[ctx: selection:account.invoice,state:]
en: Paid
lo: ຈ່າຍແລ້ວ

[ctx: selection:account.invoice,state:]
en: Posted
lo: ແຈ້ງແລ້ວ

[ctx: selection:account.invoice,state:]
en: Validated
lo: ກວດສອບແລ້ວ

[ctx: selection:account.invoice.payment_term.line,type:]
en: Fixed
lo: ຄົງທີ່

[ctx: view:account.invoice.line:]
en: General
lo: ທົ່ວໄປ

[ctx: view:account.invoice.line:]
en: Notes
lo: ໝາຍເຫດ

[ctx: view:account.invoice:]
en: Invoice
lo: ໃບເກັບເງິນ

[ctx: view:account.invoice:]
en: Other Info
lo: ຂໍ້ມູນອື່ນໆ

[ctx: view:account.invoice:]
en: Payment
lo: ການຈ່າຍ

[ctx: wizard_button:account.invoice.credit,start,credit:]
en: Credit
lo: ມີ

[ctx: wizard_button:account.invoice.credit,start,end:]
en: Cancel
lo: ຍົກເລີກ

[ctx: wizard_button:account.invoice.pay,ask,end:]
en: Cancel
lo: ຍົກເລີກ

[ctx: wizard_button:account.invoice.pay,start,end:]
en: Cancel
lo: ຍົກເລີກ
